Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Prescription for Death
Suzanne Mortonová zemřela po návštěvě nemocniční pohotovosti během hektické noční směny, i když přišla jen s banálními problémy. Její otec, bývalý vojenský lékař ve Vietnamu, obviňuje nemocnici z nedbalosti a požaduje policejní vyšetřování. Logan a Greevey vyšetřují nejdříve lékaře, který upravil záznamy, ale brzy je podezření vede k váženému doktoru Edwardu Austerovi, který mohl být ve službě opilý.
-
S01E02: Subterranean Homeboy Blues
Běloška, Laura di Biasiová, zastřelí v přeplněném metru dva černochy. Střelba nejdříve vypadá jako sebeobrana, ale další vyšetřování odhaluje, že mohlo jít o pomstu. Logan a Greevey se dohadují o vině či nevině di Biasové.
-
S01E03: The Reaper's Helper
Stavební dělník Bobby Holland je zastřelen ve svém bytě. Logan a Greevey brzy zjistí, že byl Holland gay. Aktuální případ se jim podaří propojit se stejnými případy v Los Angeles a San Franciscu. Detektivové zatýkají Jacka Curryho, ten ale tvrdí, že ho všichni tři mrtví požádali, aby jim pomohl se sebevraždou.
-
S01E04: Kiss the Girls and Make Them Die
Paige Bartlettová byla nalezena poražena v jejím bytě Upper East Side. Zemře v nemocnici. Greevey a Logan vyšetřují jejího přítele Stevena Feinsteina, ale zjistili, že se rozešli večer, než byla…
-
S01E05: Happily Ever After
Alan Ralston je zastřelen a jeho manželka Janet je zraněna při přepadení v garáži. V nemocnici Janet identifikuje údajného útočníka z policejních fotografií. Jeden z vyslýchaných svědků je Gil Himes, obchodní spolupracovník mrtvého Alana. Policie má podezření, že nešlo o náhodné přepadení, ale spíš plánovanou vraždu a napadení.
-
S01E06: Everybody's Favorite Bagman
Když je městský zastupitel okraden a jeho hrdelní štěrbina, vyšetřování spojí oběť s organizovaným zločinem. Logan, Greevey a tajný narkotik vysledují zločin k postavě davu Tonyho Scalisi. Stone a…
-
S01E07: By Hooker, By Crook
Objev v bezvědomí jménem Diamond v Central Parku vede Greeveyho a Logana k jeho předchozí činnosti a lokaci – s doprovodem jménem Jolene v hotelovém pokoji. Greevey představuje „john“ hledajícího…
-
S01E08: Poison Ivy
Během rutinního zatčení drog zabije veteránský policista Freddo Parisi mladého afroameričana Tommyho Richardsona, který byl možná neozbrojen. Parisi je obviněn z výsadby zbraně na oběť k…
-
S01E09: Indifference
Greevey a Logan zjistili, že týrané dítě má matku závislou na kokainu, která je také zneužívána jejím psychoterapeutickým manželem závislým na drogách. Detektivové vyšetřují lékařovu šachovnicovou…
-
S01E10: Prisoner of Love
Zjevná sebevražda kontroverzního bisexuálního umělce, který zemřel při zapojení se do zjevného aktu autoerotického uškrcení, vede detektivy Greeveye a Logana do městské subkultury otroctví / S&…
-
S01E11: Out of the Half-Light
Dospívající afroameričanka tvrdí, že ji znásilnili bílí policisté. Policie a státní zástupci se snaží získat pravdu, když ambiciózní africko-americký kongresman tvrdí, že vyšetřování je rasově…
-
S01E12: Life Choice
Poté, co byla Mary Donovanová, protestující proti potratům, zabita při bombovém útoku na potratové centrum, detektivové hledali všechny své potenciální spiklence. Rodiče a bratr oběti se…
-
S01E13: A Death in the Family
Důstojník NYPD Pete Rennick je zastřelen na střeše ve tmě; Logan a Greevey věří, že za to odpovídá podvodník známý jako Brutus Walker, a NYPD pro něj iniciuje celoměstské pátrání. Později se však…
-
S01E14: The Violence of Summer
Stone dočasně odmítá obvinění ze znásilnění proti třem obviněným, protože oběť je novinářem pochybného charakteru, jehož svědectví má příliš mnoho nedostatků. Greevey a Logan následující…
-
S01E15: The Torrents of Greed (1)
Detektivové zatknou tři členy masucciské zločinecké rodiny zapojené do smrtelného útoku, což vede k tomu, že se Stone pokouší použít zatčení jako prostředek k odstranění celého masucciského…
-
S01E16: The Torrents of Greed (2)
V návaznosti na Masucciho osvobození zintenzivnili ADAs Stone a Robinette své vyšetřování s šéfem mobů. Jejich vyšetřování je vede k tomu, že Masucciho švagra Busta zbaví, kterého davový šéf…
-
S01E17: Mushrooms
Dvanáctiletý chlapec je zraněn a jeho mladší bratr je zabit výstřelem. Šetření odhalí, že děti byly náhodnými oběťmi zásahu nařízeného obchodníkem s drogami proti realitnímu makléři. Je tragické,…
-
S01E18: The Secret Sharers
Kámen stojí před texaským právníkem a nepřátelskou komunitou, když se snaží stíhat mladého muže obviněného z vraždy drogového dealera. Objevuje dvě pravdy – že obchodník s drogami znásilnil sestru…
-
S01E19: The Serpent's Tooth
Podnikatel a jeho manželka jsou zavražděni; zpočátku jsou dva synové páru považováni za podezřelé. Jak se vyšetřování vyvíjí, detektivové objevují, že za účelem získání financování pro své…
-
S01E20: The Troubles
Na 27. okrsek dorazí kamion se třemi poutami federálních vězňů. Úředníci FBI a NYPD zjistili, že jeden z vězňů byl záhadně zavražděn. Úředníci FBI uplatňují jurisdikci a transportují další dva do…
-
S01E21: Sonata for a Solo Organ
Greevey a Logan zjistili, že očividná oběť, která byla na lavičce v parku v bezvědomí, nechala ledviny odstranit. Případ vede k mocnému muži, jehož dcera zoufale potřebovala transplantaci, a…
-
S01E22: The Blue Wall
Podezření roste v oddělení po vymazání důkazů v neprospěch. Kapitán Cragen je zapojen do vyšetřování vnitřních věcí. Detektivové a státní zástupci spolupracují na tom, aby jeho jméno bylo očištěno…
