Alex Rider | Avengers | Fallout | Good Doctor | S.W.A.T. | Shōgun | Sympathizer | Young Sheldon | všechny seriály
Registrace
Waco
98/100 - 27×
do Bedny Info

Waco

Tato šestidílná minisérie představí události z roku 1993, kdy se u města Waco v Texasu odehrál nechvalně známý incident, kde FBI a ATF obléhaly ranč, kde se usídlila náboženská sekta Davidánů.

USA | 2018 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | Paramount Network
žánr
Drama, Životopisný
hrají
Michael Shannon (Gary Noesner), Taylor Kitsch (David Koresh), Paul Sparks (Steve Schneider), Melissa Benoist (Rachel Koresh), Shea Whigham (Mitch Decker)

Titulky k epizodě Day 51

Titulky k epizodě Day 51

Minisérie Waco dospěla do svého nezvratného konce. Titulky k šesté epizodě přeložili @twister78 a @leletoto a o korekce se postaraly @KevSpa a @Lucifrid. Užijte si emotivní konec a nezapomeňte po zhlédnutí ohodnotit epizodu i celý seriál.

8 0
2.3.2018

Zdroj: Paramount Network

Diskuze /6

Romix01

„užijte“.. mně z toho bylo trochu těžko, i když natočili to samozřejmě úžasně..

#2 Lucifrid
Romix01
#1
2.3.2018 | 20:26:54
Lucifrid

#1 Romix01: No, přemýšlela jsem, jak to napsat… :D

Lucifrid
webmaster
#2
2.3.2018 | 20:39:09
stragen

Mince ma vzdy 2 strany … otazka je, na ktere je pravda?

stragen
#3
2.3.2018 | 22:07:51
Caroline115

Většinou už s titulkama na seriály nekoukám, ale tady jsem vaše titulky zkoukla a musím říct, že jsou velmi dobré, klobouk dolů!

Caroline115
#4
3.3.2018 | 13:15:19
TOMASH

Dakujem moc za titulky na celu seriu.

TOMASH
#5
3.3.2018 | 14:58:21
mabrams

Moc děkuji za překlad celé minisérie a snad si ještě najdete čas na překlad těch šesti videí Revelations of Waco. :-)

mabrams
#6
3.4.2018 | 12:58:07
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Reklama

Filtr seriálů








Reklama

Mohlo by se vám také líbit

  • The Looming Tower

    The Looming Tower

    Na konci devadesátých let jsou Usáma bin Ládin a jeho al-Káida stále větší hrozbou. FBI a CIA se snaží získat informace… více

  • Cult

    Cult

    Co se stane, když se seriál z televizní obrazovky přenese do reality?

  • Big Love

    Big Love

    Rozlučte se s vnímáním rodiny tak, jak ji znáte z běžného života. Tuhle rodinu totiž spojuje mnohem víc členů a mnohem… více

  • Aquarius

    Aquarius

    Ameriku v šedesátých letech dvacátého století trápil muzikant a vrah Charles Manson. Na jeho příběh se ze strany… více

  • The Following

    The Following

    Když Ryan Hardy před lety konečně posadil sériového vraha mladých dívek Joeho Carrolla za mříže, netušil, že tím vše… více

  • Mindhunter

    Mindhunter

    Seriál je založen na stejnojmenné knize z roku 1996. Pojednává o tom, jak proniknout do mysli sériového vraha, díky… více

  • Homeland

    Homeland

    Mrazivý špionážní seriál Homeland vznikl v produkci kabelovky Showtime, tedy v Americe, která je po událostech 11. září… více

Další podobné seriály   

Redaktoři/1