Better Call Saul (Volejte Saulovi) Titulky k epizodě: Alpine Shepherd Boy

Titulky k epizodě: Alpine Shepherd Boy

Titulky k epizodě: Alpine Shepherd Boy

Saul těží ze své nedávné slávy, ale přesto to nejde podle plánu. O Saulovy služby mají zájem jen samí podivíni. Také se dnes dozvíme něco více o Chuckově nemoci. Titulky přeložili @1Bobesh1, @Torak, @Nameless1 a @lukascoolarik. Po zhlédnutí nám dejte vědět, jak se vám epizoda líbila a své postřehy k titulkům můžete psát do příslušné diskuze.

2 0
4.3.2015

Přečasy zajišťuje @badboymajkl.

Na to co nás čeká příště se můžete podívat v profilu epizody: Five-O

Diskuze /5

Sakalicek

Díky moc! Bude to určitě cool as fuck! :D

4.3.2015 | 16:03:55
1Bobesh1

Tak jsme v půlce a musím uznat, že by se hodil nějaký posun. Díky cliffhangeru na konci této epizody věřím, že se nějakého dočkáme v šesté epizodě, ale zatím je tempo dosti pomalé. Zajímavé zápletky se tvůrci zbavili či ji na čas opustili, Každopádně bych ocenil nějaký pokrok v ději.

admin
4.3.2015 | 16:23:52
badboymajkl

Verze LOL sedí i na WEB-DL.

překladatel
4.3.2015 | 17:49:16
Scenárista s veľkým S

Troška nuda

4.3.2015 | 19:20:43
Bastian0389

Tá epizóda sa radšej mala volať Jello, tak ako to plánovali najprv. Takto porušili ten mustr, že všetky epizódy končia na O.

6.3.2015 | 10:45:32
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Stav překladu

Epizoda S03E10: Lantern

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @1Bobesh1, @Nameless1, @Torak
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-SVA
  • 720p.HDTV.x264-AVS
  • 1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
  • 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Přečasy: @badboymajkl

Jak vložit titulky do videa?

Nové postavy

Do databáze postav jsme přidali Tuca, Hectora a Guse, tak je nezapomeňte ohodnotit.

Kliknutím na fotku se dostanete do profilu postavy.

Kvízy

Prověřte si své znalosti z prvních dvou řad Better Call Saul

Kliknutím na plakát si vyberte kvíz.

Hlídejte si nás

Momentka

Momentka