Superstore

Poslední 3 epizody

24.3. | 3:00 Superstore S02E17: Mateo's Last Day

S02E17: Mateo's Last Day

en cz sk
17.3. | 3:00 Superstore S02E16: Integrity Award

S02E16: Integrity Award

en cz sk
24.2. | 3:00 Superstore S02E15: Wellness Fair

S02E15: Wellness Fair

en cz sk

Poslední novinky

  • Promo k epizodě Mateo's Last Day

    V minulém díle oznámil Jeff Mateovi, že bude muset být kvůli jejich vztahu přeložen do jiného obchodu. Jak naznačuje následující promo k dnešní epizodě, zdá se, že Mateova budoucnost je nejistá nejen v Cloud 9.

    5 0
    23.3.2017 | 19:57Zuzi.KDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Mateo's Last Day

    Mateo má být přesunut do jiného obchodu, ale kvůli jeho nelegálnímu statusu nastanou komplikace. Jonah a Cheyenne mu dávají právní rady a Amy pomáhá Glennovi zápasit s internetovým trollem.

    3 0
    22.3.2017 | 21:18Zuzi.KDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Integrity Award

    O tom, jak to dopadá, když se snažíte příliš a že první setkání s rodiči člověka, o kterého máte zájem, prostě nikdy nebude jednoduché, se přesvědčíte v šestnácté epizodě. Titulky přeložila @Zuzi.K. Přejeme hezkou zábavu a po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.

    2 0
    19.3.2017 | 14:13Zuzi.KDiskuze (0)
  • Ukázky z epizody Integrity Award

    Abychom vás navnadili na dnešní díl, máme tu pro vás dvě ukázky. V první Glenn vyhlašuje soutěž, ve které mají zaměstnanci hlasovat, který z jejich kolegů je nejpoctivější a ve druhé Jonah pomáhá Amy řídit náklaďák.

    4 0
    16.3.2017 | 22:19Zuzi.KDiskuze (2)
  • Fotografie z epizody Integrity Award

    Další díl nás čeká za čtyři dny, ale už teď se můžete podívat, že je na co se těšit. Glenn vyhlašuje Ceny poctivosti Cloud 9 a hodlá zajít daleko, aby si zajistil výhru. Dina se snaží využít Mateova vztahu s Jeffem, aby vyřešila problémy v obchodě a Jonah pomáhá s Amy jejím rodičům při stěhování.

    2 0
    13.3.2017 | 21:17Zuzi.KDiskuze (0)
  • Tony Plana v seriálu Superstore

    Už jsme dobře poznali Amyina manžela Adama (se kterým to teď trochu skřípe) a jejich dceru Emmu. V příští epizodě s názvem Integrity Award, která nás čeká po dvoutýdenní pauze tento čtvrtek, se představí další část Amyiny rodiny – a nebude to jen tak někdo.

    4 0
    12.3.2017 | 12:48Zuzi.KDiskuze (0)
  • Lauren Ash o epizodě Ladies' Lunch

    Každý týden nechává jeden z protagonistů Superstore nahlédnout diváky do zákulisí natáčení. Dnes se vrátíme zpátky k dílu Ladies' Lunch, který zrekapitulovala Lauren Ash, představitelka Di­ny.

    3 0
    7.3.2017 | 21:21Zuzi.KDiskuze (0)
  • America Ferrera: Betty byla nejnáročnější prací v mém profesním životě

    Před jedenácti lety se America Ferrera stala slavnou díky roli Betty v úspěšném seriálu Ošklivka Betty, za kterou získala několik cen včetně Emmy. Jak na tu dobu vzpomíná? A čím ji nejvíc upoutal scénář k pilotnímu dílu Superstore? To a mnohem více se dozvíte v článku.

    3 0
    4.3.2017 | 0:51Zuzi.KDiskuze (1)
  • Ben Feldman rekapituluje epizodu Wellness Fair

    Každý týden nechává jeden z protagonistů Superstore diváky nahlédnout do zákulisí natáčení. Dnes to bude epizoda Wellness Fair, kterou zrekapituloval Ben Feldman, jehož známe jako Jonaha.

    3 0
    1.3.2017 | 22:25Zuzi.KDiskuze (0)
  • Hlasujte: Nejlepší hláška z dílu Wellness Fair

    Glenn a prasátko Babe? Garrett coby mistr nicnedělání? Stejně jako minulý týden, vám i tentokrát přinášíme anketu, ve které můžete hlasovat o oblíbenou hlášku z patnácté epizody. A pokud jste mezi možnostmi nenašli tu vaši, budeme rádi, když se s námi o ni podělíte v komentářích.

    4 0
    28.2.2017 | 21:48Zuzi.KDiskuze (0)

Superstore
93/100 - 22×

Superstore

Obchoďák jak ho neznáte. Co všechno musí trpět zaměstnanci velkého supermarketu? Jaká je jejich práce, jací jsou jejich kolegové a do jakých absurdních situací se můžou dostat? Na to vám tahle komedie rozhodně odpoví.

USA | 2015 | Pauza
vysílání
3 sezóny | NBC | 30 minut
hrají
America Ferrera (Amy Dubanowski), Josh Lawson (Tate Stasklewicz), Kaliko Kauahi (Sandra), Johnny Pemberton (Bo Derek Thompson), Linda Porter (Myrtle), Michael Bunin (Jeff Sutin), Nichole Bloom (Cheyenne Tyler Lee), Nico Santos (Mateo Liwanag), Colton Dunn (Garrett McNeill), Mark McKinney (Glenn Sturgis), Lauren Ash (Dina Fox), Ben Feldman (Jonah Simms),

Stav překladu

Epizoda S02E17: Mateo's Last Day

cz60%
Odhadované dokončení zítra 13:00
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládá: @Zuzi.K

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Superstore a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme.

Reklama

Nejlepší postavy

Rozhovor

America Ferrera: Betty byla nejnáročnější prací v mém profesním životě

America Ferrera: Betty byla nejnáročnější prací v mém profesním životě

Před jedenácti lety se America Ferrera stala slavnou díky roli Betty v úspěšném seriálu Ošklivka Betty, za kterou získala několik cen včetně Emmy. Jak na tu dobu vzpomíná? A čím ji nejvíc upoutal scénář k pilotnímu dílu Superstore? To a mnohem více se dozvíte v článku.

Z natáčení

Z natáčení

Narozeniny herců

Hlídejte si nás