Seriál The Walking Dead odstartoval svou existenci na podzim roku 2010 a skončil na konci roku 2022. Byl tu s námi dlouhých dvanáct let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, ohodnoťte jej. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Diskuze: Titulky
Poděkování a dotazy k českým titulkům.
Konec The Walking Dead
Další seriály
Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead, The Walking Dead: World Beyond, Tales of the Walking Dead, The Walking Dead: Dead City, The Walking Dead: Daryl Dixon a The Walking Dead: The Ones Who Live. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto další projekty samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Melissa McBride
23.5.1965 | 23.5.2024 -
Matt Lintz
23.5.2001 | 23.5.2024 -
Nicole Barré
29.5.1974 | 29.5.2024 -
Sarah Wayne Callies
1.6.1977 | 1.6.2024 -
Josh McDermitt
4.6.1978 | 4.6.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
buráčku kdy budou titulky ke 12 dílu doufam že ne až 5.3. jak si tam napsal
Já myslím, že je udělá dřív, ale po těch kecech minulý týden u Spartaka si raději asi dává fóra.
Překvápko!
ta rychlost je úžasná! díky
To si jako dělá někdo bradavky?! Titulky v půl desátý? Máte můj obdiv. Wow! Díky!
#106 barahir#105 dasylva: Jo, já to napřed považoval za apríl. :)
Vážne klobuk dolu za titulky k poslednej časti!! takto rychlo asi este neboli :)
To je rychlost. Díky za titulky!
Díky za titulky a za rychlost.
Tak takhle se maj dělat rychlý a kvalitní titulky. Někdo by to měl naučit i lidi od OUAT. Kvalita tam je ale ta rychlost .....
jo jinak díky
v kolik budou dneska titulky ?
Ahoj,
Nějak se v tom nevyznám
Epizoda S04E02: Infected
Anglický název: 30 Days Without an Accident Český název: 30 dní bez nehody ( takhle to je uvedené zde)
a na Serialzone
je pod názvem 04×01 – 30 Days Without an Accident
jak to je ? :D
30 Days Without an Accident je první díl. Akorád to neaktualizovali.
K dnešním titulkům: Prosíme neuvádět odkazy na konkurenční titulky. Pokusíme se to dotáhnout ještě během dneška, ale nečekejte na ně raději, zígra ráno budou určitě.
proc mazete odkaz na titulky kdyz je udela nekdo jiny ??vzdyt je to jedno ne kde si je stahnu kdyz je ma nekdo driv tak od nej kdo driv prijde ten driv mele ne ?
#117 hlawoun#116 rapture620: Ne. Tady jsou stálí překladatelé a odkazy jinam degraduješ jejich práci. Tak je prosím neuváděj. Do balíčku přidán přečas na web-dl
Díky za překlad, ale tohle fakt ne :D
406 00:34:04,661 → 00:34:07,129 Koláčku.
#119 trinax11#118 farber: jn :D To znamená: Pohodička, nebo něco v tom smyslu..piece of cake
Jo, „Koláčku“ se povedlo, celkem rozesmálo :D. Jinak díky za titulky