The Man in the High Castle S02E04: Escalation

S02E04: Escalation

S02E04: Escalation

Juliana zjišťuje, že ani v Říši není před odbojem v bezpečí, zatímco pátrá po dávném rodinném příteli. Tagomi není spokojen s rozhodnutím svého nadřízeného a stále se pokouší dostat do alternativního světa. Frank se zatím naplno zapojuje do aktivit odboje a zatáhne do svého snažení i Eda.

cz sk en
16.12.2016

Scénář: Wesley Strick
Režie: David Petrarca

Foto: Amazon Studios

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
pepajs95

Titulky super…

5.1.2017 | 17:15:30
Kothy

Co na to rict, proste bomba :D

5.1.2017 | 16:16:38
KevSpa

Frank se nám pěkně rozparádil.

webmaster, korektor
19.12.2016 | 0:59:04
Lucifrid

To jsem zvědavá, jak to Juliana dá. A toho generála by měl někdo kuchnout.

webmaster, korektor
18.12.2016 | 19:33:14

Stav překladu

Epizoda S02E10: Fallout

cz30%
Odhadované dokončení zítra 12:00
en100%
DOKONČENO

Překládají:
SheppOne, @KevSpa, @Lucifrid@Tri­fi

Sedí na verzi:

  • S02E10.720p.WEB­Rip.X264-DEFLATE

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle 

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Trailer ke druhé sérii

Třetí série

The Man in the High Castle se dočká třetí série

The Man in the High Castle se dočká třetí série

Bylo jen otázkou času, kdy Amazon ohlásí další řadu pro svůj úspěšný seriál, a dnes jsme se dočkali. Druhá série letos zaznamenala největší sledovanost ze všech pořadů Amazonu, což byl jasný signál pro to dát seriálu zelenou i pro třetí sérii, které se dočkáme koncem tohoto roku.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás