Spartakus: Pomsta již zítra na HBO

Lepší je originální znění no…jsou v tom ty emoce, které herci vložili do každé scény. Ta čeština v tom trošku plave a není v tom takový důraz a kouzlo..ale co no stejně to zkouknu česky celé :D

Wolfinator1:dobře si to vystihnul.....

at si tu jejich češtinu daj někam…

jj souhlasim mam to podobný

Mám rád českej dabing , ale když už to znám v originále tak je to takovy divný někdy to prostě správně nevyzní česky a nebo to řeknou jinak trochu. Vidět to jen česky tak se mi to líbí takhle nic moc :D ale to je tak se všim když to nejdřív člověk vidí v originále