Vikings (Vikingové)

Poslední 3 epizody

8.12. | 3:00 Vikings (Vikingové) S04E12: The Vision

S04E12: The Vision

8.12.2016 | 3:00
1.12. | 3:00 Vikings (Vikingové) S04E11: The Outsider

S04E11: The Outsider

en cz sk
22.4. | 4:00 Vikings (Vikingové) S04E10: The Last Ship

S04E10: The Last Ship

en cz sk

Poslední novinky

  • Všechny čtvrtky následujících dvou měsíců budou ve znamení Vikingů

    Minulý týden nám ve čtvrtek začala druhá polovina čtvrté řady seriálu Vikings, a proto se na nové díly můžete těšit každý čtvrtek, tedy až do 2. února příštího roku, kdy bude odvysílán finální dvacátý díl. Premiéra páté řady zatím nebyla stanovena.

    17 0
    5.12.2016 | 17:00XavikDiskuze (1)
  • Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

    Díky časovému skoku, kterého jsme se dočkali na konci první poloviny čtvrté řady, nám všechny hlavní postavy zestárly. Jaký je jejich aktuální věk?

    22 0
    4.12.2016 | 16:00XavikDiskuze (12)
  • Modrá barva je dobrá, taková vikinská

    Pokračování čtvrté řady nám začalo, a proto nastal čas na změnu designu. O nový vzhled webu k seriálu Vikings se postaral @Hurley, kterému velmi děkujeme.

    31 0
    4.12.2016 | 12:12XavikDiskuze (3)
  • V seriálu Vikings se objeví bratr herečky Katheryn Winnick

    Herečka Katheryn Winnick na svém Facebooku prozradila, že se v seriálu Vikings objeví její bratr Adam Winnick. Měl by si zahrát pouze v jedné epizodě, netušíme však, v jaké to bude a koho bude hrát.

    20 0
    3.12.2016 | 18:00XavikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě The Vision

    Místní lidé z Kattegatu odmítají Ragnara kvůli tomu, že během toho, co usiloval o svou plavbu do Wessexu, ho bozi opustili. Nyní má všechny sympatie Bjorn, který se připravuje na vyplnění svého dlouhodobého snu.

    13 0
    2.12.2016 | 18:00XavikDiskuze (0)
  • Upoutávka k epizodě The Vision

    Ragnar a Ivar se připravují na cestu do Wessexu, ale Aslaug jim prozradí, že pokud tam skutečně odplují, tak zemřou.

    23 0
    1.12.2016 | 15:51XavikDiskuze (7)
  • Titulky k epizodě The Outsider

    Vítáme vás u pokračování čtvrté série Vikings. České titulky k jedenáctému dílu jsou hotové. Připravily je pro vás @Umpalumpa3 a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    29 0
    1.12.2016 | 13:27KevSpaDiskuze (4)
  • Dejte si pozor na hady

    Stanice History nás den před premiérou láká na nejnovější díly krátkou ukázkou, ve které jsou vidět pouze hadi. Všichni víme, na co tvůrci naráží.

    17 0
    30.11.2016 | 17:07XavikDiskuze (11)
  • Ragnar: Moji synové vás všechny ohrozí

    Hlavní postavy ještě jednou představují to, co je čeká v pokračování čtvrté řady. Video obsahuje jak staré pasáže, tak i zcela nové.

    19 0
    30.11.2016 | 14:00XavikDiskuze (0)
  • Co na Hvitserka čeká v pokračování čtvrté série?

    Hvitserk sice může na první pohled působit mile, ale ve skutečnosti má temnou duši, která se brzy projeví.

    19 0
    29.11.2016 | 18:00XavikDiskuze (1)

Vikings (Vikingové)
95/100 - 661×

Vikings(Vikingové)

Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění legendárního Ragnara Lothbroka a jeho rodiny, který bojuje s nástrahami tvrdých severských podmínek.

Kanada | 2013 | Vysílá se
vysílání
4 sezóny | History | 43 minut
hrají
Travis Fimmel (Ragnar Lothbrok), Ivan Kaye (Aelle), Alyssa Sutherland (Aslaug), Maude Hirst (Helga), George Blagden (Athelstan), Gustaf Skarsgård (Floki), Clive Standen (Rollo Lothbrok), Katheryn Winnick (Lagertha), John Kavanagh (Prorok), Jessalyn Gilsig (Siggy), Linus Roache (Ecbert), Moe Dunford (Aethelwulf), Jefferson Hall (Torstein), Nathan O'Toole (mladší Bjorn), Alexander Ludwig (starší Bjorn Železný)

Stav překladu

Epizoda S04E11: The Outsider

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Historic, @Umpalumpa3, @Ulrik
Korekce: @KevSpa

Sedí na verze:

  • S04E11.HDTV.x264-KILLERS
  • S04E11.REPACK­.720p.HDTV.x264-AVS
  • S04E11.1080p.WEB-DL.x264-FUM

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Vikings

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Vikings a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Nepřehlédněte

Deset věcí, které jste o Vikinzích možná nevěděli

Deset věcí, které jste o Vikinzích možná nevěděli

Vikinská kultura má mnoho specifik. Věděli jste například, že Vikingové lyžovali jen tak pro zábavu? Nebo že se koupali pravidelněji než zbytek tehdejších Evropanů? Pokud ne, tak vše naleznete v následujícím článku.

Nejlepší epizody čtvrté série

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás