The Crown

Poslední 3 epizody

4.11. | 19:00 The Crown S01E10: Gloriana

S01E10: Gloriana

en cz sk
4.11. | 18:00 The Crown S01E09: Assassins

S01E09: Assassins

en cz sk
4.11. | 17:00 The Crown S01E08: Pride & Joy

S01E08: Pride & Joy

en cz sk

Poslední novinky

  • Seriál The Crown získal dva Zlaté glóby

    Historické drama The Crown bylo vyhlášeno nejlepším dramatickým seriálem a prestižní cenu si odnesla i Claire Foy za svůj výkon v roli královny Alžběty II. V článku najdete děkovnou řeč tvůrců i hlavní herecké hvězdy.

    13 0
    9.1.2017 | 4:33KevSpaDiskuze (6)
  • Poslední vánoční projev krále Jiřího VI.

    Jak je zvykem skoro v každém státě, i ve Velké Británii pronáší král či královna o Vánocích projev ke svému lidu. Před 65 lety pronesl Jiří VI. svůj poslední a vyzdvihl v něm, jak moc ho mrzí, že ho na cestě po Commonwealthu musí kvůli jeho nemoci zastoupit princezna Elizabeth.

    6 0
    26.12.2016 | 21:54LucifridDiskuze (0)
  • Claire Foy a John Lithgow získali nominaci na ceny SAG

    Není sporu o tom, že královna Alžběta II. a Winston Churchill si získali v dramatu The Crown naše srdce. Jejich herečtí představitelné se po zásluze dočkali nominací na prestižní herecké SAG Awards. Oceněn byl ale i celý herecký ansámbl.

    14 0
    17.12.2016 | 20:38KevSpaDiskuze (0)
  • Rozhovor s Mattem Smithem

    S Mattem Smithem si několik dní před jeho 34. narozeninami v New Yorku popovídala novinářka Haley Weiss, a to nejen o jeho roli Philipa.

    16 0
    14.12.2016 | 15:02AllyBDiskuze (0)
  • Tři nominace na Zlaté glóby pro The Crown

    Historické drama Netflixu zabodovalo i u zahraničních novinářů, kteří jej nominovali za nejlepší dramatický seriál. Nominace se dočkali také herci Claire Foy a John Lithgow, čerstvý držitel Ceny kritiků za ztvárnění Winstona Churchilla.

    12 0
    12.12.2016 | 20:52KevSpaDiskuze (1)
  • John Lithgow získal Cenu kritiků

    V roli Winstona Churchilla uchvátil naprosto všechny a zaslouženě si z udílení Critics’ Choice Awards odnesl cenu pro nejlepšího herce ve vedlejší roli v dramatickém seriálu. A že z ní měl John Lithgow opravdu radost, dokazuje i jeho děkovná řeč.

    14 0
    12.12.2016 | 14:09KevSpaDiskuze (3)
  • Láska k ženě zničila vše

    Král Eduard VIII. se pro lásku k Wallis Simpsonové vzdal trůnu a přesně před 80 lety pronesl k národu řeč, kterou jsme vám přinesli v předchozím článku. Netflix si na dnešek připravil sestřih k tomuto největšímu skandálu královské rodiny, který změnil budoucnost nejen její, ale i celého národa.

    9 0
    11.12.2016 | 20:41LucifridDiskuze (1)
  • Od abdikace Eduarda VIII. uplynulo 80 let

    Král Eduard VIII. sepsal svou abdikaci 10. prosince 1936. Jeho bratr Albert se stal novým králem den poté, a to jako Jiří VI. V článku vám přinášíme text jeho abdikace a také záznam jeho řeči, kterou už jako vévoda z Windsoru pronesl 11. prosince.

    9 0
    10.12.2016 | 22:50LucifridDiskuze (0)
  • Skutečná korunovace královny Alžběty II.

    V páté epizodě Smoke and Mirrors jsme byli svědky korunovace mladičké Elizabeth na královnu Alžbětu II. Podívejte se, jak korunovace probíhala v reálu, skoro hodinu a půl dlouhý pořad komentuje sir Laurence Olivier. Samotná korunovace začíná od dvacáté minuty.

    13 0
    30.11.2016 | 18:30LucifridDiskuze (0)
  • Fikce vs. realita: Velká srovnávací galerie

    První řada historického seriálu The Crown z dílny streamovací služby Netflix je za námi. Nejeden divák si při sledování nepochybně položil otázku, zda se jeho hrdinové vizuálně podobají svým protějškům z reálného světa. Díky tomuto článku máte možnost se přesvědčit na vlastní oči.

    22 0
    27.11.2016 | 11:25téčko171Diskuze (9)

The Crown
99/100 - 29×

The Crown

Alžběta II. se ve svých 25 letech stala novou tváří světově nejznámější monarchie. Britské impérium upadá, ve světové politice panuje chaos a mladá žena se ujímá trůnu, čímž začíná zcela nová éra.

VB | 2016 | Pauza
vysílání
1 sezóna | Netflix | 55 minut
hrají
Jared Harris (Jiří VI.), Harry Hadden-Paton (Martin Charteris), Harriet Walter (Clementine Churchillová), Eileen Atkins (Královna Mary), Pip Torrens (Alan Lascelles), Jeremy Northam (Anthony Eden), Ben Miles (Peter Townsend), Greg Wise (Lord Louis Mountbatten), Victoria Hamilton (Královna Alžběta), Lia Williams (Vévodkyně Wallis), Alex Jennings (Princ Edward), John Lithgow (Winston Churchill), Vanessa Kirby (Princezna Margaret), Matt Smith (Vévoda Philip), Claire Foy (Alžběta II.)

Stav překladu

Epizoda S01E10: Gloriana

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @AllyB, @garax, @Jackie, @LuAn, @téčko171, @Umpalumpa3, @KevSpa, @Lucifrid

Sedí na verze:

  • S01E10.WEBRip.X264-RBG
  • S01E10.WEBRip.X264-DEFLATE
  • S01E10.720p.WEB­Rip.X264-DEFLATE

Nezapomeňte epizodu ohodnotit

Ohodnoťte seriál The Crown

Podpořte překladatele:

Chcete-li podpořit překladatele The Crown a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Trailer

Reklama

Recenze

The Crown očima redaktorů Edny

The Crown očima redaktorů Edny

První řada výpravného historického dramatu o životě královny Alžběty II. je za námi a má zaděláno na titul nejlepšího seriálu roku. Jak se jeden z nejdražších seriálů v televizní historii líbil našim redaktorům, to se dozvíte v následující recenzi.

Nejoblíbenější postavy

Druhá série

Co víme o druhé sérii The Crown

Co víme o druhé sérii The Crown

Letošní historická novinka The Crown z dílny streamovací služby Netflix sledující příběh nejdéle vládnoucí britské panovnice Alžběty II. se těší velmi pozitivnímu hodnocení diváků i kritiků. V dnešním článku si můžete přečíst informace týkající se nejen druhé série.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás