Once Upon a Time

Poslední 3 epizody

28.9. | 2:00 Once Upon a Time S05E01: The Dark Swan

S05E01: The Dark Swan

28.9.2015 | 2:00
11.5. | 3:00 Once Upon a Time S04E23: Operation Mongoose Part 2

S04E23: Operation Mongoose Part 2

en cz sk
11.5. | 2:00 Once Upon a Time S04E22: Operation Mongoose Part 1

S04E22: Operation Mongoose Part 1

en cz sk

Poslední novinky

  • První pohled na temnou Emmu

    Web Entertainment Weekly zveřejnil dvě fotky, na kterých můžeme poprvé vidět temnou Emmu. Jak se vám nová Temná líbí?

    1371-1372-ouat-8889-morrison-once-022-84c48b004e9ec9d1b45ec2607062db2b.jpg1371-1372-ouat-8889-morrison-once-01-875073e5d3775ce43cdd62908e370fc1.jpg
    14 2
    3.7.2015 | 21:05komcusDiskuze (34)
  • Once zná svého krále Artuše!

    Natáčení páté série započne již za pár dní a Once začalo s obsazováním nových postav. První herecky obsazenou postavou se stal král Artuš.

    9 2
    2.7.2015 | 10:15komcusDiskuze (6)
  • Once hledá herce pro postavy z Kamelotu a Rampelníkovu matku

    Začátkem měsíce byl vydán casting na tři postavy z Kamelotu – Merlina, Artuše a Guinevere. Minulý týden pak přibyl casting na Rampelníkovu matku Evannu.

    10 0
    22.6.2015 | 9:00komcusDiskuze (19)
  • Will Scarlet již není hlavní postavou

    Po povýšení Zeleny a Robina na hlavní postavy tu máme i jedno sesazení. Podle informací, které pořídil web TVLine, Will Scarlet nebude hlavní postavou pro 5. sérii. Na scéně ho tedy uvidíme o dost méně.

    16 14
    12.6.2015 | 19:45komcusDiskuze (29)
  • Víme, kdy započne nová série Once

    Premiéra 5. série nás jako obvykle čeká poslední neděli v září, letos tedy 27.9. na ABC. My se epizody dočkáme následující pondělí v brzkých ranních hodinách.

    16 0
    10.6.2015 | 20:15komcusDiskuze (1)
  • Robin a Zelena byli povýšeni na hlavní postavy

    Povýšení Robina Hooda není samozřejmě žádné velké překvapení, ovšem v druhém případě trochu ano. Když totiž Rampl Zelenu v epizodě Kansas probodl svou dýkou, mysleli jsme si, že se s ní již nesetkáme. V epizodě Heart of Gold jsme však zjistili, že smrti unikla a celou dobu přežívala v podobě Robinovy ženy Marion a čeká s Robinem dítě.

    16 7
    10.6.2015 | 19:53komcusDiskuze (17)
  • První popis páté série

    Stanice ABC vydala první krátký popis 5. série, který naleznete uvnitř článku.

    13 3
    16.5.2015 | 19:25komcusDiskuze (20)
  • Fotky z finálové dvojepizody

    Stanice ABC vydala po finálové dvojepizodě ještě několik nových fotek, které naleznete uvnitř tohoto článku. Pozor, pokud jste finále ještě neviděli, mohou pro vás následující fotky obsahovat spoilery.

    10 0
    14.5.2015 | 17:37komcusDiskuze (1)
  • České titulky k finále Operation Mongoose

    Tým z CWzone dokončil překlad českých titulků k dvouhodinovému finále s názvem Operation Mongoose. Odkaz na stažení naleznete v profilu první nebo druhé části finále pod ikonkou české vlaječky. Po zhlédnutí pak nezapomeňte obě části ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
    Nezapomeňte se na náš web pravidelně vracet, aby vám neunikly nejnovější informace o 5. série, která by měla začít koncem září.

    23 0
    13.5.2015 | 0:08komcusDiskuze (21)
  • Třetí ukázka z finále sezóny

    Ve třetí ukázce dopisuje autor nový příběh. Ještě před dokončením, vyžaduje po Goldovi poslední detail, který se týká jeho syna Baelfira.

    11 0
    10.5.2015 | 11:35komcusDiskuze (36)

Once Upon a Time
90/100 - 299×

Once Upon a Time

Zlá královna, macecha Sněhurky, mocnou kletbou přenesla téměř všechny pohádkové bytosti do světa lidí, do zapadlého městečka Storybrooke. Na svoji skutečnou totožnost si nepamatují, žijí celkem běžné životy a ani jim není divné, že město nikdo z nich neopouští, vůbec nestárnou a v rukách starostky je soustředěna všechna moc. Podle legendy může kletbu zrušit jediný člověk, dcera Sněhurky a Prince Krasoně, kterou z království zachránili ještě jako nemluvně těsně před tím, než ostatní kletba uvěznila v Storybrooku. Adoptivní synek starostky věří, že tou osobou, a zároveň jeho biologickou matkou, je praktická a nezávislá Emma Swan z Bostonu...

USA | 2011 | Vysílá se
vysílání
4 sezóny | ABC | 42 minut
hrají
Robert Carlyle (Pan Gold), Robert Carlyle (Rampelník), Jennifer Morrison (Emma Swan), Ginnifer Goodwin (Sněhurka), Lana Parrilla (Zlá Královna), Eion Bailey (August W. Booth),

Aktuality

2.7.

  • Liam Garrigan obsazen jako král Artuš

1.7.

  • První epizoda dostala název The Dark Swan

Reklama

5. série

Once dostalo oficiálně 5. sérii

To, co před pár týdny naznačil Josh Dallas, je nyní skutečností. Na seriál Once Upon a Time se můžeme těšit i v příští sezóně.

Stav překladu

Epizoda S04E23: Operation Mongoose Part 2

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Dvouhodinové finále 4. série.

České titulky překládá tým z CWzone

Slovenské titulky:
Překlad: @BeBeatka
Korekce a přečasy: @sylek1