Grey's Anatomy (Chirurgové)

Poslední 3 epizody

26.1. | 2:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S14E10: Personal Jesus

S14E10: Personal Jesus

26.1.2018 | 2:00
19.1. | 2:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S14E09: 1-800-799-7233

S14E09: 1-800-799-7233

cz sk
17.11. | 2:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S14E08: Out of Nowhere

S14E08: Out of Nowhere

cz sk

Poslední novinky

  • Titulky k epizodě 1-800-799-7233

    České titulky k devátému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    12 0
    20.1.2018 | 15:04KevSpaDiskuze (0)
  • Ellen Pompeo podepsala novou dvouletou smlouvu

    Pro všechny fanoušky Chirurgů máme dobrou zprávu. Hlavní postava Meredith Greyová ze seriálu hned tak neodejde. Ellen Pompeo se totiž upsala na další dva roky pro patnáctou a šestnáctou řadu. Navíc bude na Grey's Anatomy pracovat jako spoluproducentka.

    14 2
    17.1.2018 | 17:45KevSpaDiskuze (1)
  • Podívejte se na webseriál Grey's Anatomy: B-Team

    Čekání na pokračování Chirurgů si můžete zkrátit novým webseriálem, který se zaměřuje na nové stážisty, s nimiž se budeme v seriálu pravidelně potkávat. Šestidílná minisérie nás provede prvním dnem nových chirurgů. Všechny krátké epizody natočila coby svůj režijní debut Sarah Drew (April Kepner).

    13 0
    14.1.2018 | 18:21KevSpaDiskuze (3)
  • Jo to nebude mít lehké

    Loni jsme skončili v poměrně šokujícím okamžiku a přesně k němu se opět v první epizodě po pauze vrátíme. Myslíte si, že Jo nakonec vše zvládne?

    7 0
    12.1.2018 | 12:56LucifridDiskuze (1)
  • První fotografie ze spin-offu Grey's Anatomy

    Spin-off Chirurgů z prostředí hasičů stále nemá název. Prohlédnout si však můžete první fotky. Do seriálu se přesune postava Bena Warrena v podání Jasona George. V dalších rolích uvidíme Jainu Lee Ortiz, Greye Damona, Jaye Haydena či Miguela Sandovala.

    6 0
    5.1.2018 | 8:47KevSpaDiskuze (4)
  • Fotografie z epizody 1-800-799-7233

    Jo se po letech setká se svým násilnickým manželem Paulem, zatímco FBI se v nemocnici nadále snaží vypořádat s hackerem, který se naboural do počítačového systému. Grey's Anatomy se vrácí po přestávce už zhruba za dva týdny.

    10 0
    3.1.2018 | 7:22KevSpaDiskuze (0)
  • Chirurgové se vrátí 18. ledna

    Na upoutávku k deváté epizodě čtrnácté řady si budeme muset ještě počkat, protože ABC zatím vydalo pouze menší tematické lákadlo na lednový návrat Chirurgů, a to bez nových záběrů. Už také odškrtáváte dny?

    10 1
    23.11.2017 | 23:03LucifridDiskuze (1)
  • Hudba ze sedmé a osmé epizody

    Třístá epizoda přinesla spoustu hudebních lahůdek a vzpomínek. Pojďme se vrátit v čase a zavzpomínat na začátky Chirurgů.

    6 0
    22.11.2017 | 6:53valasekDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Out of Nowhere

    České titulky k osmému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravily je pro vás @Lucifrid, @garax a @KevSpa. Užijte si podzimní finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Budeme se na vás těšit opět v lednu.

    10 0
    18.11.2017 | 15:23KevSpaDiskuze (0)
  • Podzimní finále bude opět dramatické

    Chirurgové zakončí letošní poslední díl jako vždy pořádným dramatem. Po střelci, bombě, požáru, pádu letadla, superbouři, havárii vlaku a nehodě trajektu nás čeká hacknutí počítačů. V nemocnici plné pacientů závislých na přístrojích může jít o desítky, ne-li stovky životů.

    8 0
    15.11.2017 | 0:07LucifridDiskuze (0)

Grey's Anatomy (Chirurgové)
95/100 - 166×

Stav překladu

Epizoda S14E09: 1-800-799-7233

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @garax
Odborný poradce: Cathleen

Sedí na verze:

  • S14E09.HDTV.x264-SVA
  • S14E09.WEBRip.x264-ION10
  • S14E09.720p.HDTV­.x264-AVS
  • S14E09.iNTERNAL­.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  • S14E09.1080p.AM­ZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Nepřehlédněte

Shonda Rhimes odchází z ABC do Netflixu

Shonda Rhimes odchází z ABC do Netflixu

Málokdo věřil, že by jedna z nejúspěšnějších televizních producentek mohla dát někdy sbohem ABC. Ale po patnácti letech, a hitech jako Grey's Anatomy, Scandal či How to Get Away With Murder, stanici se svou společností ShondaLand opouští. Na nových projektech bude pracovat pod hlavičkou Netflixu.

Nejoblíbenější postavy

Plánovaný spin-off

Chystá se spin-off z prostředí hasičů

Chystá se spin-off z prostředí hasičů

Po již ukončeném Private Practice se Grey's Anatomy dočká dalšího spin-offu. Tentokrát ovšem nebudou v centru dění doktoři. Stanice ABC objednala seriál z prostředí hasičů. Vypadá to, že se chce Shonda Rhimes tak trochu svézt na úspěchu „chicagské“ série.

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás