Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: The Man Trap
Profesor Robert Crater a jeho manželka Nancy jsou archeologové, kteří vyšetřují trosky civilizace na M-113. Podnikové návštěvy pro každoroční fyzickou kontrolu vyžadovanou předpisy, ale profesor…
-
S01E02: Charlie X
Malá loď, Antares, převádí cestujícího do Enterprise. Je to Charles Evans, nedávno zotavený z bezvýchodné planety Thasus, který tam přežil, protože byl marooned při havárii, která zabila jeho…
-
S01E03: Where No Man Has Gone Before
Enterprise získává vypálenou a spálenou nouzovou bóji z trosek Valiant, které pronikly podivnou energetickou bariérou obklopující galaxii. Zkomolené nahrávky naznačují podivné důsledky této cesty…
-
S01E04: The Naked Time
Psi-2000 je neživý, zmrzlý svět v závěrečných fázích planetární dezintegrace, neocenitelná příležitost pro vědecké studium. Ale vstupní vědecký doplňkový základ je mrtvý, zřejmě násilím. A brzy…
-
S01E05: The Enemy Within
Zvláštní, nažloutlá ruda s magnetickými vlastnostmi na oděvech posádky ovlivňuje transportér, a když je Kirk následně rozzářen, je rozdělen na dvě „poloviny“. Jedna polovina z nich má…
-
S01E06: Mudd's Women
Enterprise získává Harcourta Fentona Mudda z asteroidního pásu. Jeho posádka je také jeho nákladními manželkami pro osadníky na Ophiuchu III. Tyto ženy jsou velmi krásné a mají zvláštně nutkavé…
-
S01E07: What Are Little Girls Made Of?
Roger Korby, popsaný jako „Pasteur archeologické medicíny“, si vybudoval pověst, která obnovuje znalosti o mrtvých mimozemských civilizacích, až před pěti lety, kdy byla jeho celá expedice…
-
S01E08: Miri
Enterprise objevuje planetu totožnou se Zemí, s velmi důležitou výjimkou: před několika stoletími zasáhla devastující mor. Všichni dospělí byli zabiti, ale děti nějak přežily – a stále přežívají,…
-
S01E09: Dagger of the Mind
Podnik se zastaví ve vězeňské kolonii Tantalus, aby dodával drogy a shromažďoval výzkumné materiály. Až na to, že krabice na výzkumné materiály obsahuje nebezpečného šílence, Simon van Gelder -…
-
S01E10: The Corbomite Maneuver
Enterprise se při mapování hvězdných systémů setká s podivnou krychlí. Zjevně solidní, vnímá loď, pohybuje se a blokuje ji – a když se Enterprise pokusí uvolnit, pronásleduje a vydává nebezpečné…
-
S01E11: The Menagerie (1)
Spock přesměruje Enterprise na Hvězdnou základnu 11, kde Kirk zjistí, že Spockův bývalý velitel, Christopher Pike, byl vážně zraněn a deaktivován vystavením delta paprskům, které zažil při…
-
S01E12: The Menagerie (2)
Jak soudní válečný stan pokračuje, Kirk se učí, že Talosijci chtěli chovat Pika s dřívějším přeživším Vinou, aby vytvořili jejich otrokářskou rasu. Ale Pike je přesvědčil, že Pozemšťané by raději…
-
S01E13: The Conscience of the King
Dr. Leighton volá Enterprise do svého domu na planetě Q s příslibem nového zdroje potravy, který by mohl skončit hladem. Ale tohle je lest: Leighton je jedním z mála zbývajících pozůstalých…
-
S01E14: Balance of Terror
Enterprise se snaží zachytit romulanskou válečnou loď, která testuje obranu Federace podél Neutrální zóny a odděluje je.
