Grey's Anatomy (Chirurgové)
Poslední 3 epizody
| 24.1. | 3:00 |  |
S16E10: Název neznámý |
24.1.2020 | 3:00 | ||||
| 22.11. | 2:00 |  |
S16E09: Let's All Go to the Bar |
cz | sk | |||
| 15.11. | 2:00 |  |
S16E08: My Shot |
cz | sk | |||
Poslední novinky
-
Chirurgové se vrátí v lednu v crossoveru se Station 19
Minulý týden se s námi pro tento rok Chirurgové rozloučili, avšak na jejich návrat nebudeme čekat dlouho. Za necelé dva měsíce se vrátí a začnou tam, kde skončili, v baru u Joea. Na místo dorazí hasiči ze Station 19, jejichž epizodu uvidíme jako první.
-
-
Fotografie z epizody Let's All Go to the Bar
Meredith se v devátém díle šestnácté řady vrací do nemocnice, kde se musí potýkat s novým šéfem pediatrie. Jo se rozhodne pro dobrovolnickou práci, což obnáší vyzvednutí opuštěného nemluvněte na stanici 19. Miranda s Amelií si zatím užívají společných porad o průběhu jejich těhotenství.
-
Podzimní finále přinese jeden šok za druhým
Poslední letošní díl Chirurgů nás čeká zítra a vy se můžete přesvědčit, že se podzimní finále nebude nijak lišit od těch předchozích. