Po čtyřech sériích a kupě bláznivých úkolů, které tým plný géniů plnil, je seriál Scorpion u konce. Nezapomeňte jej ohodnotit, abychom se dozvěděli, jak vás bavil. Zároveň také můžete ohodnotit jednotlivé epizody a ohodnotit také postavy, které se v seriálu objevovaly.
Diskuze: Titulky
Poděkování a dotazy k českým titulkům.
Konec seriálu Scorpion
Nejlepší epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Fotografie hlavních postav
Narozeniny
-
Elyes Gabel
8.5.1983 | 8.5.2024 -
Jadyn Wong
11.5.1985 | 11.5.2024 -
Lea Thompson
31.5.1961 | 31.5.2024 -
Joshua Leonard
17.6.1975 | 17.6.2024 -
Camille Guaty
28.6.1976 | 28.6.2024
Na titulkách budu dělat až od čtvrtka odpoledne/večer, takže je očekávejte tak o víkendu ;).
Tak kdy budou cca? na 16 díl díkes
nechci nějak prudit, ale předchozí díly jsem zhlédla během posledního týdne a začínají se u mě vyskytovat abstinenční příznaky =) jsem moc vděčná za titulky vážně za všechny moc díky a kdy budou další?
Titulky zítra v odpoledních hodinách, dneska už to nezvládnu…
super díky moc =)
díky, díky, díky za titulky
Můžu se zeptat jak jsou na tom titulky ?
#48 imosout#47 bilypavel23: Dělám na nich, budou tak zítra… doufám :).
tak kdy budou titulčičky ?
#50 imosout#49 stasak23: Začal jsem až dneska :(. Takže snad zítra večer nebo až v neděli.
zdravím, můžu vědět kdy budou titule =) díky
#52 imosout#51 Lili Mckeen: S titulkama počítej tak v neděli.
díky za odpověď =)
Dnes to s největší pravděpodobností nestihnu, takže zřejmě v pondělí kolem poledne.
Kdy budou titulčičky? :)
#56 imosout#55 stasak23: Titulky budou s ještě větším zpožděním, než obvykle :(. Jen doufám, že to stihnu do úterý :).
Tak s titulkama mějte ještě trochu strpení. Datum určovat nebudu, ale pokusím se, aby to bylo co nejdříve.
Zdravím , nechcem nejak prudit ale chcem sa opýtať prečo tie titulky tak dlho trvajú? Ďakujem za odpoveď :)
#59 imosout#58 pinci: Ahoj, nebudu se vymlouvat, prostě když jsem měl čas, nebyla chuť a naopak. Navíc mi to teď vůbec nejde překládat. Ale díky za popohnání, dneska jsem se k PC dostal až teď, ale zítra využiju na překlad každou chvilku :).
Tak jsem to dokončil, doufám, že na seriál nezanevřete, i když má tak pomalého překladatele ;).
#61 Lili Mckeen