Gilmore Girls (Gilmorova děvčata) Nové díly Gilmorových děvčat uvidíme ještě letos. Vrátí se i Sookie

Nové díly Gilmorových děvčat uvidíme ještě letos. Vrátí se i Sookie

Nové díly Gilmorových děvčat uvidíme ještě letos. Vrátí se i Sookie

Po týdnech mlhavých zpráv je jasno. Dnes už hollywoodská herečka Melissa McCartney se objeví v nových epizodách Gilmorových děvčat. Po boku svého seriálového manžela Jacksona si zopakuje roli roztržité šéfkuchařky Sookie.


33 0
8.4.2016

Zprávu o návratu Melissy McCartney přinesl včera web TVLine. Ohledně jejího účinkování ve čtyřech nových 90minutových epizodách se dlouho mluvilo a vše nasvědčovalo tomu, že zaneprázdněná herečka, která teď hraje například v nových „Krotitelkách duchů“ se do Starshollow už nepodívá. Tvůrkyně seriálu Amy Sherman-Palladino ovšem prohlašovala, že je ochotná herečce kdykoliv napsat i kdyby jen pár vět do už hotových scénářů.

A zjevně bude muset. Sookie se objeví skutečně na krátkou chvíli. Amy Sherman-Palladino řekla v rozhovoru pro Entertainment Weekly, že už ví, do jaké části příběhu šéfkuchařku zapasuje. „Může přijet, natočit to a zase odjet. Celé to stihneme za dvě hodiny,“ popsala scenáristka. Neprozradila ovšem, ve které ze čtyř epizod se McCartney objeví. Nastínila však, že nové díly se budou natáčet do 10. května.

Magazín Entertainment Weekly zasvětil Gilmorovým děvčatům své nejnovější číslo. Na obálce se usmívají herečky Lauren Graham a Alexis Bledel jako dvě Lorelai a na fotkách se objevují i další herci (prohlédnout si je můžete v galerii). Mnohem zásadnější informací ale je, že podle informací EW plánuje streamovací gigant Netflix nové díly odvysílat ještě letos. A podle Lauren Graham se dočkáme velice „zvláštního“ zakončení. Více níže…

Těžko říct, zda nové díly skončí vyloženě cliffhangerem, ale pravděpodobně budou mít otevřený konec. Amy Sherman-Palladino už dlouho trápila fanoušky seriálu tím, že má pro celý jeho závěr naplánovaná čtyři slova. Ta mají pronést Lorelai a Rory společně. A právě tato čtyři slova nejspíš nakonec nebudou mít žádný „definitivní význam“.

Prohlédněte si také fotogalerii na TVLine s fotkami ze zákulisí natáčení.

(Lauren Graham se setká se svou druhou seriálovou dcerou z Parenthood. Foto: NBC)

V posledních dnech a týdnech se také vyrojily zajímavé informace týkající se obsazení pokračování seriálu. A herce, respektive herečky, si Amy Sherman-Palladino nevybírá zcela náhodně. Už podruhé sáhla po herečce ze svého seriálu Bunheads. Poprvé šlo o Sutton Foster, teď se k ní přidává Stacey Oristano (Truly) a Bailey De Young (Ginny). O rolích obou žen ale zatím není nic víc známo.

Další herečkou je Mae Whitman, známá ze seriálu Parenthood, kde hrála dceru Lauren Graham. Její role bude pravděpodobně maličká, ale má potěšit fanoušky výše zmíněného seriálu. Kompletní seznam všech herců, kteří se v pokračování objeví, najdete v našem nově velmi aktualizovaném přehledu.

Pokud ještě nemáte dost informací o Gilmorových děvčatech a máte zároveň rádi spoilery, níže si můžete na vlastní nebezpečí některé přečíst. Týkají se vztahu Luka a Lorelai, Richardova úmrtí a nových lásek.

