The 100 Články

Články

  • České titulky k epizodě Gimme Shelter

    Černý déšť dorazil do Arkádie. Naši překladatelé @Kattharinna a @Jirkem právě dokončili titulky k epizodě Gimme Shelter. Ty můžete klasicky stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí dílu nezapomeňte epizodu ohodnotit. Přejeme vám příjemnou zábavu s The 100.

    18 0
    24.3.2017 | 9:53tom99Diskuze (1)
  • České titulky k epizodě We Will Rise

    Přinášíme vám titulky k epizodě We Will Rise. Ty můžete klasicky stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. O překlad se postarali @Kattharinna a @Jirkem o korekci a časování @ScaryX. Pakliže se budete chtít podělit o vaše dojmy z epizody, zavítejte určitě do diskuze.

    28 1
    18.3.2017 | 11:30tom99Diskuze (0)
  • S The 100 se budeme vídat i příští rok!

    I přes to, že seriál po třetí sérii ztratil mnoho fanoušků a sledovanost šla dolů, se CW rozhodlo obnovit The 100 pro pátou sérii. Oznámil to sám Mark Pedowitz, prezident stanice. Na to, jak dopadne čtvrtá série si sice ještě chvilku počkáme, ale už teď můžeme hádat, co nás bude čekat v té páté.

    79 7
    10.3.2017 | 21:13wee_nDiskuze (21)
  • České titulky k epizodě The Tinder Box

    Novou epizodu The 100 si nyní můžete vychutnat i s českými titulky. Ty můžete stahovat v profilu epizody The Tinder Box. Po zhlédnutí dílu nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarali @Kattharinna a @Jirkem, o korekci a časování @ScaryX. Přejeme vám příjemnou podívanou s Roanem.

    33 1
    3.3.2017 | 20:30tom99Diskuze (6)
  • České titulky k epizodě A Lie Guarded

    Přinášíme vám české titulky k epizodě A Lie Guarded, ve které se opět setkáme s Lunou. Po zhlédnutí dílu nezapomeňte epizodu ohodnotit a sdělit nám vaše dojmy v diskuzi. O překlad se postarali @Kattharinna a @Jirkem, o korekci a časování @ScaryX. Přejeme příjemnou zábavu.

    23 0
    25.2.2017 | 13:55tom99Diskuze (0)
  • České titulky k epizodě The Four Horsemen

    Po startu čtvrté řady vám přinášíme české titulky ke třetí epizodě s názvem The Four Horsemen, které můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarali @Kattharinna a @Jirkem. Přejeme vám příjemnou podívanou.

    28 0
    17.2.2017 | 15:16wee_nDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Heavy Lies the Crown

    Po startu čtvrté řady vám přinášíme české titulky k druhé epizodě s názvem Heavy Lies the Crown, které můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarali @Kattharinna a @Jirkem. Přejeme vám příjemnou podívanou.

    25 2
    10.2.2017 | 6:58tom99Diskuze (5)
  • České titulky k premiérové epizodě čtvrté řady

    Čekání je u konce, přinášíme vám české titulky k prvnímu dílu čtvrté řady s názvem Echoes. Můžete je stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit a sdělit nám vaše dojmy z premiéry v diskuzi. O titulky se postarali @Kattharinna a @Jirkem.

    32 1
    3.2.2017 | 16:31tom99Diskuze (6)
  • S novou řadou vám přinášíme nový design

    Při čekání na české titulky k epizodě Echoes jsme si pro vás mezitím připravili nový design na motivy čtvrté série, který nás bude provázet po zbytek řady. Autorem designu je @tom99. V komentářích nám napište, jak se vám nový kabát webu líbí.

    63 0
    2.2.2017 | 21:10tom99Diskuze (15)
  • Jason Rothenberg o čtvrté sérii

    Zdá se, jako bychom na návrat The 100 čekali roky, což je vlastně docela trefné, protože v seriálovém světě je osm měsíců věčnost. Nakonec jsme se ale dočkali, čtvrtá série dnes večer startuje v USA, a tak je rozhodně dobrá chvíle na rozhovor o tom, co nás čeká.

    23 0
    1.2.2017 | 18:00wee_nDiskuze (12)

Stav titulků

Epizoda S04E07: Gimme Shelter

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO



Překlad: @Kattharinna, @Jirkem
Korekce a časování: @ScaryX

Sedí na verze: 

  • HDTV.x264-SVA
  • WEB-DL.XviD-FUM
  • WEB-DL.x264-RARBG
  • WEBRip.x264-RARBG
  • AMZN.WEBRip.DD5­.1.x264-CasStudio
  • HDTV.x264-CRAVERS

Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Diskutovat o aktuálně odvysílané epizodě můžete zde.

Reklama

Zajímavosti

Má šanci na vztah Clarke s Niylah či Raven s Lunou?

Má šanci na vztah Clarke s Niylah či Raven s Lunou?

Velkým přáním fanoušků je dát dohromady Clarke a Bellamyho. I když má dvojice v seriálu spoustu společných a emotivních scén, zatím mezi nimi k ničemu nedošlo. Dvojici to zkrátka není přáno, a tak Clarke hledá útěchu u Niylah. Má tento vztah vůbec šanci?

Aktualizace postav

Během čtvrté řady budeme doplňovat nové i staronové postavy. Proto je určitě nezapomeňte ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Fotografie

Fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Chcete být v obraze a vědět o novinkách jako první?

Nově jsme pro Vás zřídili fanouškovskou Facebookovou stránku. Přidejte se a buďte informovaní vždy jako první!