The Leftovers (Pozůstalí)

Poslední 3 epizody

7.12. | 3:00 The Leftovers (Pozůstalí) S02E10: I Live Here Now

S02E10: I Live Here Now

en cz sk
30.11. | 3:00 The Leftovers (Pozůstalí) S02E09: Ten Thirteen

S02E09: Ten Thirteen

en cz sk
23.11. | 3:00 The Leftovers (Pozůstalí) S02E08: International Assassin

S02E08: International Assassin

en cz sk

Poslední novinky

  • Děj seriálu The Leftovers se opět přesouvá

    Třetí řada The Leftovers je sice stále ještě v nedohlednu, ale již nyní se objevují první informace o tom, co nás čeká. Děj seriálu se opět přesouvá na nové místo a víme, které ze známých postav se vrátí a koho už nejspíš neuvidíme. Možná budete překvapeni. Čtěte dále.

    7 0
    2.6.2016 | 18:17MilenkaDiskuze (4)
  • The Leftovers se vrátí se třetí řadou

    Finále druhé řady jsme mohli shlédnout teprve nedávno a netrvalo ani týden a bylo oznámeno, že The Leftovers se dočkají třetí a poslední řady. Damon LIndelof nám od třetí řady slibuje zakončení seriálu, takže bychom se neměli dočkat dalšího z mnoha otevřených konců. Potěšila vás tato novinka?

    27 0
    11.12.2015 | 11:24MilenkaDiskuze (15)
  • Titulky ke strhujícímu finále jsou hotové

    Uteklo to jako voda a povedená druhá řada seriálu The Leftovers je za námi a Danyssimo a Milenka vám přinášejí poslední titulky. Tvůrci opět nezklamali a finále je další strhující podívanou. Přejeme příjemnou zábavu a doufejme, že se uvidíme u další řady.

    14 0
    8.12.2015 | 18:43MilenkaDiskuze (2)
  • Ve finále uvidíme...

    Druhá řada The Leftovers se chýlí ke svému konci. Čeká nás již pouze finálová epizoda, kde budeme svědky čtvrtého výročí Náhlého vytržení v Miracle. Jelikož se nám do seriálu vrátila Meg, můžeme si být dost jistí, že poklidné oslavy to nebudou. Prohlédněte si promo fotky a fotky z natáčení uvnitř.

    7 0
    5.12.2015 | 16:44MilenkaDiskuze (4)
  • Parádní upoutávka na finálovou epizodu

    Ve finále druhé řady se zjevně opět dočkáme pořádného masakru, proti kterému překvápko, jehož jsme se dočkali na konci deváté epizody, asi bude pouhým čajíčkem. Podívejte se sami na upoutávku na finále, vypadá to hodně dobře.

    6 0
    2.12.2015 | 19:01MilenkaDiskuze (3)
  • Titulky k deváté epizodě jsou hotové

    Pomalu se blížíme do finále a Danyssimo a Milenka pro vás právě dokončili titulky k deváté epizodě. Devátá epizoda, jako ostatní epizody druhé řady, stojí za to a dočkáme se dalšího šokujícího odhalení. Příjemnou zábavu a vraťte se podělit o své dojmy.

    4 0
    1.12.2015 | 19:57MilenkaDiskuze (0)
  • Navnaďte se na dnešní epizodu...

    Devátá epizoda byla již odvysílána a vy si můžete zkrátit čekání na titulky ukázkou z ní. Na své si přijdou především všichni fanoušci Toma Garveyho, který se, když jsme ho viděli naposledy, rozhodl tvrdit, že má jisté nadpřirozené schopnosti.

    2 0
    30.11.2015 | 18:32MilenkaDiskuze (1)
  • Vrátí se v deváté epizodě Meg?

    Příští epizoda The Leftovers nás čeká již v neděli v noci a evidentně se opět setkáme s Meg, Laurie a Tomem. Dočkáme se milých setkání, nebo nás čekají vyhrocené souboje? Možná vám napoví promo fotky. Podívejte se sami.

    5 0
    27.11.2015 | 19:19MilenkaDiskuze (0)
  • Co dalšího čeká obyvatele Miracle?

    V posledních dvou epizodách The Leftovers jsme viděli pár překvapivých a nečekaných zvratů. A co nás čeká dál? Zdá se, že nudit se určitě nebudeme. Podívejte se na upoutávku na zbývající dvě epizody sami.

    5 0
    25.11.2015 | 19:26MilenkaDiskuze (1)
  • Titulky k osmé epizodě jsou hotové

    Týden se s týdnem sešel a přinášíme vám titulky k další epizodě seriálu The Leftovers, které pro vás přeložili Danyssimo a Milenka. Budou platit zákony normálního světa, nebo se setkáme s lidmi, které bychom vidět neměli? To uvidíte v osmé epizodě. Přejeme příjemnou zábavu.

    9 0
    24.11.2015 | 19:35MilenkaDiskuze (1)

The Leftovers (Pozůstalí)
85/100 - 69×

The Leftovers(Pozůstalí)

Když dvě procenta světové populace náhle bez vysvětlení zmizí, svět se snaží přijít na to, co s tím má dělat. O tři roky později se odehrává děj seriálu The Leftovers a přináší příběhy lidí, kteří se přes toto nevysvětlitelné zmizení nedokázali přenést.

USA | 2014 | Vysílá se
vysílání
2 sezóny | HBO | 60 minut
hrají
Christopher Eccleston (Matt Jamison),

Stav překladu

Epizoda S02E10: I Live Here Now

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Tento díl pro vás překládají Danyssimo a Milenka


Příjemnou zábavu a přijďte se podělit o svůj názor v naší diskuzi

Co je cílem Leftovers?

To krásně shrnul Damon Lindelof

Tenhle seriál není pro každého. Někteří lidé ho budou milovat a jiní ho mít rádi nebudou, ale chceme, aby všichni něco cítili.

Reklama

Poster ke druhé řadě

Poster ke druhé řadě

The Leftovers abeceda

The Leftovers abeceda