S03E02: Misbegotten (Nechtěné děti)
Několik Wraithů se pomocí Beckettova retroviru podaří změnit zpět na lidi tak, že wraithská část je potlačena. Vedení Atlantis se je rozhodne umístit na neobydlenou planetu bez brány, kde budou hlídáni a zkoumáni. Jenže bohužel někteří z bývalých Wraithů začínají něco tušit, dojde jim, že je něco v nepořádku a přestanou brát retrovirus. Tak se změní zpět ve Wraithy..
Richard Woolsey je vyslán na Atlantis, aby přezkoumal, zda je Weirová stále způsobilá velet expedici. Na Wraithském mateřském úlu se podařilo všechny Wraithy přeměnit na lidi a vrací se s nimi ve stázi na Atlantis. Při zkoumání lodi dojdou k závěru, že je vysadí na planetě M8G-352 pod záminkou, že byli vystaveni virové epidemii. Když se později vrátí Sheppard na Atlantis, zjistí, že k planetě směřuje jedna Wraithská loď a musí jednat rychle, aby zůstala Atlantis v utajení. Jeden z vězňů se domnívá, že je něco špatně, ale Michael ho zabije a předstírají jeho nehodu. Když se Beckett vrátí do tábora, zjistí, že byli vojáci zabiti a Wraithové se vrátili a chtějí zbývající polidštěné Wraithy nabídnout přilétajícímu úlu. Atlantis nemůže poslat Daedala, protože je daleko od planety. Přilétá tedy Sheppard s ukradeným úlem, aby zachránil vězně a zapojil jadernou nálož v naději, že zabije všechny Wraithy na planetě. Zachraňují Becketa, ale nemohou spustit nukleární zařízení. Začnou tedy na tábor střílet z orbity, ale přilétají Wraithové a zahájí na ně palbu. Když přeletí Daedalus, nachází trosky ukradeného úlu.
Kindle