Luke a Lorelai nejsou v nových dílech – alespoň na začátku – manželé. Jsou ale spolu. Nejméně jedna z trojice Gilmorových děvčat si najde novou lásku. V první epizodě uplynou seriálově čtyři měsíce od Richardovy smrti.

Sledujte i nadále náš web, kde budeme přinášet nejnovější informace o pokračování Gilmore Girls.

  • 01-97c07f604b4785ef9abe684c49fe7bbc.jpg
  • 02-fb3d631d8c66596a738081bfc0d352fe.jpg
  • 03-a9cc53aec63e4424fa7733860ec5c114.jpg
  • 04-48c39e8ebc12e21a8d0406b562e0285a.jpg
  • x1-32d5a16ca72dc2ee4fd76345a4e960c5.jpg
  • x2-4923bec8c4e0ae1cbc54235349f432ef.jpg
  • x3-67ff86deed16e2d538f753dd893f3d5f.jpg
  • x4-d4fd5e9fff0200136bcaf6175ed342ad.jpg
  • x5-16f3e56060e0bd16d00db1bb4ea11512.jpg
  • x6-462baeeec4d2e196b9522b39267f8b37.jpg
  • x7-23315ab2ef42d909b3dad05dbf823095.jpg

Diskuze /5

fawi

Samé dobré zprávy, nemůžu se dočkat :) A moc díky redaktorům za veškeré info!

11.4.2016 | 13:50:11
Manonka

Skvělé, díky. Že by z Rory byla učitelka? Na jedné fotce to tak vypadá :-)

#5 Malakajka
redaktor
12.4.2016 | 9:41:15
Cecko

Nový Gilmorky, filmovej Warcraft a nový film ze světa Harry Pottera. 2016 what a year! :-)

17.4.2016 | 2:42:51
Malakajka

Už se nemůžu dočkat :) :)

19.5.2016 | 12:37:23
Malakajka

#2 Manonka: vypadá to tak a bylo by to také zajímavé :)

19.5.2016 | 12:37:46
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S08E04: A Year in the Life: Fall

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládá @iHyi.

Překládáme na tyto verze:

  • Gilmore Girls 2016 S01E01 720p WebRip x264 TheRival
  • Gilmore Girls 2016 S01E02 720p WebRip x264 TheRival
  • Gilmore Girls 2016 S01E03 720p WebRip x264 TheRival
  • Gilmore Girls 2016 S01E04 720p WebRip x264 TheRival

Přečasy připravím jen co se k tomu zase při nejbližší příležitosti dostanu.

Návod: České titulky v Netflixu

Pokud jste s těmito překlady spokojení, můžete libovolnou částkou ocenit překladatele přes jeho účet na PayPal. Pokud nejste a něco se vám nelíbilo, neváhejte se na autora titulků obrátit. Za každou reakci, poděkování i kritiku, děkuji!

Reklama

Nové díly Gilmorek

Gilmorova děvčata pokračují. Po devíti letech od konce seriálu, který běžel sedm sérií na stanicích The WB (později CW) se nové epizody objeví na online streamovací službě Netflix s podtitulem A Year in the Life.

Premiéra: 25.11. 2016, 9:00 našeho času
Délka epizod: 4× 90 minut
Názvy epizod: Zima, Jaro, Léto, Podzim
Herecké obsazení: rozpis
Galerie: Videa & Fotky
České titulky: Budeme překládat!

Gilmorky na síti

Sledujte (nejen) fotky a videa z nových epizod Gilmorových děvčat. Důležité momenty ze seriálu najdete na oficiálním instagramovém účtu, na Facebooku i na Twitteru.

Lauren Graham tam také odhaluje drobné detaily:

  • Oblečky Paula Anky jsou zpět a ještě lepší než kdy dřív.
  • Svatební slavobrána (chupa) stojí před Lorelaiiným domem.
  • Luke má v bistru nové menu.
  • Kirk si našel nové zaměstnání.

Fotky z pokračování

Fotky z pokračování

Nejoblíbenější postavy

Sledujte nás

Narozeniny