Empire

Poslední 3 epizody

8.12. | 3:00 Empire S03E08: Unkindest Cut

S03E08: Unkindest Cut

8.12.2016 | 3:00
1.12. | 3:00 Empire S03E07: What We May Be

S03E07: What We May Be

en cz sk
17.11. | 3:00 Empire S03E06: Chimes at Midnight

S03E06: Chimes at Midnight

en cz sk

Poslední novinky

  • Fotografie k epizodě What We May Be

    Cookie požádá Candace o pár rad ohledně důležité rodinné večeře s Angelovou matkou Diane. Kvůli starým rodinným kazetám musí Cookie čelit tajemstvím o svém vztahu s jejím otcem a Andre mezitím zorganizuje nečekaný duet.

    0 0
    1.12.2016 | 16:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Light in Darkness

    Kdo přežil pád z balkonu? Rhonda, nebo Anika? Premiéra třetí série Empire se konečně dočkala svých českých titulků, i letos je pro vás bude připravovat duo @lukascoolarik a MountainLionet. Vychutnejte si návrat klanu Lyonů a po zhlédnutí epizodu ohodnoťte.

    3 0
    30.11.2016 | 15:10lukascoolarikDiskuze (2)
  • Fotografie k epizodě Chimes at Midnight

    Empire čelí hackerskému útoku a únik dat způsobí potíže mezi všemi zúčastněnými. Andre útoku využije k tomu, aby si upevnil svou pozici ve firmě, zatímco Lucious se snaží rozdělit Cookie a Angela, a Jamal se ocitne v milostném trojúhelníku.

    0 0
    17.11.2016 | 16:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě One Before Another

    Lucious a Andre jsou v pozoru, zatímco čekají, až se jim Shine začne mstít. Jamal se spojí s Hakeemem v naději, že mu pomůže překonat jeho strach z vystupování na veřejnosti. Cookie je mezitím přistižena při rutinním setkání s probační úřednicí.

    0 0
    10.11.2016 | 12:45lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě Cupid Kills

    Mezi Cookie a Angelem vzniká napětí a Lucious jej proto konečně uzná jako rovnocenného rivala. Jamal mezitím podniká velký krok ke svému zotavení a opět se setkává s Fredou. Anika se vrací do Empire a Hakeem v sobě objeví city k Nesse.

    0 0
    13.10.2016 | 9:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě What Remains is Bestial

    Cookie využívá laskavost u superstar jménem Kitty, aby pomohla Jamalovi překonat jeho neschopnost vystupovat. Andre naráží na trable a věci nejdou podle plánu. Cookie vede spor s Luciousem, zatímco Hakeem a Gram soupeří o Tianu.

    0 0
    6.10.2016 | 12:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě Sin That Amends

    Jamal se spojí s místním obchodníkem, aby přivedli do povědomí lidí nebezpečí, které představují zbraně. Snaha vystoupit během summitu se ale nepovede. Lucious si snaží získat Cookie, Hakeem nahrává novou píseň se Shinem a Andre má trable s policií.

    0 0
    29.9.2016 | 12:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě Light in Darkness

    Naposled skončil Hakeem sám před oltářem, Lucious s Anikou se vzali a Rhonda s Anikou se popraly na střeše a jedna z nich spadla. Lucious prohlubuje svůj odkaz novou streamovací službou, zatímco Tariq je mu stále v patách, spolu s FBI.

    1 0
    22.9.2016 | 12:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Nová hudba je na skladě: Need Freedom a Factz

    Hudba je nedílnou součástí Empire a protože nás od třetí série dělí už jen několik dní, stanice Fox pomalu vypouští nový materiál do světa. První ze dvou novinek je Need Freedom, v níž exceluje Jussie Smollett, a ve Factz můžete slyšet rap v podání Brysherea Graye.

    2 0
    17.9.2016 | 20:10lukascoolarikDiskuze (0)
  • Pět fotek ze třetí série

    Od pokračování Empire nás dělí už jen několik týdnů a propagace je v plném proudu. Tentokrát stanice Fox zveřejnila patero propagačních fotografií, které nás mají nalákat na třetí sezónu. Podívat se na ně můžete v galerii.

    1 0
    3.9.2016 | 20:30lukascoolarikDiskuze (0)

Empire
84/100 - 17×

Empire

Empire je hudební drama, které vypráví příběh Luciouse Lyona, ředitele velké hudební společnosti. Je mu diagnostikována neléčitelná nemoc ALS a Lucious si tak musí ze svých třech synů zvolit nástupce svého impéria. O toto místo se chce ale hrát i jeho bývalá žena Cookie, která se po sedmnácti letech vrací z vězení.

USA | 2015 | Pauza
vysílání
3 sezóny | FOX | 42 minut
hrají
Kaitlin Doubleday (Rhonda Lyon), Terrence Howard (Lucious Lyon), Grace Gealey (Anika Calhoun), Bryshere Gray (Hakeem Lyon), Trai Byers (Andre Lyon), Jussie Smollett (Jamal Lyon), Taraji P. Henson (Cookie Lyon), Malik Yoba (Vernon Turner)

Stav překladu

Epizoda S03E02: Sin That Amends

cz90%
en100%
DOKONČENO

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: MountainLionet

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-FLEET

Nejlepší postavy

Reklama

Sledujte nás