S01E20: P.S. I Lo...
Lorelai pomůže Lukovi s nákupem narozeninového dárku pro Rachel. Rory zjistí, že se Lane s Deanem tajně učí do školy, a že Lorelai se tajně schází s Maxem. Rozčílí se a vydá se spát k prarodičům. Lorelai si vylije vztek na Deana, ten jí ale řekne, jak to doopravdy bylo s jejich rozchodem a Lorelai se proto zděsí, že na svou dceru měla špatný vliv a nevědomky ji učila, aby se nevázala.
Český název: P.S.: Miluji tě
Scénář: Elaine Arata a Joan Binder Weiss
Režie: Lev L. Spiro
Hlášky
Richard: „To ne, zítra bude po mně. Dnes večer plánuji svůj seskok ze střechy doprostřed úvodního projevu Pittie Salingerové.“
Emily: „Pittie je moje přítelkyně, tak se ovládej.“
Richard: „Pittie Salingerová moc pije. Vezmu si s sebou noviny.“
[Když Lorelai najde Rory u svých rodičů]
Lorelai: „Naposledy, když jsem tě viděla, mířila jsi domů, ne?“
Rory: „Nemířila. Víš, unáhlila jsem se. Všeho jsem měla po krk, chtěla jsem jet kamkoliv.
Lorelai: „I do pekla?“
Rory: „Kde je kravata?“
Lorelai: „V zásuvce.“
Rory: „Koukám se do ní.“
Lorelai: „Tak v obýváku.“
Rory: „Proč by byla právě tam?“
Lorelai: „Položila jsem ji na stůl místo ubrusu. Omlouvám se, že ses to takhle dozvěděla.“
KindleHodnocení
Fotky z pokračování
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Sledujte nás
Nejlepší epizody
Narozeniny
-
Matt Czuchry
20.5.1977 | 20.5.2024 -
Sean Gunn
22.5.1974 | 22.5.2024 -
Liza Weil
5.6.1977 | 5.6.2024 -
David Sutcliffe
8.6.1969 | 8.6.2024 -
Milo Ventimiglia
8.7.1977 | 8.7.2024
