The 100 Články

Články

  • České titulky k epizodě The Four Horsemen

    Po startu čtvrté řady vám přinášíme české titulky ke třetí epitodě s názvem The Four Horsemen, které můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarala @Kattharinna a @Jirkem. Přejeme vám příjemnou podívanou.

    27 0
    17.2.2017 | 15:16wee_nDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Heavy Lies the Crown

    Po startu čtvrté řady vám přinášíme české titulky k druhé epizodě s názvem Heavy Lies the Crown, které můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarala @Kattharinna a @Jirkem. Přejeme vám příjemnou podívanou.

    25 2
    10.2.2017 | 6:58tom99Diskuze (5)
  • České titulky k premiérové epizodě čtvrté řady

    Čekání je u konce, přinášíme vám české titulky k prvnímu dílu čtvrté řady s názvem Echoes. Můžete je stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit a sdělit nám vaše dojmy z premiéry v diskuzi. O titulky se postarali @Kattharinna a @Jirkem.

    32 1
    3.2.2017 | 16:31tom99Diskuze (6)
  • S novou řadou vám přinášíme nový design

    Při čekání na české titulky k epizodě Echoes jsme si pro vás mezitím připravili nový design na motivy čtvrté série, který nás bude provázet po zbytek řady. Autorem designu je @tom99. V komentářích nám napište, jak se vám nový kabát webu líbí.

    63 0
    2.2.2017 | 21:10tom99Diskuze (15)
  • Jason Rothenberg o čtvrté sérii

    Zdá se, jako bychom na návrat The 100 čekali roky, což je vlastně docela trefné, protože v seriálovém světě je osm měsíců věčnost. Nakonec jsme se ale dočkali, čtvrtá série dnes večer staruje v USA, a tak je rozhodně dobrá chvíle na rozhovor o tom, co nás čeká.

    23 0
    1.2.2017 | 18:00wee_nDiskuze (12)
  • I ve čtvrté řadě si Zemšťani najdou důvod, proč bojovat se Skaikru

    Clarke, Bellamy a ostatní hrdinové seriálu The 100 válčí se Zemšťany již od první série. Nebylo tomu jinak u druhé i třetí řady. Se čtvrtou řadou sice přijde hrozba vyhubení lidské rasy, ale i tak mezi sebou stále budou Zemšťani a Skaikru válčit. Z jakého důvodu to bude tentokrát?

    26 1
    12.1.2017 | 15:18tom99Diskuze (1)
  • Odhaleny popisy prvních tří epizod čtvrté série

    Jak bylo řečeno v předchozím článku, premiéra čtvrté série se blíží, a s tím přichází na svět další a další novinky. Dnes vám přinášíme krátké popisy prvních tří epizod včetně dvou nových fotografií.

    34 0
    8.1.2017 | 14:00wee_nDiskuze (0)
  • Octaviina krize identity: Kým je teď, když je Lincoln pryč?

    Pokud jste si mysleli, že Octaviina cesta za pomstou skončila, když ve finále třetí série zabila Pika, buďte připraveni na drsné probuzení, které přijde se čtvrtou sérií, jež startuje na začátku února.

    28 5
    3.1.2017 | 17:00wee_nDiskuze (5)
  • Jak je to s těhotenstvím Octavie a návratem Lexy?

    Na internetu se objevily nové spekulace ohledně Octavie Blake, která by mohla být ve čtvrté řadě těhotná, a to by bylo tou velkou změnou, o které se v posledních týdnech a měsících hovořilo. Také bylo definitivně potvrzeno, zda se fanoušci mohou v příští řadě těšit na tolik oblíbenou Lexu.

    34 2
    26.11.2016 | 16:16tom99Diskuze (9)
  • Oficiálně potvrzeno: The 100 se vrátí v únoru

    Již v září začala po internetu kolovat informace, kdy se seriál The 100 vrátí se svou čtvrtou sérií. Mělo se jednat o 21. (u nás 22.) leden 2017. Ale kdy se tedy na novou sérii můžeme oficiálně těšit?

    49 3
    17.11.2016 | 20:14wee_nDiskuze (4)

Stav titulků

Epizoda S04E03: The Four Horsemen

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Kattharinna , @Jirkem

Sedí na verze: 

  • HDTV.x264-SVA


Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Diskutovat o aktuálně odvysílané epizodě můžete zde.

Nejlepší epizody - S04

Reklama

Zajímavosti

Jak dlouho vydrží příměří mezi Skaikru a Zemšťany?

Jak dlouho vydrží příměří mezi Skaikru a Zemšťany?

Sotva se v minulé epizodě Echoes obnovilo příměří mezi Zemšťany a Arkádií, tak hned v další epizodě bylo ohroženo několika zbrklými a nezodpovědnými činy. Vyburcuje k válce Zemšťany Ilian, nová postava, která prokoukla velice riskantní tah Octavie?

Aktualizace postav

Během čtvrté řady budeme doplňovat nové i staronové postavy. Proto je určitě nezapomeňte ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Fotografie

Fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Chcete být v obraze a vědět o novinkách jako první?

Nově jsme pro Vás zřídili fanouškovskou Facebookovou stránku. Přidejte se a buďte informovaní vždy jako první!