S01E01: Odcinek 1
Atentát. Na jedné ze stanic pohraniční stráže v Bukovských vrších vybuchna bomba. Explozi přežije jen jeden člověk, kapitán Rebrow. Přijde o své přátele i o ty, které miloval. Po zotavení chce přijít na kloub tomu, kdo za útokem stojí.
Česká premiéra: 10. února 2015
Spoilerové preview: Vyšetřit útok chtějí také jeho kolegové z pohraniční stráže. Ale nejsou sami. Oficiální vyšetřování totiž zahájí státní žalobkyně Iga Dobosz. Náhradu za mrtvé stráže má mezitím sehnat major Konrad Markowski. Do Bukovských vrchů přijíždí spolu s Natalií Tatarkiewiczovou, novou kandidátkou na post mezi pohraniční stráží pracující v utajení. Do týmu se také přidává Adam Grzywaczewski, který se do hor přestěhuje se svou ženou a synem. V týmu už chybí jen kapitán Rebrow. Ten ale majorovu nabídku odmítá a do služby se vrátit nechce.
FOTO: © HBO Europe, spol. s.r.o. All rights reserved. 2014.
Kindle