-
S01E15: Shore Leave
Enterprise navštěvuje idylickou planetu, kde McCoy narazí na velkého bílého králíka, který je „velmi pozdě“. A krátce nato malá holčička, která ho sleduje. McCoy se nezlobí; brzy se ukáže, že…
-
S01E16: The Galileo Seven
Podnik je na cestě do nové pařížské kolonie, aby dodal tolik potřebný zdravotnický materiál, potřebný k boji proti moru. Prochází kolem Murasaki 312, kvasarového systému. Protože existuje čas,…
-
S01E17: The Squire of Gothos
V „hvězdné poušti“ se posádka setká s podivnou planetou Gothos zničenou bouří. Pak Kirk a Sulu zmizí z mostu. Jediným obyvatelem planety je flámský Trelane, který žije v panském domě, protože věří…
-
S01E18: Arena
Enterprise se zastaví na Cestusu III, aby navštívil Commodore Travers, který nadšeně vyzývá Kirka, aby přivedl své klíčové lidi na povrch. Kirk odhalil, že základna byla zničena! Přistávací strana…
-
S01E19: Tomorrow is Yesterday
„Černá hvězda“ praky Enterprise zpět v čase, do šedesátých let, na oběžné dráze Země. Objevuje se téměř přímo nad vojenskou základnou, která přitahuje nejrůznější nevítanou pozornost.…
-
S01E20: Court Martial
Enterprise narazí na iontovou bouři, která vyžaduje pozorovatele v iontové podložce. Vrcholem seznamu povinností je velitel Ben Finney, který je tragicky ztracen, když Kirk musí vysunout modul…
-
S01E21: The Return of the Archons
Před šesti tisíci lety byla planeta Beta III roztržena válkou, zločinem a korupcí. Potom povstal vizionářský vůdce Landru, který se stal benevolentním autokratem. Udržoval jednoduchou a stabilní…
-
S01E22: Space Seed
Enterprise šance na lodi třídy DY-100, vypuštěné ze Země „v 90. letech“. Přenáší kolem sedmdesáti lidí, kteří od svého uvedení na trh hibernace. Lodní systémy oživí vůdce, kterého se…
-
S01E23: A Taste of Armageddon
Kirk a Enterprise byli vysláni, aby navázali diplomatické vztahy s planetou Eminiar VII, planetou, která si rozhodně takové vztahy nepřeje! Velvyslanec Fox však trvá na tom, aby se pokusili.…
-
S01E24: This Side of Paradise
Federace založila kolonii na Omicron Ceti III, než věděla, že hvězda systému emitovala Berthold Rays, které degradují živočišnou tkáň. Tolerovatelné na krátkou dobu s preventivními opatřeními,…
-
S01E25: The Devil in the Dark
Horníci ve světě bohatém na nerosty Januse II. Začali strašně umírat a díky silnému korozi hořeli na ostré. Federace závisí na těchto dolech, aby dodávaly nerosty do mnoha jiných světů, takže…
-
S01E26: Errand of Mercy
Kirk a Spock transportují na planetu Organia, pastorační oblast velmi nízké technologie, která má smůlu, že je strategicky důležitá pro Klingony, kteří plánují používat Orgánii jako přední…
-
S01E27: The Alternative Factor
Cizinec jménem Lazarus je nějakým způsobem zodpovědný za jakýsi „mrkající“ efekt – celá realita se zdá být na pokraji kolapsu. Prchá z netvora, jehož záměrem není nic jiného než zničení reality.…
-
S01E28: The City on the Edge of Forever
Vlnky včas vyvolaly zvědavost posádky Enterprise. Jedna taková zvlnění otřese lodí a Sulu vážně zraní. McCoy ho přivede zpět z pokraje silnou drogou, ale další zvlnění má za následek tragické…
-
S01E29: Operation -- Annihilate!
Když se Enterprise blíží k planetě Deneva, setká se se soukromou kosmickou lodí, jejíž pilot zoufale letí do slunce, což je zjevný akt šílence. Spock odhaluje znepokojivé zprávy: vzorec masového…
