Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: The Sandkings (1)
Když je jeho výzkumný projekt uzavřen, Simon Kress zachrání několik svých živých subjektů a přesadí je do stáje k rekreaci svého rodného marťanského prostředí. Rostou a učí se, ale pak Kress udělá…
-
S01E02: The Sandkings (2)
Když je jeho výzkumný projekt uzavřen, Simon Kress zachrání několik svých živých subjektů a přesadí je do stáje k rekreaci svého rodného marťanského prostředí. Rostou a učí se, ale pak Kress udělá…
-
S01E03: Valerie 23
Mužovi se zdravotním postižením je nabízen prototyp společníka Androidu v podobě krásného Valerie. Když ale začne s románem se svým fyzickým terapeutem, jeho robot vyvine pocity žárlivosti.
-
S01E04: Blood Brothers
Lékařský vědec Dr. Spencer Deighton objevil vzorec, který zjevně dává člověku věčný život. Když sdílí svůj objev se svým bratrem Michaelem, který je spoluvlastníkem jejich výzkumné společnosti,…
-
S01E05: The Second Soul
První setkání člověka s bytostmi z jiné planety – N'Tal – se zdá být vzájemně prospěšným uspořádáním. Doktor Leery se však musí rozhodnout, zda jsou N'Tal přítelem nebo nepřítelem.
-
S01E06: White Light Fever
Harlan Hawkes je starý – tak starý, že musí mít tým lékařů a zdravotních sester v neustálé péči o něj, aby odvrátil smrt. Proč se starý muž tak bojí umřít? A jakou cenu musí každý platit za svůj…
-
S01E07: The Choice
Mladá dívka s podivnými, nadpřirozenými schopnostmi se vyhýbají svým přátelům, ale vítána chůva s podobnými dary, zatímco její rodiče se musí rozhodnout, co je pro jejich dítě nakonec nejlepší.
-
S01E08: Virtual Future
Brilantní mladý vědec objevuje způsob, jak vidět budoucnost, ale je uvězněn v ambiciózních politických programech miliardáře a musí změnit budoucnost, aby zachránil svůj vlastní život.
-
S01E09: Living Hell
Život Ben Kohlera je zachráněn poté, co byl do jeho mozku implantován experimentální čip, ale když začne vidět a zažívat násilné obrazy, je jasné, že je něco zoufale špatně.
-
S01E10: Corner of the Eye
Rozčarovaný kněz dostává léčivou sílu mimozemšťanům, kteří ho používají, když se snaží zachránit svou vlastní planetu zničením veškerého lidského života.
-
S01E11: Under the Bed
Když je malý chlapec unesen, jediný svědek, jeho sestra, prohlašuje, že ho někdo nebo něco pod postel vzali.
-
S01E12: Dark Matters
Pilot Paul Stein vypadl z hyperprostoru tajemným kusem temné hmoty a musí zachránit transportní plavidlo tváří v tvář jeho minulosti a nakonec důvěřovat vlastním rozhodnutím.
-
S01E13: The Conversion
Henry Marshall je chamtivý muž, který za svou chamtivost zaplatil trestem odnětí svobody, ale jeho lekce se ještě musí poučit. Jeho život se náhle změní, když narazí na návštěvníky z jiné planety,…
-
S01E14: Quality of Mercy
Major John Skokes je zajat nepřátelem během divoké galaktické války a zdánlivě nepřekonatelné mimozemské rasy. Napětí se zvyšuje, když se jeho spolubydlící, kadet jménem Pri, transformuje na jednu…
-
S01E15: The New Breed
Cudný spolumanec je obklopen podivnou mocí, která jí dává neukojitelnou sexuální chuť k jídlu, která je udržována setkáním se souhlasícími muži, kteří po navázání fyzického kontaktu vtrhnou do…
-
S01E16: The Voyage Home
Když astronaut vracející se z Marsu objeví mimozemskou palubu, musí čelit ztrátě svých spolujezdců a učinit konečnou oběť, aby zabránil mimozemšťanovi dostat se na Zemi.
-
S01E17: Caught in the Act
Objev nadaného vědce spadá do nesprávných rukou a přináší to, co se na první pohled zdá být zázrakem zachraňujícím život, ale nakonec předčasnou smrtí jeho nejbližšího přítele.
-
S01E18: The Message
Neslyšící žena s transplantovaným zařízením, které jí má umožnit slyšet, se promění v vysílačku pro mimozemšťany, kteří volají o pomoc.
-
S01E19: I, Robot
Výkonný robot Adam zabije svého tvůrce, když se ho vědec pokouší přeměnit na vojenský zabiják tím, že zničí jeho další lidské vlastnosti.
-
S01E20: If These Walls Could Talk
Levi Mitchell, fyzik a skeptik, potkává Lyndu Tillmanovou, ženu, jejíž síla a víra mu pomáhají odhalit tajemství strašidelného domu.
-
S01E21: Birthright
Život šetrný k životu amerického senátora se drasticky mění po neštěstí, když si uvědomí, že je ve skutečnosti přestrojený cizinec, s posláním tajně překonfigurovat zemskou atmosféru.
-
S01E22: The Voice of Reason
Civilista se silnými vazbami na armádu se zoufale snaží použít konkrétní důkazy, aby přesvědčil výbor na vysoké úrovni, že se cizí síly pokoušejí lidskou rasu překonat.
