Constantine Titulky k pokračování The Saint of Last Resorts hotové!

Titulky k pokračování The Saint of Last Resorts hotové!

Titulky k pokračování The Saint of Last Resorts hotové!

S novým rokem se nám vrátil i Constantine a setkáváme se s ním tam, kde jsme se s ním rozloučili, vydanému napospas Invunche. Titulky k epizodě s názvem The Saint of Last Resorts – Part 2 jsou přeložené a stahovat je můžete v profilu epizody. Překlad tentokráte zajistili @Zero, @Noyire a @Lucifrid a korekci pak @Lucifrid a @TheDarkKnight.

Po zhlédnutí epizody se k nám nezapomeňte vrátit, abyste ohodnotili epizodu, seriál anebo se podělili o své názory na nejnovější epizodu na našem diskuzním fóru.

Užijte si hláškujícího Johna a dobře se bavte!

19 1
19.1.2015

Diskuze /4

Dragon94

Miluju jak ty hlášky dokážete podat. Proto taky máte nejlepší titulky. Velká pochvala :-)

#2 Lucifrid
19.1.2015 | 8:22:21
Lucifrid

#1 Dragon94: Děkujeme :)

webmaster
19.1.2015 | 9:30:57
Tammi

Jen malej detail. „Copper“ v britské angličtině znamená policajt, není to pán, co se jmenuje Copper :) (5:58) Jinak děkuji za titulky :)

#4 Zero
překladatel
19.1.2015 | 17:20:38
Zero

#3 Tammi: Díky, tohle bude na mě :) chybami se člověk učí.

redaktor
19.1.2015 | 18:36:18
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Constantina a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

SHRNUTÍ

Ohlédnutí za finálem Constantina

Ohlédnutí za finálem Constantina

Možná poslední epizoda první série, možná poslední epizoda vůbec. Tak či tak v následují­cích měsících Johna Constantina vídat nebu­deme. Můžeme se tedy alespoň ohlé­dnout za první sérií a jejím koncem.

Arrow a Constantine spojili síly


Thumbnail Play icon

Nejoblíbenější postavy

HLÍDEJTE SI NÁS