S03E09: Phantoms (Přeludy)
Tým majora Leonarda je na misi na jedné planetě, jenže se už dlouho neohlásili. Atlantis tedy vysílá tým pplk. Shepparda, kteří společně s dr. Beckettem mají zjistit, co se stalo. Na planetě naleznou několik mrtvých Geniů, tři mrtvé členy Leonardova týmu a videokameru. Když se podívají na záznam zachycený na kameře, nestačí se divit – vrahem členů Leonardova týmu je sám Leonard. McKay zachytí nějaký energetický signál, který vydává záhadné wraithské zařízení. Všichni z týmu začnou mít halucinace a vidiny…
Jeden z týmů prošvihne pravidelný kontakt a Sheppardův tým, Beckett a ještě tři další mariňáci se vydávají za nimi zjistit, co se stalo. Po příchodu na planetu najdou 4 mrtvoly Geniů a domnívají se, že se zabili navzájem. Později objeví jeskyni, která vykazuje cizí energetické stopy a zjistí, že je to bunkr Wraithů s poškozeným generátorem. Poblíž najdou těla chybějícího týmu mimo majora Leonarda a z videozáznamu zjistí, že je major zabil a jeden z nich žádá pomoc od Prométhea. Tým se rozhodne, že potřebuje pomoc a při návratu na Atlantis někdo sabotuje DHD a výbuch zabije jednoho z mariňáků. Zároveň Leonard postřelí další dva členy. Vrací se do jeskyně a McKay zjišťuje, že wraithský generátor je navržen tak, aby vyvolal u lidí halucinace, a bude mu chvíli trvat, než ho dokáže vypnout, protože ho Geniové poškodili. Ronon má brzy halucinace a Sheppard s Teylou se za ním vydají. Ronon ale Teylu postřelí. Brzy jsou postiženi i ostatní a začnou se chovat podivně. Každý toho druhého vnímá jako nějakou hrozbu, kterou kdysi v minulosti zažil, jen jedinou Teylu to nepostihlo, protože má Wraithskou DNA. Jsou tedy všichni proti sobě mimo Teyly a musí nějak deaktivovat generátor.
Kindle
