Station 19

Poslední 3 epizody

13.11. | 2:00 Station 19 S04E01: Název neznámý

S04E01: Název neznámý

13.11.2020 | 2:00
15.5. | 3:00 Station 19 S03E16: Louder Than a Bomb

S03E16: Louder Than a Bomb

cz sk
8.5. | 3:00 Station 19 S03E15: Bad Guy

S03E15: Bad Guy

cz sk

Poslední novinky

  • Hrdinové, na kterých záleží

    Máme tu další krátkou upoutávku na crossover s Grey's Anatomy, ve kterém představitelka Meredith Grey, Ellen Pompeo, děkuje hrdinům, kteří nás v této nelehké době zachraňují.

    5 0
    12.10.2020 | 19:08LucifridDiskuze (0)
  • Station 19 se vrací: Nepřestaneme cítit

    Nových epizod Station 19 se dočkáme v polovině listopadu, a tak se nás na ně stanice snaží navnadit novou upoutávkou. První epizoda bude crossoverem s Grey's Anatomy a jak se můžete ve videu přesvědčit, čekají nás stejná dramata jako vždy.

    2 0
    7.10.2020 | 9:11LucifridDiskuze (0)
  • Plakát ke čtvrté sérii

    Na návrat hasičů ze Seattlu se můžeme těšit v listopadu. Moto čtvrté řady zní… „První na místě. Poslední, kteří to vzdají.“ Jak se vám zbrusu nový plakát líbí?

    7 0
    23.9.2020 | 16:58KevSpaDiskuze (1)
  • Čtvrté řady se dočkáme v listopadu

    Na návrat Station 19 se můžeme těšit 12. listopadu. V této sezóně bude seriál už od začátku vysílán souběžně s Grey's Anatomy, takže se dočkáme častějšího prolínání děje. Hned na úvod nás čeká crossover. Po první epizodě čtvrté řady Station 19 budou následovat první dva díly Chirurgů.

    4 0
    17.9.2020 | 23:54KevSpaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Louder Than a Bomb

    České titulky k závěrečnému šestnáctému dílu třetí řady jsou hotové. Připravily je pro vás @BottleOfWater, @Laisobel, @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Budeme se na vás těšit příští rok u čtvrté série.

    7 0
    19.5.2020 | 12:57KevSpaDiskuze (1)
  • Fotografie z epizody Louder Than a Bomb

    Andy se vrací vzpomínky z dětství a okolnosti smrti její matky jí připadají čím dál podezřelejší. Pátráním je natolik posedlá, že nedokáže Sullivana podpořit ve chvíli, kdy má jít na operaci. Tým zatím v šestnáctém díle třetí řady zasahuje v nemocnici Pac-North, kde dochází k několika výbuchům.

    2 0
    15.5.2020 | 15:51KevSpaDiskuze (0)
  • Ve finále třetí série půjde hasičům o život

    Co by to bylo za finále, kdyby se v ohrožení života neocitla většina našich hrdinů? Zatímco Sullivan podstoupí operaci, tým během evakuace lékaře z nemocnice Pac-North narazí na výbušné zařízení. V zárvěrečné šestnácté epizodě třetí série nebude o napětí nouze.

    5 0
    14.5.2020 | 11:53KevSpaDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě Bad Guy

    České titulky k patnáctému dílu třetí řady jsou hotové. Připravily je pro vás @BottleOfWater, @Laisobel, @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    4 0
    12.5.2020 | 12:02KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Bad Guy

    Andy zjišťuje v patnáctém díle třetí řady nečekané skutečnosti o svém otci a snaží se dopátrat pravdy, zatímco Maya stále odmítá přiznat, že její otec byl tyran. Vic s Travisem zatím zjišťují, že na oddělení dochází ke korupci.

    1 0
    9.5.2020 | 6:58KevSpaDiskuze (0)
  • Posádka lékařského vozu v ohrožení

    Ben, Dixon a Dr. Jackson Avery se na výjezdu dostanou do nebezpečné situace a životy všech budou v ohrožení. Do finále zbývají už jen dvě epizody, máme se tedy bát, že někdo přijde o život?

    4 0
    7.5.2020 | 21:30LucifridDiskuze (0)

Station 19
82/100 - 18×

Station 19

Spin-off seriálu Grey's Anatomy se zaměřuje na hasičský sbor v Seattlu na stanici 19, kde žijí hasiči jako jedna velká semknutá rodina, se všemi svými problémy i radostmi.

USA | 2018 | Pauza
vysílání
4 sezóny | ABC | 43 minut
žánr
Akční, Drama, Lékařský
hrají
Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Grey Damon (Jack Gibson), Danielle Savre (Maya Bishop), Jay Hayden (Travis Montgomery), Barrett Doss (Victoria Hughes), Okieriete Onaodowan (Dean Miller), Jason George (Ben Warren), Alberto Frezza (Ryan Tanner), Miguel Sandoval (Pruitt Herrera), Brett Tucker (Lucas Ripley), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Chandra Wilson (Miranda Bailey), Sterling Sulieman (Grant)

Stav překladu

Epizoda S03E16: Louder Than a Bomb

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @BottleOfWater, @Laisobel, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: SVA, AVS, TRUMP, OATH

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Čtvrtá série

Station 19 se dočká čtvrté série

Station 19 se dočká čtvrté série

Stanice ABC dnes dala zelenou další řadě Station 19. S hasiči se tak budeme vídat i v příští sezóně, stejně jako s lékaři z Grey Sloan. V případě Grey's Anatomy došlo k obnovení s předstihem už v minulé sezóně.

Reklama

Grey's Anatomy

Reklama

Rozhovor

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Závěrečné díly druhé série nám všem zlomily srdce. Brett Tucker, představitel náčelníka Ripleyho, se v rozhovoru pro Shondaland rozpovídal o svém působení v seriálu.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás