The Strain Nákaza se vrací aneb vše, co byste měli vědět o druhé sérii

Nákaza se vrací aneb vše, co byste měli vědět o druhé sérii

Nákaza se vrací aneb vše, co byste měli vědět o druhé sérii

Dnes začíná druhá série loňského hororového hitu The Strain. Než pro vás dokončíme překlad první epizody, připomeňte si s námi vše, co víme o druhé sérii.


12 0
13.7.2015

Děj

Popis druhé řady

Druhá série navazuje v momentě, kdy již transformace započala. Už nelze popřít, že New York pohlcuje „pekelná“ epidemie a žádná pomoc není na obzoru. Občané města musí buď bojovat, nebo zemřít… (celý popis druhé řady)

Epizody druhé řady:

  • S02E01 BK, N.Y.: Eph s Norou vyvíjejí biologickou zbraň proti strigoiům, zatímco Setrakian riskuje životy všech ze skupiny, aby získal informace o přísně střeženém textu. Mistr pokračuje ve svém plánu tím, že vytváří nový druh stvůr a nechává je na povel Kelly. (Režie: Gregory Hoblit)
  • S02E02 By Any Means: Eph s Norou provádějí pokusy na svých nově nalezených pacientech. Fet a Dutch „čistí“ okolní domy a začínají se v průběhu sbližovat, zatímco Kelly vyráží lovit Zacka. (Režie: TJ Scott)
  • S02E03 Fort Defiance: Gus s Vaunem vedou útok proti Palmerovi, zatímco se Eph snaží usilovně spojit se Zackem. Radní Justine Faraldo slibuje, že přivede svoji politiku vyhlazování strigoiů i do zbylých čtvrtí města. (Režie: Guy Ferland)


Videa

Trailer k druhé řadě

Thumbnail Play icon

Další videa:



Nepřehlédněte:



Odpočítávání aneb příběh přeměny jedné rodinky



Fotografie a plakáty

Fotografie:

Plakáty:

Foto: FX

  • CHJ3dliWkAAp45m-1--8f0fd3db175f2bd341ebbbf94d840d18.jpg
  • CGxAr4YWwAAmss3-1--3e08aec2cd8a56026df6d25295ef5fe5.jpg
  • CDYNup-W0AA2XL4-b86fd52d5b942cd5f65601eb1268058c.jpg
  • 988552-980954565257046-6522633140344913393-n-2af1ae83fc3d347c7de28e984a25a56d.jpg
  • CIdjIgyWgAAvOPi-b9e1ca456465e129083ecdcbb4247f0d.jpg
  • CIXHKcCWsAAd5fX-c99238f32f09e3b287d6ee74a43aa8f8.jpg
  • CIsCHd2WwAMdd1B-a6c164c4f529bcc6b5a4649fff439ae2.jpg
  • CI3TEEbXAAEY-lq-3e56790986ee2b4c6df55be35fa6ba1b.jpg
  • 11703048-985006174851885-6149432655255695896-n-bf68313712f0d517108e2df380fd2a24.jpg
  • CJAT2xHWcAE6vjR-0ce0ef66a4dfe3fa801c939041466c8f.jpg
  • 11666254-986673698018466-2977303503362663486-n-92a9e3d2d9b5b11fe87ad32d48b0d519.jpg
  • 11665532-987298044622698-7136543825812064643-n-b30169ce5d9ba89e6de72dbf6fff79b3.jpg
  • CHzK3RFWoAA-ni4-c6079530e824ba8b2fd8a8d1b3369ab9.jpg
  • CHo3y5ZW8AIcYM--379c183de3b523ddcd773f643ecbf395.jpg
  • CHUKewEW8AEVNdY-bd0d51b5c471e0628f90396de68e09fe.jpg
  • 11659289-985822348103601-5228281283629932242-n-bc0c244f86c9e11c12dcb9026ff7b090.jpg
  • CJvTWhzWEAAO9S6-1--8fef59d6982af878a814aa4f77f9f94a.jpg
  • CJu34vRWEAImxPu-e7d4453322eb97b92f87de208256a3a3.jpg
  • CJpgkP4WIAEz1GJ-d53c68ed6c0280763b0090f4cc7d62b8.jpg
  • CJlpX5gWUAAmfai-a672150c5e6335723a10e68580dc971d.jpg
  • CJgfx2bWcAAbj2A-9b9bd111966031fba06dc013a750df59.jpg

Diskuze /3

ked

potřeboval bych tak pětiminutovy recap z prvni serie, ale nemuzu nic najit :/

#2 TheDarkKnight
13.7.2015 | 20:03:13
TheDarkKnight

#1 ked: Obávám se, že tvůrci nic nevydali, ale kdybys něco v novým díle nechyt, tak mi napiš do vzkazníku, zrekapituluju to. ;)

13.7.2015 | 22:02:19
ked

Ted jsem projel rychle všech 13 dílů :D, ale díky za pomoc.

13.7.2015 | 22:06:17
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Stav překladu

Epizoda S04E05: Belly of the Beast

cz1%
en100%
DOKONČENO

Seriál The Strain pro vás překládají @Hendorn, @Blahar a @Janel.

Překlad na verzi: The Strain S04E05 PROPER HDTV x264 FLEET

Svět se změnil

Svět se změnil

Kniha vs. seriál

Vyberte nejlepší podobu Mistra

Vyberte nejlepší podobu Mistra

Mistr, hlavní záporná postava, prošel za celou dobu vysílání seriálu několika kosmetickými změnami. Jaká podoba je vaše nejoblíbenější?

Čtvrtá a poslední sezóna potvrzena

The Strain získal čtvrtou a závěrečnou sezónu

The Strain získal čtvrtou a závěrečnou sezónu

Seriál The Strain byl obnoven pro čtvrtou sezónu. S dobrou zprávou přichází i horší informace. Čtvrtá sezóna bude zároveň i konečnou.

Citáty

Citáty

Sledujte si nás