Sherlock

Máš naprostou pravdu …ve všem s tebou souhlasím naprostá bomba tahle první epizoda…za toto čekání se to vyplatilo

Vynikající díl, který mě vtáhl a nepustil. Neskutučně přesvědčivě natočené, promyšlené a místy (pro mě) až šokující. Osobně si myslím, že v první epizodě druhé série splnil Sherlock očekáváný plán ne na 100, ale na 120%! :)

Naprosto souhlasim s Hurleym. Az do vcerejska jsem The Great Game povazovala za vrchol televizni krimi produkce, ale A Scandal in Belgravia me doslova srazil na kolena. Tomu dilu se proste neda vytknout ani prd! Zatracene, Sherlock je proste absolutni spicka, a opravdu se nechci dozit dne, kdy bude zrusen. Jen takova technicka: Vite nekdo, jak to vypada s Irene? Bude se objevovat i v dalsich dilech? Na imdb jsem ji nasla jen u te prvni epizody, ale doufam, ze ji jeste uvidime, protoze ta chemie mezi ni a Sherlockem je omamna :)

Tak takhle mě už dlouho nic nechytlo. Čekání bylo dlouhé, až jsem trošku pozapoměl, jak je Sherlock skvělej. Na Nový rok, lehce unaven, jsem si pro osvěžení pusti A study in Pink, skoukl jsem (nechtěně) všechny tři díly naráz a teď konečně nový díl. A musím uznat, že je to neskutečná BOMBA!Námitky žádné, jen by mě zajímalo, jak by vypadal Škandál v Čechách. Děkuju za skvělé tiulky!

Předně musím poděkovat za skvělý titulky, takhle náročnou práci s překladem i časováním jste zvládli rekordně rychle je vidět že jste profíci ;-) no a komentovat vlastní epizodu SH by bylo mlácením prázdné slámy takže se zmůžu pouze na GREAT JOB :)

„The episode, titled A Scandal In Belgravia, attracted an average audience of 8.75million, peaking at 9.5million.“

:)

Pavlina: Upřímně, já už bych tam Irene nevracel, kazilo by to tu image. Jejich vztah se Sherlockem je podle mě uzavřenej dokonale. :)

Pokud jde o mne, rodilého šťourala, trochu mi uteklo proč se epizoda jmenuje jak se jmenuje – jasně, odkaz na původní příběh, ale v epizodě samotné jsem vlastně žádnou Belgravii nenašel. Vztah Sherlock – Irene: OK, musí to být výjimečná žena a operní divy už holt nejsou VÝJIMEČNÉ, jako v dobách Doylových – ale DOMINA? Živící se a bavící se spankingem vlastně všech, protože v nejvyšších vládních funkcích není nejspíš nikdo, kdo by nebažil po těchto praktikách? Podstatě operní divy by dnes možná odpovídaly spíš filmové hvězdy, nebo takové ty umělé celebrity. Ale celebrita – domina… to jsem se fakt narodil v pravěku a probudil do neznámého světa? Ptám se, zda tenhle posun nevypovídá víc něco o společnosti nebo o mně nebo o Stevenovi „Cool“ Moffatovi ;-) U závěrečné dvojité pointy si nejsem tak úplně jistý (kdy se Sherlock infiltroval mezi ony hnusáky – či to celé na Irene (a Mycrofta) narafičil? A že si toho, k čertu, Watson nevšiml, že mu Sherlock odjel do Karáčí (nebo Karachi? Podle mě spíš to Karáčí)? Tohle jsou asi mé tři výhrady – prostě u té profese Irene a u té pointy zatlačil Moffat zbytečně na pilu. (Heh, ale na druhou stranu – když Mycroft pověřil Watsona tou finální zprávou a požádal ho, aby neříkal Sherlockovi pravdu, musel přece vědět, že si „pravdu“ v Jamesovi Sherlock přečte jako v otevřené knize! Takže nešlo naopak o dvojí úskok? Jsem tak nějak přesvědčený, že Mycroft ví, co se s Irene stalo a tímto úskokem v úskoku se jen snažil přesvědčit Sherlocka, že uvěřil úskoku jeho ;-)

John, ne James. Už podruhý. :)

Postava Irene byla skvělá, o 150% lepší než ta filmová v podání Rachel McAdams. Konečně uvěřitelná mrcha, která dokáže přechcat i Sherlocka, nemá servítky a všechny má v hrsti. Začínám mít raději britského Sherlocka než americké filmy od Ritchieho.

Tvoje dva argumenty ale teda každopádně nechápu. Irenino povolání je tu klíčový. Jednak proto, že Gatiss s Moffatem jsou hovada, a jednak proto, jak krásně to pak ladí s tou možností vydírat vysoko postavené činitele, a především, dát tam tu rovinu studu a ženské kontroly. Být to operní pěvkyně, ta nahá scéna se tam vůbec nehodí, a ta tam byla klíčová. Nemluvě o tom, že by po nějaké slavné osobnosti šla CIA, ona se začala skrývat atd. atd.

Co se týče toho konce, k tomu jsem se vyjádřil na fóru, tak se koukni. A pokud jde o název, Belgravia je velmi prominentní čtvrtí v Londýně, takže tím „skandálem v Belgravii“ měl téměř jednoznačně být ten původní případ, na který Mycroft Sherlocka povolal.

ad John: stydím se ;-) Poprvé :-D Nevím, byl jsem asi úplně mimo ;-) Belgravia – moje chyba, uznávám – spekulace zvítězily nad (ne)znalostí reálií – stupidně jsem měl za to, že jde o nějaký pseudovymyšlený stát, aby se nikdo náhodou neurazil a seriál nevyvolal reálný skandál ;-) Takže se kaji, s tím problém nemám ;-D

Profese Irene Adler – jako já si vyloženě neztěžoval, to byla spíš taková úvaha, že má-li se dnes dostávat nějaká extra mrcha k extra informacím, holt se musí živit uspokojováním těch nejnižších pudů, namísto těch pudů duchovních a uměleckých ;-) A máš pravdu, operní pěvkyně mají dnes jiný statut. Přijít však nahá hollywoodská hvězda (kam bych ten posun očekával, protože je odpovídající statusu těch operních div), hned to vypadá přijatelněji než s tou pěvkyní, ale té bychom zase nevěřili intelekt, že :-D Každopádně mně, spolu s Mycroftem, přišlo trochu líto, jak snadno se ten Sherlock nechá vyvést z rovnováhy a jak málo k tomu stačí… ;-)

Musím se přiznat,že jsem se docela bála.Jsem vždycky zvyklá,že nová řada nějakýho seriálu je horrší.Je vidět,že Sherlock je toho výjimkou. Prostě krása. :) :)