Gotham Videa

Videa

  • Příště uvidíte: Gotham čelí zkáze

    Ve dvacátém díle třetí řady půjde do tuhého, když Soví tribunál přistoupí ke svému plánu na zničení Gothamu. Jima Gordona čeká závod s časem, aby se zbytkem policie včas zakročil.

    7 0
    24.5.2017 | 22:48KevSpaDiskuze (2)
  • Příště uvidíte: Všichni budou souzeni

    Před Brucem je v devatenáctém díle třetí řady další fáze výcviku. Gordon a Bullock zatím odhalují díky křišťálové sově ta největší gothamská tajemství a ocitají se v ohrožení.

    10 0
    19.5.2017 | 16:43KevSpaDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Gordonovy perné chvilky v Sovím tribunálu

    Gordon v osmnáctém díle třetí řady zjistí, co je tou zbraní, kterou se chystá Soví tribunál použít na zničení Gothamu. Při jejím hledání se však dostává do nebezpečí.

    13 0
    11.5.2017 | 20:35KevSpaDiskuze (5)
  • Příště uvidíte: Padouši vs. padouši

    V Gothamu to začíná pořádně vřít. Zatímco se Soví tribunál chystá zničit město, ti největší padouši v čele s Hádankářem se jej snaží ovládnout. Na scénu se navíc v sedmnáctém díle třetí řady vrací Mr. Freeze a Firefly.

    17 0
    4.5.2017 | 23:24KevSpaDiskuze (2)
  • Příště uvidíte: Brucova cesta začíná

    Bruce se probouzí v chrámu, kde se setkává s mužem, který s ním má své záměry. Je to začátek jeho cesty, na jejímž konci se stane temným rytířem? Šestnáctý díl režíroval Ben McKenzie, herecký představitel Jima Gordona.

    10 0
    26.4.2017 | 22:25KevSpaDiskuze (6)
  • Co se zatím stalo ve třetí sérii?

    Již zítra se na obrazovky stanice FOX vrátí Gotham. Co se stalo v minulých čtrnácti dílech třetí série vám připomene přehledné devítiminutové rekapitulační vi­deo.

    19 0
    24.4.2017 | 13:42DarthRevanDiskuze (9)
  • Gotham čeká zkáza

    Už za necelý týden se dočkáme pokračování třetí řady Gothamu. Kromě kompletní přeměny Edwarda Nygmy v Hádankáře se můžeme těšit také na Bruceův postupný přerod v temného rytíře.

    22 0
    18.4.2017 | 22:11KevSpaDiskuze (24)
  • Brucův přerod začíná

    Za tři týdny se po přestávce vrací třetí série Gothamu a my se můžeme těšit na Bruceovy začátky coby ochránce Gothamu. Nejnovější upoutávka vypadá velice lákavě.

    29 0
    4.4.2017 | 17:49KevSpaDiskuze (11)
  • Gotham se vrátí v dubnu

    Na další díly třetí řady Gothamu si musíme počkat až do 24. dubna, ale podle upoutávky se máme rozhodně nač těšit. Například na dlouho očekávaný přerod Edwarda Nygmy v Hádankáře.

    16 0
    5.2.2017 | 18:57KevSpaDiskuze (13)
  • Znovuzrození Jeroma

    Už zítra nás čeká zimní finále třetí řady Gothamu. Jeromovo řádění vrcholí a s ním se v nebezpečí ocitá sám Bruce Wayne. Stanice FOX nás láká na čtrnáctý díl tříminutovým trailerem, ve kterém se dočkáme menší rekapitulace i zcela nových záběrů, které toho možná prozrazují až příliš.

    15 0
    30.1.2017 | 16:34KevSpaDiskuze (1)

Stav překladu

Epizoda S03E19: All Will Be Judged

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @gongis, @Maty9, @LuAn
Korekce: @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze:

  • S03E19.HDTV.x264-KILLERS
  • S03E19.WEBRip.x264-RARBG
  • S03E19.720p.HDTV­.X264-KILLERS
  • S03E19.REPACK­.HDTV.x264-KILLERS
  • S03E19.REPACK­.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • S03E19.1080p.AM­ZN.WEBRip.DD5­.1.x264-CasStudio

Nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Postřehy a teorie

Postřehy: Trénink, Strange vyrábí zbraň a Barnes je zpět

Postřehy: Trénink, Strange vyrábí zbraň a Barnes je zpět

V epizodě Light the Wick jsme konečně odhalili likvidační plán Sovího tribunálu. Zároveň se na scénu vrátily oblíbené postavy minulých dílů, proto se v postřezích věnujeme převážně jejich zasazení do současné situace v Gothamu.

Nepřehlédněte

Gotham se dočká čtvrté série

Gotham se dočká čtvrté série

Stanice FOX nás sice hodně dlouho napínala, ale nakonec vám můžeme s radostí oznámit, že Gotham se vrátí i příští sezónu se čtvrtou řadou. Máte z této zprávy radost?

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás