Diskuze: Obecná diskuze
Diskuze k seriálu…
Hlídejte si nás
Reklama
Momentka
Nejlepší postavy
Oslavenci
-
Madeleine Mantock
26.5.1990 | 26.5.2024 -
Peyton List
8.8.1986 | 8.8.2024 -
Mark Pellegrino
9.4.1965 | 9.4.2025 -
Luke Mitchell
17.4.1985 | 17.4.2025 -
Robbie Amell
21.4.1988 | 21.4.2025
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
#40 Natalkami: to je fakt u tohoto seriálu je to asi jedno. Ale GoT bych si bez titulek nedal :)
kdo překládá titulky, vím, že asi máte lepší věci na práci, ale kdy tak budou k dílu Thanatos?:)
#43 arram#42 wikejmi: Překladatelky to odhadují na dnešní půlnoc.
titule už jsou
#45 arram#44 dohnal04: Děkuju za upozornění :)
Prosím .. robia sa titulky? ..
#48 arramTitulky k tomuto seriálu, tady se nikdy nespěchá!!!! Rychlejší je, si to stáhnout.
#48 arram#46 Kvaso: Ano, titulky se překládájí, došlo k menší změně složení překladatelského týmu, tak proto to zpoždění.
#49 Trinnitti#47 desdikado: Překladatelé dělají, co je v jejich silách. Někdy prostě není možné mít titulky hned druhý den!
#48 arram: Myslím že to že nejsou hned druhý den už dávno není ten problém…
Dakujem za titulky …
já už jsem čekání na titulky vzdal a koukám na to s originálníma.
Žiadate o vypnutie AdBlocku ale za čo ? že poviete že titulky budú o 5 dní a o 5 dní posuniete termín o týždeň ? Tento prekladateľský tým nemá hraníc… Iné seriály môžu byt hotové na druhý- tretí deň po odvysielaní a vám nestačí ani tých 5 dni…
Jo jo tak hlavně že dnes ve 12. 00 :D :D
#54 Dragon94#53 reihsik: Tak sakra hlavně, že budeme si to dělat sami a kašlem na cwzone tam to trvá dlouho… a najednou na cwzone dohnali ty spoždění a vydali i tyhle a tady nic ? Bože vy to drbete to je neuvěřitelný… Ještě, že na netu během 2 dnů bývají k sehnání titulky od jednoho amatéra jenž se sice moc nesere se skloňováním jmen, ale titulky jsou jinak poměrně dobrý a vystačující.
Toto nieje normálne… na cwzone.cz sú už tri dni na nete!!!!!!!!! hlavne že dnes o 12:00… tu vypnúť adblock je hriech.
Kasandra je super, doufám, že se z ní stane jedna z hlavních postav. Matka Stephena mě na konci doslova šokovala. To znamená, že má taky dva rodiče paranormály. Takže čekám, že se ze Stephena stane někdo daleko mocnější než je doposud. Hlavně by mě zajímalo, kdy se naučí zastavovat čas na povel.
co myslíte, vyklube se z Jeda nakonec klaďas? Já bych řekla že jo ;-)
Bude 2.serie? :)
Já si myslim, že Jedikiah je něco jako Deathstroke. Člověk nikdy netuší, co udělá. Uvidíme, zda bude druhá série, musíme si počkat jak dopadne přesun na pondělní vysílací časy. Zatím se mi to nejeví nějak optimisticky: http://www.spoilertv.com/…-201314.html
Sakra dufam ze bude 2. seria! Ved to je tak bombasticky serial :(.. Prosim nerobte mi tooo