Dracula(Drákula)

#3 Milenka: Dík za pochvalu ;-)

#20 Ramiel: Přesně takhle na to nahlížím já. Kdo chce klasiku, má knihu, event. filmová zpracování. Seriál může mnohým překvapit.

Nečekala jsem klasické zpracování. To bylo od začátku jasný, že to bude trochu jiné. Ale tak hlavní linie děje- převtělení Draculovi ženy do současné dívky- je taky stejné. Van Helsing mi prostě trochu nesedí. Ale třeba to nějak více vysvětlí a bude mi to tam sedět. Zatím se tak nestalo. Jediný, co jsem z tohoto vztahu pochopila, že Van Helsing se chce pomstit ta smrt své rodiny řádu Draka? (nevím, jestli jsem to pochytila dobře, bylo to bez titulků).

no ten hlavny herec na drakulu.. no neviem neviem… a este ho tak zmoralizovat.. hm.. a spravit zlych z dakeho spolocenstva… a ten styl vsetko lacne ako arrow, a nudne… mohli ho dat do sucasnosti… naco tam teraz mina, lucy, … a tie natahovacky s radom draka mozu do nekonecna.. lebo nakonci zistia ze za nitky taha niekto ovela mocnejsi… ahh a ta trapna zena s tymi jej mecami… na slnku prachniveju, este nech sa menia po pokusani… dalsi nepodarok upirsky, uz som odpisal true blood, vyskratavam i drakulu, este del toro ma prist s nejakimi jeho upirmi, ale to bude asi o niecom inom ako u upiroch

Dívat se na Drákulu v současnosti? Určitě ne! Ta atmosféra doby, ty kostýmy, účesy (made ​​in Hungary), úžasná hra světla a tmy s lehkým chvěním nebo mrazivým napětím – tak to by této klasice chybělo. K ostatnímu pokud bude jiné, nebudu mít výhrady. Tak jak mě potěšily modré lennonky s cylindrem u Garyho Oldmana (F.F. Coppola 1992), tak doufám, že následující děj včetně charakteru postav a „nových“ dějových linií bude jen příjemným překvapením. U mě zatím dobrý :-)

Malej dotaz, sedi vam CZ titulky ?

U mě stejné, mám verzi LOL.mp4 a titulky sedí jen kousek na začátku, potom už vůbec.

Slovenské titulky mi parádně seděli na AFG.avi Díky moc Sa20sena .)

NikkiNicotine nahrala CZ verziu s nesprávnym časovaním, verziu opravíme dnes vo večerných hodinách a nahráme aj spolu s prečasom na webdl verziu.

Pro adminy: Nemohli byste založit ještě druhou diskuzi nazvanou třeba „Titulky“? Aby se v téhle diskutovalo jenom o seriálu. Protože tyhle otázky a nářky jako kdy konečně budou titulky hotové, že nesedí apod. narušují diskuzi o seriálu a navíc se objevují prakticky neustále po každém novém díle snad u všech seriálů tady na edně. Díky.

#30 Ramiel: přání splněno ;)

Tak jsem se mrknul na první epizodu a musím uznat, že mě to moc neuchvátilo… Je to takové celé uměle naaranžované, až to bolí. Nic, co by mě lákalo podívat se na to i příště. Škoda, škoda…

Mě se to teda líbilo, už se těším na druhý díl :-)

Já od toho moc nečekal a nakonec i potěšilo. Nejvíce mě ale dostala alliance Draculy a Van Helsinga, takže určitě tomu dám ještě šanci .)

Postava Draculy začíná být pěkně úlisná… a to se mi líbí :) Líbila se mi ta scéna, jak načapal ty dva v tom VIP klubu :D Jo, myslím, že to nakonec nebude tak hrozný, jak se mi po prvním díle zdálo :)

#35 anushka: súhlasím, na scéne z klubu som sa smiala asi 10 minút :)

Přijde mi příliš jednostranné to intrikování. Že by členové Řádu nechali nakupování svých akcií Graysonem bez reakce, když mu dali jasně najevo, že ho nenechají uskutečnit jeho plány. Taky mohli nějak blíže vysvětlit, jak Dracula odrazil věštce a proč byli tak vyděšení. Ale abych jen nehaněl, tak se mi hodně se mi zamlouvá myšlenka Draculy jako denního tvora.

#37 Ramiel: Dracula jako denní tvor není nic nového. Vím, že bych neměla srovnávat, ale Stokerovo Dracula taky chodil ven ve dne. Akorát neměl takovou sílu. A nepotřeboval k tomu žádný „elixír“ ;)

Nevím no, jak jsem se těšila, tak mě to nijak zvlášť nebaví. Nevadí mi ani odlišnosti od klasiky, ale spíš obsazení. Jestli se mi někdo na Drákulu nehodí, tak je to Meyers. Jako týpek z Velvet goldmine dobrý, ale tohle se mi moc nezdá. A jeho reinkarnovaná žena mě taky ne a ne bavit. Takže si asi počkám, až to dojede do konce a pak to zkouknu případně najednou…

Mně seriál chytl hned od prvního dílu a trefil se mi přímo do noty. Meyers má charisma a uhrančivé oči a přesně to od Draculy očekávám. Líbí se mi spíše politická a intrikářská zápletka než ta romantická a opravdu se těším, co se stane v dalším díle (což se mi stávalo naposledy v raných sériích Dextera). Jelikož je sledovanost v Americe dobrá, očekávám, že se dočkáme i další série, takže jsem zvědavá, jak ta první skončí. Nejvíc se mi líbí právě herectví Meyerse a to jak mluví – což totálně zabije český dabing, pokud na něj dojde – když je s Van Helsingem nebo Renfieldem osamotě mluví s východním přízvukem přiškrceným hlasem a když je mezi lidmi tak mluví jako Americký gentleman.