American Horror Story Račte ke stolu: Devil's Night

Račte ke stolu: Devil's Night

Račte ke stolu: Devil's Night

Máme čtvrtou epizodu páté řady AHS a nadešel nejvyšší čas oslavit letošní Halloween. Proto dnes budeme hodovat s největšími zabijáky své doby. Titulky bude jako vždy servírovat unchained.

19 0
29.10.2015

Foto: FX

  • 1-52914ed82f886d4e3a7355f6632bdfa0.jpg
  • 2-4296e4dbd2eb14c9e69aa5100b182afd.jpg
  • 3-70c2d6f94d1390531ef90197b7728538.jpg
  • 4-af41c1fdddf0fa487814a4daee282de8.jpg

Diskuze /26

stteeep

Myslím si, že Evan svojí postavu hraje hrozně super! strašně se mi to líbí! a Gaga? taky skvělá! :)

#2 monamonamona
29.10.2015 | 10:35:27
monamonamona

#1 stteeep: Jo, nechápala jsem, proč z něj všechny vždycky tak šílí, vždyť je to takový holobradý „blbeček“, ale teď, když hraje šíleného vraha, má najednou fakt sexappeal! :D ne, vážně, klobouk dolů před jeho výkonem v Hotelu, snad si to neposere.

29.10.2015 | 14:23:16
Car

hrál dobře v každé sérii ale faktem je, že tahle role je nejlepsi :-)

29.10.2015 | 14:55:07
morticia

Evan byl v každé roli vynikající, ale tady opravdu září a je vidět, že si svou roli užívá.Z celé této řady mi nejvíc baví scény právě s ním a pak také s Denisem O´harou.

#21 stteeep
29.10.2015 | 15:28:20
VeveveVerousek

Ježiš já pořád koho mi ten policajt připominá a až ted mi docvaklo že to je Mordrake božeee

#7 Caroline115
29.10.2015 | 15:51:34
mrkva08

Snad tam zbude někdo, kdo taky není upír. Jinak jsem si nemohl nevšimnout jisté podobnosti mezi Gagou a Constance Langdon, obě blond, obě milují své děti, dokonce mám z obou divnej pocit :D Že by nějaké propojení ? Možná něco s tim 4. dítětem, které nikdy neukázali.

29.10.2015 | 16:51:47
Caroline115

Super díl, skvělý titulky, jako vždy,jen si myslím, že ve 36:33, jak Aileen říká, že Dahmer má rád dark meat, tak se tím myslí, že Dahmer hlavně zabíjel černochy a ne že myslela červený maso. Jinak sériový vrazi jsou fakt skvělí nápad a Lily bych vůbec nepoznala :-D

#5 VeveveVerousek: Díky, mně to docvaklo až díky tobě, že hrál Modrakea :-D Díky, tak už konečně vím, proč mi byl povědomej :-D

#11 unchained
29.10.2015 | 17:56:19
monamonamona

JOOOOOOO! Bomba. Aileentady fakt vypadá skoro jako skutečná Aileen, ten hnusný ksicht, hadry, gesta! Dahmer si je taky podobný, sice ho znám spíš s knírem, ale ty rysy tam jsou, kdo je to? JInak souhlas, že si liboval v černoších… Ta společná vrahounská sešn nakonec nebyla nepřirozená, jak jsem si myslela, že bude. A Evan opět excelentní výkon!

Dost mi vyhovuje ten vrahounský humor:D

29.10.2015 | 18:04:00
monamonamona

Jen mě teda dost překvapilo, že DETEKTIV nezná případ Wineville chicken coop murders…

29.10.2015 | 18:09:33
Mike878

Nejlepší v tomto díle byli Evan Peters, Mare Winningham, Lily Rabe a Denis O'hare a tím nejlepší myslím opravdu excelentní. Čekal jsem od Devil Night celkem hodně a nakonec jsem nedostal celkem nic a nudil jsem se. Navíc mi přijde, že Gaga hraje díl od dílu hůř a hůř, a to se mi v prvním líbila. Jestli to takhle s ní bude pokračovat dál, tak ať radši nevystrkuje frňák z toho svého kamrlíku.

#13 slayerrrr
29.10.2015 | 18:18:37
unchained

#7 Caroline115: To vím, ale chtěla jsem zachovat dark meat ve smyslu jídla, oni používají i „dark“, my neříkáme tmavé maso, ale červené maso. Takže maso od krve taky může být červené… Prostě jsem se chtěla držet toho, že ten vtip funguje v obou směrech, jak na oběť, tak na jídlo.

překladatel
29.10.2015 | 19:01:08
Caroline115

No jinak mě mrzí, že tam byla ten Zodiac v kukle a že se tam moc neprojevoval a neřekl svůj příběh, jsem pak zapomněla, že tam vlastně je. Líbí se mi, jak tam dali do toho ty skutečný lidi a události.....farma, známí vrazi......ani bych teda nedávala tolik prostoru Lady Gaga, nejradši bych koukala celou dobu na jejich večeři a hlavně…Zodiac měl mít víc prostoru.

