Banshee Titulky k epizodě The Fire Trials

Titulky k epizodě The Fire Trials

Titulky k epizodě The Fire Trials

Čekání je u konce, české titulky jsou vydány. Stejně jako loni si je pro vás připravilo trio @Lucifrid, @Umpalumpa3 & Pam. Můžete tak opět navštívit poklidné městečko Banshee, ve kterém se téměř nic neděje. Respektive nedělo, než do něj přišel Lucas Hood. Tedy ten chlápek, co se za Lucase Hooda jen vydává, ale ve skutečnosti vůbec nevíme, kdo to je. Nebudeme se do toho dále zamotávat a přejeme vám příjemnou podívanou.

Po zhlédnutí zcela jistě novou epizodu ohodnoťte a napište nám, co na novou řadu říkáte. Docela pěkný a povedený rozjezd, co říkáte?

21 0
10.1.2015

Titulky by měly sedět na všechny dostupné verze.

Diskuze /5

Dragon94

Mnohokrát díky za překlad epizody :)

10.1.2015 | 20:41:36
rhobos

výborný rozjezd :)

10.1.2015 | 21:11:43
vojtymumy

Děkuji

10.1.2015 | 23:37:24
Kamylko

DIKY za titulky, rozjazd paradny, ostatne ako je u Banshee zvykom, pecka proste ! :P

10.1.2015 | 23:45:49
had-89

diky moc za titulky :)

11.1.2015 | 8:55:24
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E08: Requiem

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @LuAn, @Lucifrid, @Umpalumpa3
Korekce: @KevSpa

Sedí na verze:

  • S04E08.HDTV.XviD-FUM
  • S04E08.HDTV.x264-KILLERS
  • S04E08.720p.HDTV­.x264-AVS
  • S04E08.1080p.HDTV­.x264-BATV

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Jak vložit titulky do videa?

Chcete-li podpořit překladatele Banshee a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte, seriál, za který přispíváte.

Reklama

Upoutávka

Thumbnail Play icon

Momentka

Momentka

Nejlepší postavy

Potitulkové scény

Sledujete Banshee?

Sledujete Banshee?

Tak sledujte epizody až do konce!

Hlídejte si nás