American Horror Story

Těšíme se na vaše dojmy z tohoto nového a zcela parádního seriálu!

Marketka & Alisch

No nás s Alisch velice zaujal :-) Tak co myslíte, mají duchové nějaký svůj úkol, který když dokončí, tak můžou „odejít“? Uvidíme ještě Hayden? :-)

Co by pak bylo jejím posláním? Aby se Ben přiznal Vivien? Její zmizení bylo ale zvláštní. Nicméně mě ujistilo v tom, že policista je živý.

Co Tate? Je to duch? Může to být otec té příšerky, co čeká Viv? Proč Moira stárne?

Seriál se jeví velice pozitivně. Autoři se nebojí experimentovat a přitom používat klišé ze známých hororových filmů. Do toho krásně navazují události, které byly inspirovány skutečnými událostmi (vrah sestřiček, kauza Lindberg, Columbia shooting a další). Navíc tam září Jessica Lange a Jamie Brewer.

CO se týče odcházení: Myslím, že někteří chtějí zůstat, někteří jsou tam drženi: Moira; a někteří jsou zmatení a trpí ztrátou paměti: Tate.

Sama Constance podle mne duch není, ale tíha událostí, které ji v domě zasáhly, ji drží aspoň v okolí domu.

Napadá mne například Quinto, který může být osvobozen tím, že Viv bude mít dítko a šťastné manželství.

Podle mě je Tate duch 100%. Vždycky jsme ho viděli v domě, pouze na Halloween (kdy shodou okolností mohou duchové vejít do světa živých) ho vidíme mimo dům.

To samé Moira, šla navštívit maminku. Ovšem proč je Moira jednou stará, jednou mladá je otázkou. To jak sama sobě a ženám vypadá může být tak, že vidíme její utrápenou starou duši. Muži vidí, co chtějí vidět a to co Moiru přivedlo ke zkáze – její mladou verzi.

A otcem příšerky Viv je podle mne Rubberman, který dle mého ani nemusí být specifickým duchem. Ale souhrnem všeho zla, které dome prošlo. Nebo je to duše domu samotného.

Jak dopadají děti splozené v domě můžeme vidět na potomcích Constance: jedno dítě s downovým syndromem, druhé bylo taky nějak poškozené a třetím je Tate, který se sice zdá být normální (až na to, že nejspíš zavraždil své spolužáky)

Ad Moira: ve třetím díle po napadení Benem doslova říká: Já nejsem naivní, co se týče způsobů mužů. Potřebují se zaměřit, dobývat. Vidí, co chtějí vidět. Ženy, nicméně, vidí do duše člověka. Tím podle mě vysvětlili, proč ženy vidí Moiru takovou, jaká ve skutečnosti je – stará unavená žena, a muži takovou, jaká je její „schránka“ – krásná služebná, kterou zavraždila žárlivá manželka.

S otcem příšerky Viv souhlasím, určitě Rubberman. Ale kdo nebo co Rubberman je, o tom nemám vůbec žádnou teorii :-)

Taky si myslím, že je Tate duch, koneckonců, podle prohlášení jedné té mrtvé studentky by jí mělo být 34, tzn. události budou nějakých 17 let staré. Tak starý Tate rozhodně není, takže on se dozajista fyzicky nemění.

Přesně tak, poslání Hayden bylo podle mě, aby Ben řekl Vivien pravdu o Bostonu. Pořád o tom mluvila a pořád ho o to prosila. Takže jestli se už neobjeví, beru to tak, že duše, která splní svůj „účel“, může zmizet ze světa.

ad Moira: Musí být něčím výjimečnější. Starých duchů tam je více a přesto je vidíme takové, jací byli, když zemřeli.

ad Rubberman: Samozřejmě, ale Tata jsme ve stejném kostýmu už také viděli.

ad Tate: Když přemlouval Bena, aby k němu mohl nadále chodit, tak Ben mu nabídl kavárnu. Těžko říct, jestli k těm schůzkám došlo. Bouralo by to teorii, ven jen na Halloween.

Ad Tate, máš pravdu, myslím, že se jednou v kavárně setkali a nebylo to na Halloween. Ben tam nečekaně upřímně vyprávěl Tatovi o své minulosti a své rodinně (= je to pro něj to nejdůležitější, čeho se nevzdá).

Jenže Moira byla zavražděna právě kvůli své kráse/ chtíči manžela Constance.

Myslím, že Tate ze schůzek v kavárně vybruslil, když zachránil Viv a Violet před Home invasion.

A ta schůzka v kavárně, byla právě na Halloween. A byl tam další hint, že Tate je duch: řekl, že polovinu příchutí káv vůbec nezná. Taky aby jo, když pravděpodobně zemřel před zhruna 15ti lety. Mimochodem, ta akce, ve které zemřeli jeho spolužáci z pláže je refenrencí na Columbia High School Massacre která se udála roku 1999. Do čehož se nám započítává i Tateova visáž, styl a Nirvana.

Tak to je super, nám se to taky líbí :-). O obnovení seriálu píše i ihlička ve svém článku <a href = „http://www.ed­na.cz/novinky/no­vinky/american-horror-story–novy-web-na-edne.asp“>zde.

Oznámení k titulkům: Začal jsem práci na překladu, čas dokončení 20:00 je dnes opravdu pouze orientační, nevím, jak na tom budu během dne s časem. Pokud se něco změní, budu se snažit údaj aktualizovat, aby se co nejvíc blížil realitě. MEZNÍ termín je v noci ve dvě ráno.

V osm hodin budou titulky dostupné odkazem na titulky.com. Během noci provedu přečasování na WEB-DL verzi, spojím je do jednoho archivu a nahraju přímo sem.

Díky moc :-)

Tak doufám, že tohle nebude příliš spoilerozní, ale kdo se smál, když Ben řekl pacientovi: „tady jste v bezpečí… jste v mém domě…“? :-D já tedy jo.

Nesmál jsem se, neboť jsem si to nespojil. Nicméně celé mi to přišlo příliš epizodní, jakoby bez návaznosti, bez smyslu. Celkově slabší. Eric Stonestreet jako vždy potěšil.

Jé, a mají tam vlastního Gimpa. Marsellus Wallace by měl radost. :)

Je to docela víc groovy než sem čekal. A já blbec si k tomu ještě vzal večeři.

LOL. Večeři si hlavně vem k dílu 1×06, tam se to kulinářsky docela rozjede… :-) aneb vše pro děťátko ;-)