The Following (Stoupenci zla)

Poslední 3 epizody

3.3. | 3:00 The Following (Stoupenci zla) S03E01: Název neznámý

S03E01: Název neznámý

3.3.2015 | 3:00
29.4. | 3:00 The Following (Stoupenci zla) S02E15: Forgive

S02E15: Forgive

en cz sk
22.4. | 3:00 The Following (Stoupenci zla) S02E14: Silence

S02E14: Silence

en cz sk

Poslední novinky

  • Plakáty ke třetí sérii

    Máme tu první dva pořádné plakáty ke třetí sérii. Snad se brzy dočkáme dalších.

    10934079-605649742870301-8371568680624512596-n-f61d7b6df8a3931e30a82772124a9f58.pngthe-following-season-3-key-art-banner726-9843f090711bc67e2d1e3e341f0bd7cc.jpg
    6 0
    21.1.2015 | 14:00XavikDiskuze (0)
  • Pár fotografií z natáčení třetí série

    K třetí sérii zatím nevyšlo příliš mnoho materiálu, proto se musíme spokojit alespoň s těmito málo fotkami z natáčení.

    10785032-1486685488286275-2078928798-n-13579ad64623b49e92753c91963a5dc5.jpg10787707-1535109710067556-674221551-n-9bd53b6cd82485e8630c2ccd6fe222f4.jpg10817619-320399731493878-2002805801-n-d377c0f5a0ebcefc7c73993d7365a427.jpg
    3 0
    18.12.2014 | 19:00XavikDiskuze (0)
  • Pár novinek ze světa postav

    Ve třetí sérii se objeví Ryanova nová nemesis a jedná známá postava z druhé série, která se bude více objevovat.

    1 0
    12.12.2014 | 20:00XavikDiskuze (0)
  • Datum premiéry třetí řady oznámeno!

    Je to až neuvěřitelné, ale seriál The Following zná už datum premiéry třetí řady! Dočkáme se jí v pondělí 2. března roku 2015 a měly by ten den být odvysílány rovnou dvě epizody! S tímto prohlášením se zároveň objevil i nový plakát.

    1505113-581446631957279-5999267021236609794-n-e3234e59a828250ad81e33547e1c6f95.jpg
    3 1
    21.11.2014 | 15:00XavikDiskuze (2)
  • Trailer na třetí sérii The Following

    Seriál The Following se dočká své třetí řady na začátku roku 2015 a už k němu byl vydán trailer, který se drží poklidného tempa s překvapivým koncem.

    3 0
    21.10.2014 | 20:00XavikDiskuze (1)
  • Pár postřehů z Comic-Conu

    Letos se opět účastnil Comic-Conu i seriál The Following, na kterém bylo něco málo prozrazeno ze třetí série a také něco z již odvysílané druhé série. Věděli jste například, že druhá série měla natočený alternativní konec?

    0 0
    14.8.2014 | 16:00XavikDiskuze (0)
  • Nová láska pro Ryana Hardyho?

    Máme tu první novou posilu do třetí série a hned se jedná o novou Ryanovu lásku.

    0 0
    11.8.2014 | 20:00XavikDiskuze (0)
  • Nový plakát

    Blíží se Comic Con a tvůrci nás na něj a na třetí sérii lákají pomocí tohoto plakátu.

    10403328-511967028905240-3983037666020842115-n-a3f5677fce4c6a9901542a9810fbc8ae.png
    0 0
    15.7.2014 | 10:00XavikDiskuze (0)
  • The Following mění tvůrce

    Stanice FOX pomalu připravuje třetí sérii The Following a začali změnou tvůrce seriálu.

    0 0
    19.6.2014 | 18:00XavikDiskuze (3)
  • České titulky k epizodě 2x15 - Forgive jsou hotové!

    České titulky k finále druhé série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody či na tomto odkazu: Forgive.

    České titulky pro Vás přeložil osvědčený Edňácký překladatelský tým ve složení @AllyB a NewMozz. Po zhlédnutí můžete epizodu ohodnotit a vyjádřit svůj názor k titulkům můžete v tomto fóru.

    Děkujeme za sledování tohoto seriálu s našimi titulky a těšíme se na Vás další rok při třetí sérii!

    2 0
    1.5.2014 | 11:33XavikDiskuze (0)

The Following (Stoupenci zla)
84/100 - 88×

The Following(Stoupenci zla)

Když Ryan Hardy před lety konečně posadil sériového vraha mladých dívek Carrolla za mříže, netušil, že tím vše jen začíná. Carroll, inteligentní a velmi charismatický fanoušek E. A. Poa, se stal kultem pro mnoho následovníku pořád na svobodě, kteří se v jeho jménu nebo dokonce na jeho příkaz neštítí těch nejbrutálnějších zločinů. Kevin Bacon s týmem FBI vs. James Purefoy s týmem zfanatizovaných vrahounů!

USA | 2013 | Pauza
vysílání
2 sezóny | FOX | 43 minut
hrají
Kevin Bacon (Ryan Hardy), James Purefoy (Joe Carroll), Natalie Zea (Claire Matthews), Shawn Ashmore (Mike Weston), Valorie Curry (Emma Hill), Kyle Catlett (Joey Matthews), Annie Parisse (Debra Parker), Nico Tortorella (Jacob Wells), Adan Canto (Paul Torres)

3. série

Třetí série oficiálně potvrzena!

Třetí série oficiálně potvrzena!

Někteří z Vás z toho nebudou mít radost, ale někteří určitě ano. Více v článku.

Reklama

Stav překladu

Epizoda S02E15: Forgive

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @AllyB, @lofas33, @Klimun, @JeremyJK a NewMozz

Sedí na verze:

  • The.Following­.S02E15.HDTV.x264-LOL
  • The.Following­.S02E15.720p.HDTV­.X264-DIMENSION
  • The.Following­.S02E15.HDTV.XviD-AFG
  • The.Following­.S02E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
  • The.Following­.S02E15.1080p­.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Anglický název: Forgive
Český název: Odpuštění

Ohodnotit epizodu a případně se vyjádřit k tomu, jak se Vám líbila či nelíbila, můžete zde.

Svůj názor na titulky můžete vyjádřit v tomto fóru.

Nejlepší postavy

Narozeniny

Sérioví vrazi

Hlídejte si nás