Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: The Long Black Veil
Detektiv vraždy Rookie Kate Jameson čelí hrozným důsledkům, když je ukradena její servisní zbraň.
-
S01E02: Heist
Kate a její nový partner Nolan Wells vyšetřují jejich první případ: komplexní a násilnou bankovní loupež, kde se zdá, že pachatelé zmizeli v tenkém vzduchu.
-
S01E03: Queen of Hearts
V případě zabití vozidel Kate a Nolan procházejí světem skrytých předsudků, když je jejich vyšetřování vede k zaniklé jihoasijské komunitě.
-
S01E04: Never Kissed a Girl
Kate a Nolan otevřou chladný případ, když vyšetřují vraždu osvobozeného muže.
-
S01E05: Toxic
Katie a Nolan vyšetřují strašlivou smrt buffy arthouse, který hrozí odhalením vládního informátora.
-
S01E06: Black & Blue
Kate a Nolan se dívají na smrt tělesného strážce. Nejnovější klient tělesné stráže, mladý rapper, není ochoten spolupracovat při vyšetřování.
-
S01E08: Stereo
Kate a Nolan sledují sériového vraha, který se promění v hru kočky a myši.