The Expanse Novinky

Novinky

  • Kvíz k deváté epizodě The Weeping Somnambulist

    Opět jsme si pro vás připravili kvíz s patnácti otázkami, na kterých si můžete vyzkoušet svůj postřeh. Dejte nám v komentářích vědět, kolik odpovědí jste strefili a která scéna z deváté epizody se vám nejvíc líbila.

    5 0
    29.3.2017 | 16:37GripeDiskuze (9)
  • Titulky k epizodě The Weeping Somnambulist

    Bobbi si užije první výlet na Zemi, i když jiný, než ve který doufala. Titulky pro vás přeložili @Janel a @Zero a o korekci se postarali @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit.

    17 0
    25.3.2017 | 21:42LucifridDiskuze (3)
  • Kvíz k osmé epizodě Pyre

    Máme tu pro vás další kvíz s patnácti otázkami, které vyzkoušejí váš postřeh a znalost poslední epizody, ve které došlo k několika zajímavým zvratům. Pusťte se do toho a poté nám v komentářích dejte vědět, kolik odpovědí jste trefili.

    7 0
    20.3.2017 | 23:46GripeDiskuze (6)
  • Titulky k epizodě Pyre

    Tycho vítá uprchlíky z Ganymédu a Fred Johnson se musí vypořádat s tím, co Dawes a jeho přívrženci napáchali. Titulky pro vás přeložili @Janel, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Příjemnou zábavu a nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit.

    15 0
    18.3.2017 | 0:56LucifridDiskuze (7)
  • Expanse získalo třetí řadu

    Chris McCumber z vedení NBCUniversal Cable Entertainment Group, která vlastní Syfy, dnes oznámil prodloužení The Expanse pro třetí sérii, která bude mít třináct epizod a bude se vysílat v roce 2018. Máte z této zprávy radost?

    51 0
    16.3.2017 | 22:24LucifridDiskuze (22)
  • Kvíz k sedmé epizodě The Seventh Man

    Opět jsme si pro vás připravili znalostní kvíz s patnácti otázkami z poslední epizody. Dávali jste při sledování epizody pozor? Pusťte se do toho a v komentářích se pochlubte svými výsledky.

    7 0
    13.3.2017 | 0:24GripeDiskuze (12)
  • Titulky k epizodě The Seventh Man

    Země, Mars i obyvatelé Pásu řeší, co se stalo na Ganymédu a jaké budou následky.Titulky pro vás přeložili @Janel, @Zero a o korekci se postarali @Valada06 a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit.

    18 0
    11.3.2017 | 23:00LucifridDiskuze (1)
  • Kvíz k šesté epizodě Paradigm Shift

    V posledním dílu nebyla opět o akci nouze, událo se toho opravdu dost. My vám přinášíme další kvíz s patnácti více či méně záludnými otázkami a na vás je dát nám v komentářích vědět, jak jste si vedli.

    6 0
    8.3.2017 | 0:09GripeDiskuze (7)
  • Titulky k epizodě Paradigm Shift

    Holden, Naomi, Alex a Amos se vrací na Tycho, zatímco Spojené národy řeší, co se stalo s Erosem a kdo je za to zodpovědný. Titulky pro vás přeložili @Janel, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Příjemnou zábavu a nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit.

    16 0
    4.3.2017 | 1:30LucifridDiskuze (3)
  • Kvíz k páté epizodě Home

    Páta epizoda nám odpověděla na pár otázek ohledně protomolekuly a osudu Julie Mao a my vám přinášíme další kvíz, ve kterém si můžete vyzkoušet svou paměť. Podělte se s námi v komentářích, kolik otázek z patnácti jste trefili dobře.

    12 0
    26.2.2017 | 21:59GripeDiskuze (7)

Stav překladu

Epizoda S02E10: Cascade

cz1%
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @Farflame, FoMSE, @Gripe, @Janel, @Valada06 a @Lucifrid

Sedí na verze:

  • S02E10.HDTV.x264-SVA
  • S02E10.HDTV.720­.x264-SVA
  • S02E10.WEB-DL x264-RARBG

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Kdy vyjdou titulky?

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Expanse a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Trailer na druhou řadu

Nejlepší postavy

Recenze první řady

Co na první řadu The Expanse říkají Edňáci?

Co na první řadu The Expanse říkají Edňáci?

Máme za sebou první řadu sci-fi lahůdky The Expanse, a tak pro vás několik členů redakce sepsalo recenzi na všech deset epizod. Přečtěte si, jak se nám první série líbila a nebojte se s námi podělit o své názory.

Promo fotografie

Promo fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás