Diskuze: Fringe
Otázky. Záhady. Odpovědi?
Nejlepší epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Momentka
Narozeniny herců
-
Joshua Jackson
11.6.1978 | 11.6.2024 -
John Noble
20.8.1948 | 20.8.2024 -
Kirk Acevedo
27.11.1971 | 27.11.2024 -
Jasika Nicole
10.4.1980 | 10.4.2025
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
OK, nikdo jiný nepíše, tak poinformuju já. Překlad se blíží ke konci, ale samozřejmě zabere hodně času ještě korektura. Tak vydržte.
tak to byl zase nářez jako prase, perfektní díl, pěkně se nám to tu začíná rozjíždět
jo a mohl by tam někdo zapnout hodnocení :)
Už
titulky očekávejte o půl páté :)
ty jo holky prekladatelsky vy jste se nejak rozjeli,to jsou super zpravy :) teda doufam ze jste holky a nejsou to jen zensky nicky :-D
Vy jste rychlíci:) Děkuju:)
Titulky na hlavní stránce. Děkuji všem překladatelkám. :)
A zase v dnešním díle řekli Broylesovi plukovníku, to opravdu už nemůže být náhoda.
Jinak pro mě asi zatím nejslabší epizoda 3. řady. Po dlouhé době jsem předvídal děj dopředu a popravdě Dr. Falcona jsem podezříval hned, jak mu nevěřil Walter a Peter mi přišel divný už od chvíle, kdy se šel hned na začátku epizody projít.
dalo by sa prosim nacasovat aj na 720p DIMENSION?
precasuje niekto titulky aj na verziu fringe-s03e11–720p-hdtv-x264-dimension? dik
Moc děkuji za titulky, jsou opravdu profesionální. Díl se mi líbil, byla jsem napjatá od začátku až do konce. POZOR SPOILER! Peterův přechod k druhé straně mě totálně šokoval, doufám, že to není trvalé a že to bude dál náš Peter tak, jak ho známe. Sice by to tahle asi bylo zajímavější, postava částečně kladná, částečně záporná, ale prostě jako skoro každý fandím těm dobrým, tak se mi tenhle obrat u oblíbené postavy nelíbí. Jinak fandím Olivii a Peterovi a doufám, že se postupem času sblíží. :)
Tak opravdu jsme holky a děkujeme za podporu :) Jinak bych se chtěla zeptat jestli by někdo byl ochotný dělat přečas. Sama to neumim a ani na to nemám moc čas, takže kdyby se někdo objevil, dejte vědět :)
Jestli nebude překládat Killer-Manic, tak to můžu čásnout na WEB-DL.
to by bylo moc fajn :)
Je sice pekne ze su titulky uz na 11 epizodu, ale kde su 720p titulky na 10 epizodu? Chybicka se vloudila :) Tiez si myslim ze by ste uz mali prestat uprednostnovat SD releasy. Tie uz nikoho nezaujimaju. Prednost by mali mat 720p
Fringe.S03E12.HDTV.XviD-LOL
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
--- No Pass ---
Titulky nahrány!
Opět moc děkuji holkám za překlad.
Peter křičí „Stůjte, FBI!“, pak se někomu představí jako „agent Bishop“… Asi si o sobě začíná hodně myslet. :)
Tak já půl dne stahuju 720p verzi, abych nakonec zjistil, že titulky pro HDTV na ni sedí. Aspoň v tom už ale máme jasno.