Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Co čekat od seriálu Welcome to Sweden?
V televizi běží už od března tohoto roku, málokdo si jej ale zatím všiml. Sláva ho čeká až v létě, kdy ho začne vysílat americká stanice NBC. Proč byste se ale na švédsko-americký seriál Welcome to Sweden měli dívat už teď?
O čem to je? Američan Bruce Evans, účetní amerických celebrit, se přestěhuje z New Yorku rovnou za oceán. Se svou švédskou přítelkyní Emmou odjedou až do Stockholmu, aby tam začali nový život. Jejich vztah a láska ode dne příjezdu do švédské metropole však musí zakoušet všechna úskalí kulturních šoků, které tam na Bruce čekají. Ať už to je jazyk, alkohol, sauny nebo hledání práce.
Kdo v tom hraje? Seriál je debutem Grega Poehlera, mladšího bratra americké herečky, komičky, scenáristky a producentky Amy Poehler (Saturday Night Live, Parks and Recreation), kteří spolu oba dva seriál vytvořili a také v něm hrají. Druhou hlavní herečkou je švédská Josephine Bornebusch, která se za oceán doposud nedostala. V seriálu se také objeví i hvězdy jako Patrick Duffy (Dallas, Step by Step), Aubrey Plaza (Parks and Recreation) nebo Gene Simmons (zpěvák a baskytarista kapely Kiss).
Kdo to napsal? Amy Pohler společně se svým bratrem seriál produkují, scénář si píše sám Greg Poehler s Josephine Bornebusch a Niclas Carlsson. Poehler při tom vychází z vlastních zážitků, když se za svou láskou do Švédska přestěhoval.
Kolik mi to zabere času? První série má celkem deset epizod po dvaceti minutách. Připravuje se už i druhá, která se bude příští rok vysílat na švédské stanici TV4.
Vůbec nejlepší ale bude, když si první díl jednoduše pustíte. Dnes jsme k němu navíc přeložili české titulky. Jestli ještě potřebujete trochu dopředu nasát mírně potrhlé švédské atmosféry, navnaďte se trailerem. Hned první díl vám ale jasně řekne, jestli se vám seriál bude nebo nebude líbit.
Zdroj: TV4
Diskuze /5
Co mi to jen připomíná. Asi na to budu koukat sama, nebo ještě dostanu pěknou čočku.
Pustil jsem si první epizodu a líbí se mi to. Rozhodně mnohem více než ostatní komediální seriály, které mám momentálně ve watchlistu (Suburgatory, New Girl, 2 Broke Girls). Určitě budu sledovat dále.
Díky moc za titule, dobrá práce.
Kolik prostoru tam má Aubrey Plaza? Tady v tom traileru se jen tak mihla..
Ještě jsem neviděl poslední dva díly, ale je tam zatím v jedné epizodě jen tak krátce a v další v podstatě v celým díle.