29.10.2015 | 20:18:53
slayerrrr

#10 Mike878: Gagy herecké hranice se ukázaly, již v minulé epizodě. Aktuálně je nadále prohlubuje, jsem ale rád, že nejsem jediný kdo si toho všímá.

29.10.2015 | 20:23:37
Simir

Ještě se tam mohl objevit Tate, ale to by tam logicky nemohl být Mr. March :D

#15 Mike878
29.10.2015 | 20:35:48
Mike878

#14 Simir: Ale mohl. Specialisté na efekty umějí dneska úplně všechno. A to, že by je oba hrál stejný herec by vůbec nevadilo :-)

29.10.2015 | 21:05:42
mrkva08

A nezdá se vám, že Gaga hraje, tak jak hraje, schválně ?

#17 slayerrrr
29.10.2015 | 21:10:23
slayerrrr

#16 mrkva08: Je rozdíl mezi statickým herectvím a pravým herectvím (Stanislavského metoda) (tím se řídí např. Jessica, Paulson a z filmových Streep, Roberts). Statické herectví, tzv. prkenné herectví je především syndromem nevyhraných herců, jež můžou časem zazářit. Gaga zdaleka nehraje na 100% a neukazuje tak divákům úplný potenciál své postavy. Pouze poměrně přesvědčivě předčítá napsaný text. Nijak ji nezazdívám, naopak se těším na větší hereckou výzvu, (jež ji Hotel jistě nabídne) aby mě mohla přesvědčit či překvapit.

29.10.2015 | 21:51:17
Car

no lidi nevím jak vám ale mě vyloženě nudí ta detektivova ,,manželka,, :D to je tak strasně nepříjemná postava až je to hrůza :D a taky ji hned nemusela GaGa proměňovat :D

29.10.2015 | 21:57:22
harleyka

Mi teda Gaga nevadí, naopak mě mile překvapuje :)

29.10.2015 | 22:07:03
sarii25

Lily jako Aileen úplně skvělá! Když jsem viděla na tom listě Zodiaca říkala jsem si jak ho ukáží A takové zklamání když přišel masakovaný :-( Díky hostině byl ten díl fakt úžasnej!

30.10.2015 | 13:12:12
stteeep

#4 morticia: Jasně, myslela jsem to tak. :) Hrál pokaždé dobře, ale tadle role mu sedne jak ulitá! nebo aspoň mě osobně se hrozně líbí jak to hraje :)

30.10.2015 | 20:40:59
Tatko-Šmolko

Zatial asi najlepšia časť, pozreté hneď 2× za sebou ;) a toto bola asi prvá časť po ktorej som sa trocha bál :D. Kebyže neviem že Lily má Aileen tak ju nespoznám. Výborné. Dúfam že sa tam ešte objaví, ale mám taký pocit že už asi nie :(

#23 Foxley
31.10.2015 | 11:32:35
Foxley

#22 Tatko-Šmolko: Taky doufám a myslím, že by mohla, třeba v pozdějších epizodách, aspoň jako Twisty ve finále FS.

redaktor
31.10.2015 | 12:33:29
VeveveVerousek

Tak jsem si četla nejnovější teorie o spojení řad a dost zajímavééééééééé já už chci vědět, jak to všechno je !! :D

#25 monamonamona #26 Foxley
1.11.2015 | 7:58:55
1.11.2015 | 13:53:44
Foxley

#24 VeveveVerousek: No jelikož potvrdili, že

se v jedné epizodě podíváme zpátky do Murder house, tak vlastně můžeme potkat kohokoli z duchů (takže vlastně skoro každého :) ). Doufám, že hlavně uvidíme Moiru, protože Frances mi chybí a mohli bychom vidět i Harmonovi.

redaktor
1.11.2015 | 15:34:59
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Nejoblíbenější řada

Zvolte nejoblíbenější sezónu

Zvolte nejoblíbenější sezónu

Ještě před začátkem sedmé řady dostanete možnost vybrat si tu nejlepší řadu ze všech. Jak zamíchá kartami šestá řada? Dostane se na bednu? Hlasujte v anketě a vyberte si své nejoblíbenější sezóny AHS.

Reklama

Stav překladu

Epizoda S06E10: Chapter 10

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládá unchained. Autorka titulků si nepřeje, aby její titulky byly nahrávány na jiné servery.

Jak vložit titulky do videa?

Momentka

Momentka

AHS získává dvě tady

AHS získává další dvě řady

AHS získává další dvě řady

Nedávno jsme se rozloučili s řadou šestou, očekáváme řadu sedmou, ale už teď víme, že se dočkáme řady osmé i deváté.

Hlídejte si nás