Diskuze: Obecná diskuze
Obecná debata o seriálu Dexter.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Geoff Pierson
16.6.1949 | 16.6.2024 -
Christian Camargo
7.7.1971 | 7.7.2024 -
Jimmy Smits
9.7.1955 | 9.7.2024 -
Jaime Murray
21.7.1976 | 21.7.2024
Sérioví vrazi
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
LOL
Zítra má být podle twitteru zveřejněn nový trailer. ;)
Dexter (ne osobně) v Simpsonech: http://www.spoilertv.com/…pcoming.html
Možná to už jednou bylo řečeno, ale nevíte někdo, jak se jmenuje skladba na konci S03e12? Je to po svatbě a pak je upoutávka na novou řadu. ,,Its a jungle out there and here I am: paradox itself – taking life, creating life…"
Jestli myslíš samotný trailer http://www.youtube.com/watch?… , tak je tam Stefano Onorati – Voyage http://www.amazon.com/…K/ref=sr_1_7?…
Díky moc :)
Vyšlo score k 5. sérii. :-)
kdo bude letos překládat Dextera?? Andulák asi ne, co?
Andulák nakonec ne. Zatím to vypadá na Araziela, iHyiho a mě.
tak to je dobrý, to budou titulky kvalitní :D
zdravim, pred chvili vysel dvdscreener prvinho dilu 6 serie, obrazove to je jak hdtv coz je parada
cl3rick: Super. Sice si počkám až na 2. října, ale titulky tou dobou už budou dávno hotové. :)
Tak, viděl jsem ten první díl a musím říct že je to pecka :)
Ahoj, chtěla jsem se zeptat, kde najdu tento díl, popřípadě anglické titulky k němu? Díky moc :)
Nevíte jestli už někdo překládá a kdy by mohly být přibližně titulky?
k
Nahrál sem přečasovanou verzi titulků na HDTV (sedí i na 720p), nicméně v obou verzích je asi zhruba pět minut před koncem jakejsi skrat, že se obraz a zvuk rozeskočí a těch zbylých pět minut jsou titulky o pár vteřin posunutý…
Už je venku REPACK.
No, stáhl jsem si Dexter.S06E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv, která má rozjetý obraz ke konci a Dexter.S06E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv, který má trochu mimo dabing (podle úst) ke konci :) Ještě nějaká HD verze?
A title teda na něj sedí? Někdo si mi stěžoval, že na REPACK 720p to nejde, tak nevím, jestli to mám stahovat a upravit, nebo jestli to byl jeden z těch chytráků, co to ani nekontrolujou a hned řvou po přečasech. :)