The 100 Epizody - Sezóna 4

Epizody - Sezóna 4

Sezóna 4

  • S04E01: Echoes

    S04E01: Echoes

    Zatímco se Zemšťani a Skaikru vzpamatovávají z vlády umělé inteligence A.L.I.E., nová hrozba se rýsuje na pozadí všech událostí. Úroveň radiace stoupá a už brzy nebude Země obyvatelná. Do toho se Ledový národ dere do vedení Zemšťanů a chce skoncovat s pozemšťany.

    1.2.2017
    1 270 000
    43 minut
  • S04E02: Heavy Lies the Crown

    S04E02: Heavy Lies the Crown

    Zatímco se Roan připravuje na možný boj, kdy bude král vyzván nespokojenými Zemšťany, Kane a Octavia se snaží celou situaci vyřešit mírumilovně. Clarke posílá Bellamyho do Farmářské stanice, kde může být klíč k záchraně Arkádie před blížící se katastrofou.

    8.2.2017
    1 030 000
    43 minut
  • S04E03: The Four Horsemen

    S04E03: The Four Horsemen

    Jaha vede Clarke a Bellamyho k možné záchraně, zatímco do Arkádie nečekaně dorazí Luna se svými druhy, kteří potřebují zoufale pomoc. Abby, která chce Luně pomoci, se dostane do konfliktu s Raven, která chce šetřit jejich zásoby. Octavia se vydává na misi, kterou ji pověřil Roan.

    15.2.2017
    1 050 000
    43 minut
  • S04E04: A Lie Guarded

    S04E04: A Lie Guarded

    Roanovi dochází trpělivost se Skaikru a chystá se zrušit koalici. Mezitím Abby hledá další možnosti, jak by zajistila přežití lidské rasy, Luna přemýšlí o tom, zda toho chce být součástí. V Arkádii se Jasper a Monty dozví o listu, který vytvořila Clarke.

    22.2.2017
    43 minut
  • S04E05: The Tinder Box

    S04E05: The Tinder Box

    Clarke činí zoufalou prosbu s bývalým spojencem ve snaze vyhnout se válce a zajištění přežití jejích lidí.

    1.3.2017
  • S04E06: We Will Rise

    S04E06: We Will Rise

    Clark a Roan musí pracovat spolu na nepřátelském území, aby doručili neocenitelný přínos Abby a jejímu týmu.

  • S04E11: The Other Side
  • S04E13: Praimfaya

Stav titulků

Epizoda S04E04: A Lie Guarded

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Kattharinna, @Jirkem
Korekce a časování: @ScaryX

Sedí na verze: 

  • HDTV.x264-SVA
  • REPACK.HDTV.x264-SVA
  • WEB-DL.x264-RARBG
  • WEBRip.x264-RARBG
  • HDTV.x264-CRAVERS

Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Diskutovat o aktuálně odvysílané epizodě můžete zde.

Reklama

Zajímavosti

Proč se nepokusila Arkádie replikovat temnou krev už ve třetí řadě?

Proč se nepokusila Arkádie replikovat temnou krev už ve třetí řadě?

Zatím největší nadějí pro přežití lidské rasy je temná krev, která koluje v žilách Luny. O temnokrevných byla ale již část třetí série, kdy Clarke hledala vhodného kandidáta, který by mohl přijmout Plamen a vést Zemšťany. Proč už tehdy nepřemýšlela radši nad vytvořením temné krve?

Aktualizace postav

Během čtvrté řady budeme doplňovat nové i staronové postavy. Proto je určitě nezapomeňte ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Fotografie

Fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Chcete být v obraze a vědět o novinkách jako první?

Nově jsme pro Vás zřídili fanouškovskou Facebookovou stránku. Přidejte se a buďte informovaní vždy jako první!