The Expanse (Expanze)
95/100 - 369×

The Expanse(Expanze)

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
6 sezón | Syfy, Amazon | 42 minut
žánr
Dobrodružný, Sci-fi
hrají
Steven Strait (Jim Holden), Thomas Jane (Joe Miller), Dominique Tipper (Naomi Nagata), Shohreh Aghdashloo (Chrisjen Avasarala), Cas Anvar (Alex Kamal), Wes Chatham (Amos Burton), Chad L. Coleman (Fred Johnson), Shawn Doyle (Sadavir Errinwright), François Chau (Jules-Pierre Mao), Frankie Adams (Roberta Draper), Jared Harris (Anderson Dawes), Cara Gee (Camina Drummer), Elizabeth Mitchell (Anna Volovodov), Michael Irby (Felix Delgado), Byron Mann (Augusto Nguyen)

Diskuze: O seriálu

Zde se prosím vyhýbejte spoilerům z knih.

vosinoha

otázka… kdy už budou ty titulky ?

#42 Lucifrid
9.1.2016 | 20:03:49
Lucifrid

#41 vosinoha: Večer, už skoro jsou.

webmaster
10.1.2016 | 14:39:08
monikash

To Xegiie, v takovém případě doporučuji počkat na celou sérii a pustit si ji na jeden zátah. ;-)

překladatel
11.1.2016 | 11:58:40
ScaryX

Pořád nemůžu uvěřit, že to vážně prodloužili… Na sci-fi na Syfy se koukám hlavně protože umí parádně vykreslit to prostředí, ale často pokulhávají s dějem. A tady mi to přijde opravdu tristní, ani sledovanost žádná sláva. Linka s detektivem absolutně o ničem (zatím, doufám). Takových 95 % ukecané nudy a záběrů vesmíru a 5 % akce. Snad se to ještě zvedne. O šokujícím finále ale nepochybuju, snad se ještě bude na co těšit… ;-)

#48 bublifuk
čestný člen redakce
12.1.2016 | 21:40:55
Xegiie

včerejší díl opět jsem se ztrácel, chvílemi jsem vubec nevedel kde se co odehrava :) jsem vazne takovej Lojza ?? doteď jsem s žádným dějem problém neměl, at je to serial, film nebo knizka..

#46 tynej
14.1.2016 | 14:36:30
tynej

#45 Xegiie: kde se co odehrává je snadný vnímat, horší už je proč nám to ukazujou :D

15.1.2016 | 2:17:37
blake

E06: 7:45–7:55 on si normálně ve volném vesmíru na chvíli otevřel hledí u skafandru, si dělaj prdel? :-0

#48 bublifuk #49 doxtan #55 tibis
16.1.2016 | 22:31:53
bublifuk

#44 ScaryX: Ty na sci-fi koukáš proto, že (kromě vykreslení prostředí) pokulhává s dějem? Takže ty s hlavou a patou jsou k nekoukání a nejsou sci-fi? ;-) Promiň, nedalo mi to, vtipkuju. ;-) Mě osobně zatím seriál baví celkem dost. Každá z těch linek. A jsem rád i za to pomalejší rozvíjení příběhu. Dokonce bych se obešel i bez té snahy alespoň nějaký cliffhanger na konci každé epizody – té Holdenově lince to pak dává takový zvláštní žabí rytmus, jako co epizoda, to přískok…

#47 blake: Snad mi ten odkaz projde – http://technet.idnes.cz/…echnika.aspx?…

Z hlediska čistě zdravotního by to tedy být problém nemusel. Spíš si říkám, že by únik vzduchu otevřeným hledím zafungoval jako raketový motor, což se zde nestalo. Ale je teda fakt, že jsem také zíral. I když ta postava byla sama o sobě dost svérázná ;-)

#50 ScaryX
17.1.2016 | 3:42:54
doxtan

#47 blake: A něco vytáh! Už se to blíží.

17.1.2016 | 13:58:00
ScaryX

#48 bublifuk: „Na sci-fi na Syfy“. Jinde většinou investují víc do příběhu než promýšlení a ztvárnění světa. Dávám přednost vizuálnímu zpracování. Ale jako jo. Hlubokomyslný počiny většinou nesleduju, takže ani nevím ;-)
Ta Holdenova linka se furt vyvíjí, jdou už do třetí etapy (Cant, Donnager, Tycho), zatímco na Ceresu akorát Miller nudně přešlapuje, tváří se drsně a jako by už dávno všemu přišel na kloub. Přitom ví nejspíš pořád stejný kulový :D Hodně se těším, až se obě linky konečně propojí a odhalí to spiknutí okolo Julie a SVP, to bude teprve bomba.

