Grey's Anatomy (Chirurgové) Titulky k epizodě Family Affair

Titulky k epizodě Family Affair

Titulky k epizodě Family Affair

České titulky ke čtyřiadvacátému dílu dvanácté série jsou hotové. Přeložili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si závěrečnou epizodu této sezóny a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit. Těšíme se na vás na podzim u další série.

9 0
20.5.2016

Diskuze /8

Lucifrid

Ach jo, tahle sezóna byla tak skvělá, že bych klidně jela dál, i když už mám dost. Bude se mi stýskat, bylo to perfektní finále. <3 Do září daleko. :(

webmaster
20.5.2016 | 21:16:32
5825

Škoda s tou herečkou April – fakt jsem čekal,že se to konečně stane :-/

#3 vendab
20.5.2016 | 23:19:30
vendab

#2 5825: a co se s ní mělo stát?

#4 5825
21.5.2016 | 19:48:49
5825

#3 vendab: Nechci spoilerovat.

#5 Lucifrid
21.5.2016 | 20:03:45
Lucifrid

#4 5825: Počitam, že Vendab ten díl viděl, jen mu nebylo jasný, že chceš…

aby umřela.

#6 KevSpa
webmaster
21.5.2016 | 20:42:33
KevSpa

#5 Lucifrid: Myslím, že to by došlo málokomu. :D

webmaster
21.5.2016 | 21:36:48
musalka

Dík za překlad. Září je hrozně daleko.

22.5.2016 | 19:53:09
Manonka

Děkuji za titulky k celé sérii. Tahle série byla hodně moc povedená, skvělé vidět, že ani po těch letech neztrácí dech :-)

redaktor
23.5.2016 | 11:15:11
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Čtrnáctá série

Matthewa Morrisona uvidíme i ve čtrnácté sérii

Matthewa Morrisona uvidíme i ve čtrnácté sérii

V roli manžela Jo se vrátí Matthew Morrison. Podle předpokladů naopak odchází Marika Dominczyk, která ztvárnila Elizu Minnickovou. A nakonec tu máme i jeden velký návrat na pozici showrunnera.

Nejoblíbenější postavy

Nepřehlédněte

Co si o odchodu Stephanie myslí její představitelka?

Co si o odchodu Stephanie myslí její představitelka?

Jerrika Hinton se na podzim přesune do nového seriálu Alana Balla. Jaké bylo její rozloučení s postavou Stephanie? To se dozvíte v rozhovoru pro TVLine.

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás