dnes 10:14
Překlad nové epizody je již v plném proudu, náš překladatelský tým, tentokrát ve složení: Araziel, Dupenka, Miki226 a Veronique už je v plné polní. Odkazy ke stažení najdete ve fóru, stav překladu sledujte napravo v boxíku.
Půlminutová ukázka na příští díl. Jak dopadne setkání Astrid s AlterAstrid? A má Walter rád Bolivii? »
Peterova návštěva v alternativním vesmíru se vyostřuje, když alternativní Oddělení okrajových věd čelí hrozivému novému nepříteli v trýznivém boji s časem... Aneb osvěžte si pro zkrácení čekání na české titulky k aktuální epizodě klíčové události té minulé! »
28.1.2012 10:38
Nová epizoda už je na světě a vy už se na ni jistě těšíte. Odkazy ke stažení najdete ve fóru a stav překladu sledujte v pravém boxíku. Titulky dnes pro vás přeloží jako tradičně Araziel, Miki226 a Veronique.
Již dříve v minulém roce jsme vás informovali o tom, že Michelle Krusiec získala roli ve čtvrté sérii seriálu Hranice nemožného. Tento tuto herečku thaiwanského původu vyzpovídali novináři ohledně její seriálové role měňavce se super-vlastnostmi. »
V poslední ukázce se podíváme na místo, kde došlo k podivné události. I Olivia je tím na chvíli zaskočena. Zajímá vás víc? Podívejte se na krátkou ochutnávku zítřejšího dílu. »
Ve druhé ukázce se podíváme do laboratoře a pokusíme se zjistit, jak dostat Petera zpátky tam, kam patří. »
V první ukázce z následujícího dílu se vydáme na průzkum Pozorovatele. Ovšem, my Pozorovatele dobře známe, ale lidé z této reality a časové linie ho neznají. A možná o něm zjistíte něco nového i vy. »
Když prezident stanice FOX Kevin Reilly oznámil začátkem tohoto měsíce tisku, že
seriál Fringe prodělává, tak nejenom, že dal rozbouřeným fanouškům vědět, že pátá série rozhodně není žádné terno, ale poslal také zprávu filmovému studiu Warner Bros Television: "teď je to na vás".
Aby FOX ospravedlnil obnovení kultovního seriálu s nízkou sledovaností a ratingem, musel by souhlasit s drastickým snížením licenčního poplatku (tzn. částka, kterou platí studio stanici za každou epizodu). Ale kolik to magické číslo je? Zdroje tvrdí, že obě strany o tom v současnosti diskutují. "
Zůstáváme v naději, že seriál Fringe bude moci pokračovat i nadále," řekl spoluautor J.J. Abrams. Společnost Warner Bros bez pochyb doufá ještě víc. Pátá série by přiblížila seriál Fringe velmi blízko ke 100 epizodám, milníku, který by seriálu zvýšil vyhlídky. Studio odmítlo tuto skutečnost komentovat.
Hodiny stále tikají, ale ne tak rychle, jak by si někdo mohl myslet. Pokud se ukáže, že toto opravdu bude poslední série seriálu
Hranice nemožného, bude to mít dopad na konečný scénář čtvrté série.
"V nejhorším případě, pokud toto opravdu bude poslední série Fringe... tak
víme, jak bude vypadat její
konec," řekl nedávno Jeff Pinkner reportérům, "a může posloužit jako finále celého seriálu."
Vystavil Clear
V upoutávce z příštího týdne si budeme pokládat otázku předurčení a osudu. Byl náš život jednou napsaný a my s tím nemůžeme nic dělat? Tato teorie by také potvrzovala schopnosti dívky z upoutávky předvídat smrt... »
České titulky na dnešní epizodu by mohly být snad mezi druhou a třetí. Nedočkavci zatím mohou nahlédnout dopředu v této krátké ukázce. »
V první epizodě nového roku podniknou Olivia a Lincoln drastická opatření, aby se vypořádali s hrozbou, kterou představují průsvitní měňavci. Peter se snaží najít cestu domů, a něco „na naší straně“ se stane, co se nestalo od doby, kdy oba vesmíry byly na konci minulé série propojeny. »
Už je to jasné asi každému, kdo sleduje naše stránky - v příštím díle se budeme důkladně věnovat Davidu Robertovi Jonesovi, který se vrátil v minulém díle. Co na to říkají jeho herečtí kolegové? »
V první ukázce staneme tváří tvář Davidu Robertovi Jonesovi, který se do seriálu Fringe vrací po 3 sériích. »
Další ze série videí, ve které mají fanoušci možnost dozvědět se odpovědi od svých oblíbených herců. Tentokrát se ptají představitelky Olivie na otázku: Kterou z Olivií má raději a co má se svou postavou společného a v čem je naopak rozdílná. »