čestný člen redakce
17.1.2016 | 16:06:11
cajky

Serie ma 7dilu nebo bude jeste nejaky? Ja kdy uz muzu zacit koukat konecne, diky :)

#52 tynej
20.1.2016 | 16:04:24
tynej

#51 cajky: 10 dílů a poslední díl bude vysílán 10.února

20.1.2016 | 23:23:10
YanaArmandi

Prosim Vas pekne, muzu se zeptat, kdo prekladal titulky k dilu The.Expanse.S01E07­.HDTV.x264-KILLERS ?? dekuji

#54 Lucifrid
24.1.2016 | 17:59:05
Lucifrid

#53 YanaArmandi: V titulcich i clanku je to uvedene. Mame tam neco spatne?

#57 YanaArmandi
webmaster
24.1.2016 | 18:48:23
tibis

#47 blake: Kedze som pred casom cital knihu Leviatan se proboudzi, podla ktorej je serial volne spracovany tak ze sa nadycol vo vesmire ,, cerstveho vzduchu '' ma vobec neprekvapilo. musis pockat na pokracovani kde sa to pekne objasni. Alebo ak si nedockavy tak si stiahi knihu a zacni z citanim. Momentalne mam v kindli pokracovanie.

24.1.2016 | 20:18:04
Lucifrid

Nahrán web-dl k sedmičce.

webmaster
24.1.2016 | 21:44:26
YanaArmandi

#54 Lucifrid: V plné úctě a respektu …, předem se omlouvám, … ale myslim si, ze byste se měla vyvarovat ZKURVENEJCH POLITICKEJCH SRAČEK !!! JAK VÁS NAPADLO SPOJIT DONALDA TRUMPA SE ŽVAŽENÍM ??? TO TADY JEDETE NĚJAKÝ PŘEDVOLEBNÍ BOMBY ??? NENI TOHO DOST UŽ ??? Za titilky Vám děkuji a jsem členem tady roky, ale co jste si dovolila je přes míru. Tohle je fakt nechutný.

A abych řekla pravdu, nevěřím, že jste žena. Žena by nepoužila výraz „mrdka z krtka“ jako „son of a bitch“.

00:25:21,926 → 00:25:26,277 tak žvanili jak Donald Trump a končilo to souslovím

00:25:21,709 → 00:25:26,347 they just jabbered on and

on, ending with the phrase,

#58 Lucifrid #60 vosinoha #61 Zero #64 Daydreamer54
25.1.2016 | 3:10:11
Lucifrid

#57 YanaArmandi: Myslím, že je jasné, že je to nadsázka. Kdybychom v titulcích použili jméno českého politika, ano, to bych jako problém brala a nepustila to. Hrát si v titulkách, které se tvoří pro zábavu a nejsou žádné dokumentární dílo, na ultrakorektní policii, to mi zas přijde moc. A ano, mohlo to být teoreticky jinak, ale když je překladatel kreativní, tak to někdy jako korektoři pustíme. A proto, když použil na son of a bitch pestřejší výraz, tak jsem to pustila, i když jsem žena. A překladají to muži. A Janel.

#63 doxtan
webmaster
25.1.2016 | 10:59:37
iHyi

Nebojte, žádné předvolební bomby tady nejedeme. Jak bychom taky mohli, když je tu nikdo z nás ani nemůže ovlivnit. Berte to jako nadsázku. Není nutné se rozčilovat. Pokud s tím máte skutečně velký problém, napište mi soukromou zprávu. Netřeba osočovat překladatele. Děkuji.

čestný člen redakce
25.1.2016 | 17:50:56
vosinoha

#57 YanaArmandi: bereš to moc vážně

26.1.2016 | 1:46:41


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Šestá řada

The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední

The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední

Amazon ohlásil obnovení The Expanse, dočkáme se tak šesté řady. V ní se ovšem nevrátí jedna z postav a navíc šestá série celý seriál uzavře.

Reklama

Promo fotografie

Promo fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama