České titulky k epizodě Murphyho zázrak jsou hotové! Murphy pokračuje ve svém plánu, zatímco zbytek týmu čeká nehostinné setkání. O překlad se postarali @ScaryX, @227petr a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Titulky k epizodě Murphy's Miracle
3.10.2016 20:30
-
Kdo letos zemře?
28.9.2016 15:15 -
Titulky k epizodě A New Mission
26.9.2016 19:38 -
Titulky ke speciálu No Mercy
19.9.2016 21:00
#4 cressm: Jaj sorry, mělo tam být že „byl nic moc“
Díky moc za titulky. Ze začátku tento seriál nebyl nic moc, ale zlepšovalo se to a teď můžu říct, že i když jsou určitě daleko lepší seriály, tak se těším na každý díl.Je to v něčem jiné, má to něco v sobě. Něco, co člověka navnadí na další díly a nemůže přestt koukat :)
#5 cressmProtože tady se nějak nevede „popis epizody“, kde by se dalo pokecat a další díl je téměř za dveřmi, tak se nad jednou věcí pozastavím tady: Nejsem snad jediný, kdo má pocit, že Murphyho kousance jsou nějaké divné? Dřív se z něj kousnutých jedinců stávaly takové jeho loutky, které sice byly schopné do určité míry vlastního myšlení, ale jinak bezvýhradně plnily jeho přání. S třetí sérií se to ale nějak mění – někdo je pod vlivem komplet (vojáci), někdo méně (doktorka) a takový 10K defacto jen částečně. Trochu se v tom ztrácím.
Ďakujem za titulky :-)
Killers titulky sedí i na: z.nation.s03e03.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.mkv