Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Opening Night
Johnny se snaží najít nový účel, zatímco Moira musí čelit tvrdé realitě místní politiky.
-
S03E02: The Throuple
David a Stevie se musí vyrovnat se svým novým vztahem, zatímco Alexis a Moira se obávají, když naplánují vzácný oběd s matkou a dcerou.
-
S03E03: New Car
Johnny a Moira předstírají chudobu ve snaze získat dohodu o ojetém autě, zatímco David pomáhá Stevii položit svou velkou tetu k odpočinku.
-
S03E04: Driving Test
Johnny a Moira se obávají o budoucnost motelu, zatímco David panikaří v očekávání, že bude muset znovu absolvovat test jízdy.
-
S03E05: Rooms by the Hour
Johnny staví motel do nepříjemné pozice poté, co si pronajal pokoje morálně pochybnému podniku, zatímco David pomáhá Moirovi natočit filmový konkurz.
-
S03E06: Murder Mystery
Johnny a Stevie postaví nedaleké golfové hřiště na balíček s motelem. Moira se snaží dostat z pozvání na Twylovu vražednou tajemnou párty.
-
S03E07: General Store
David plánuje nový obchodní podnik, zatímco Alexis se přizpůsobuje svému prvnímu dni ve škole.
-
S03E08: Bad Review
David se při založení firmy setká s novým přítelem, Johnny brání Alexisovu školní práci a Moira se v motelu potýká s obtížným hostem.
-
S03E09: The Affair
Moira a Roland se nacházejí v kompromitující situaci. Alexis řídí klín mezi Davidem a Patrickem.
-
S03E10: Sebastien Raine
Davidův bývalý přítel Davida přijíždí do města, aby na Moiře provedl sérii fotografií. Johnny a Roland mají podezření, že Bob podvádí poker.
-
S03E11: Stop Saying Lice!
Johnny se snaží zastavit šíření vši. Moira se snaží dostat z toho, že má zahradu pojmenovanou po ní.
-
S03E12: Friends and Family
Johnny a Moira se snaží najít místo pro svůj rodinný portrét. David hostí „měkké spuštění“ svého nového obchodu.
-
S03E13: Grad Night
Johnny a Stevie slaví svůj první plně rezervovaný motel. David jde s Patrickem na rande.
