Charlie Runkle

Hraje: Evan Handler

Hankův nejlepší přítel a agent žije spořádaný život a tráví svůj volný čas tím, že zkouší zbavit Hanka všech jeho zlozvyků a chce, aby se konečně usadil a našel si hodnou ženu.

Ale to vše jednoho dne vybouchne - kataklyzmaticky - do jeho obličeje, když je sex s jeho sekretářkou nahrán na kazetu a přehrán šéfovi, ale také i to, jak v pracovní době onanuje v růžových slipech a vítězně křičí. Je zdrcen, ale najednou se objeví další šance, nová práce agenta nadějné pornohvězdy – a je tu zrození nového Charlieho.

Sezóna 2

Charlie pokračuje ve své praxi, přestože nyní v docela novém oboru, jako agent nadějné pornohvězdy Daisy. Nejdříve do ní investuje nemalou částku jako producent nového pornofilmu, aby v něm získala roli, pak se navíc oba sblíží na place, když je při jedné postelové scéně nucen "zaskočit" za jejího společníka. To vše nakonec vede k Runklově rozhodnutí, že opustí svou ženu a začne žít s Daisy a prodávat MBW. Až příliž pozdě si uvědomí, jak velká chyba to byla.

Vystavil dne 1.4.2009

O seriálu

Myslíte si, že být známým spisovatelem je jako splněný sen? Že divoký život je zároveň šťastný život? Že máte milující rodinu a přátele, kteří jsou s vámi v dobrém i ve zlém? Zamyslete se znovu...

Překládá Hurley

2.4.2012 4:30

Aktuální epizoda
512 | Hell Ain´t a Bad Place to Be

100 %

Stav překladu:
Stáhnout české titulky

Stáhnout anglické titulky

Líbí se vám, jak se naši redaktoři starají o své weby? Oceňte je karmou!