Billions

Poslední 3 epizody

27.3. | 4:00 Billions S02E06: Indian Four

S02E06: Indian Four

27.3.2017 | 4:00
20.3. | 3:00 Billions S02E05: Currency

S02E05: Currency

en cz sk
13.3. | 3:00 Billions S02E04: The Oath

S02E04: The Oath

en cz sk

Poslední novinky

  • Titulky k epizodě Currency

    České titulky k pátému dílu druhé série jsou hotové. Připravili je pro vás @KevSpa, @Umpalumpa3, @LuAn, @gongis a @Lucifrid. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    3 0
    23.3.2017 | 22:48KevSpaDiskuze (0)
  • Axe hledá pořádnou investici

    Axe Capital na tom není příliš dobře a Bobby nutně potřebuje nějaký nápad, aby zachránil kvartál. Proto žádá od svých zaměstnanců, aby mu našli investici, díky které vydělá rychle peníze. Podívejte se na ukázku z pátého dílu druhé série.

    5 0
    21.3.2017 | 19:57KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Currency

    Wendy se díky setkání s Wagsem zasteskne po práci v Axe Capital. A Lařino nové podnikání začíná mít v pátém díle druhé série dopad na její manželství.

    6 0
    19.3.2017 | 21:35KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Axe má další velké plány

    Chuck, Connerty a Sackerová se musí spoléhat na svého nového informátora, který jim v Boydově firmě zajistí odposlech. Axe zatím v pátém díle druhé řady hledá nápady na rychlou investici, která by mu vynesla dost peněz.

    10 0
    18.3.2017 | 21:06KevSpaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Oath

    České titulky ke čtvrtému dílu druhé série jsou hotové. Připravili je pro vás @KevSpa, @gongis, @LuAn a @Lucifrid. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    14 0
    16.3.2017 | 14:22KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody The Oath

    Wendy bude ve čtvrtém díle druhé řady pomáhat miliardáři z technické oblasti s hodnocením kandidátů pro zvláštní projekt. Axe zvažuje, že přislíbí věnovat polovinu svého zisku na charitu. A poprvé od jejich posledního střetu se Bobby a Chuck setkávají tváří v tvář.

    6 0
    12.3.2017 | 23:07KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Porážka nepřichází v úvahu

    Chuck je pod velkým tlakem, aby učinil v novém případu pokrok. Proto přijde ve čtvrtém díle druhé řady s novou strategií. Nebude ale lehké udržet si místo. Zvlášť když proti němu kromě Axe stojí i vyšetřovatel Oliver Dake a svou kůži nedá lacino ani Boyd.

    7 0
    12.3.2017 | 0:13KevSpaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Optimal Play

    České titulky ke třetímu dílu druhé série jsou hotové. Připravili je pro vás @KevSpa, @LuAn, @gongis a @Lucifrid. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    10 0
    9.3.2017 | 15:26KevSpaDiskuze (5)
  • Třetí série pro Billions

    Stanice Showtime nezklamala a po pouhých třech odvysílaných dílech druhé řady oznámila, že se příští rok dočkáme třetí série. Máte z obnovení radost?

    25 0
    8.3.2017 | 22:14KevSpaDiskuze (9)
  • Kate u výslechu

    Oliver Dake pokračuje ve vyšetřování Chuckova úřadu a tentokrát si roli vyslýchané vyzkouší Kate. Jak si ve třetím díle druhé řady poradí s ošemetnými otázkami?

    5 0
    7.3.2017 | 14:08KevSpaDiskuze (0)

Billions
95/100 - 40×

Billions

Říká se, že když nejde o život, jde o houby. Jedinou výjimkou jsou možná peníze. Myslí si to alespoň boháč Bobby Axelrod. Jeho podnikání a machinace s penězi ale nejsou úplně čisté, což vzbudí pozornost státního návladního Chucka Rhoadese, který po Axelrodovi začne tvrdě šlapat. Oba dva jsou ale velmi chytří, a proto pro ně bude obtížné se navzájem přechytračit.

USA | 2016 | Vysílá se
vysílání
3 sezóny | Showtime | 60 minut
hrají
Damian Lewis (Bobby Axelrod), Paul Giamatti (Chuck Rhoades), Maggie Siff (Wendy Rhoades), Malin Akerman (Lara Axelrod), David Costabile (Mike 'Wags' Wagner),

Stav překladu

Epizoda S02E05: Currency

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @KevSpa, @LuAn, @gongis, @Lucifrid

Sedí na verze:

  • S02E05.WEBRip.XviD-FUM
  • S02E05.PROPER­.HDTV.x264-KILLERS
  • S02E05.1080p.WEB­Rip.X264-DEFLATE
  • S02E05.PROPER­.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • S02E05.1080p.AM­ZN.WEBRip.DD5­.1.x264-NTb

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Billions

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Billions a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Nepřehlédněte

Třetí série pro Billions

Třetí série pro Billions

Stanice Showtime nezklamala a po pouhých třech odvysílaných dílech druhé řady oznámila, že se příští rok dočkáme třetí série. Máte z obnovení radost?

Nejoblíbenější postavy

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás