S05E21: Meridian (Velká cesta)
SG-1 se setkává s národem, který disponuje zajímavým a potenciálně užitečným materiálem nazývaným naquadria. Bohužel dojde k nehodě a Daniel je zasažen radiací.
SG-1 se vrací z mise a Daniel hned spěchá na ošetřovnu, protože byl zasažen radiací, podle odhadu Carterové a doktorky Fraiserové smrtelnou dávkou. Zbytek SG-1 vysvětluje generálu Hammondovi, co se přihodilo. Problém je, že u samotného incidentu nikdo z nich osobně nebyl. Když prošli bránou, dozvěděli se, že jsou v zemi zvané Kelona a že na planetetě jsou další dva národy. Kelona je technologicky zhruba na úrovni Spojených států ve 40. letech a s ostatními národy je ve stavu studené války. Zajímavé je, že objevili materiál nazývaný naquadria, který v sobě skrývá ještě více energie než naqudah, a pokoušejí se z něj vyrobit jadernou bombu. V laboratoři se však něco pokazilo, Daniel se k tomu nějakým způsobem připletl a Keloňané nyní tvrdí, že jejich výzkum sabotoval, a jestli přežije ozáření, chtějí ho postavit před soud. Nikdo v SGC samozřejmě nevěří, že by Daniel byl zodpovědný. Zatímco Daniel umírá na nemoc z ozáření, ostatní se snaží přijít na to, co se vlastně stalo.
Pekná časť, rozosmutnila ma keď som ju prvý krát pred dávnymi rokmi videl.