Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E17: What Matters Most
Pete a Myka vyšetřují, když v drahé komunitě s bránou dojde k řadě záhadných incidentů, a brzy zjistí, že někdo používá artefakt, aby se pomstil.
Mezitím musí Claudia a Artie pomoci bezdomovci, který prožívá opakující se okamžiky matematické brilantnosti, z nichž každý je následován záchvatem rostoucí intenzity.
Myka s Petem jsou na stopě artefaktu, který nutí lidi se vyzpovídat z jejich nejhoršího hříchu na člověku, pokud chtějí přežít. Artie a Claudie zachrání kluka před artefaktem, Claudie ho pozve mezi ně, jenže netuší že si dotáhli krtka. Myka se dozvídá krutou zprávu.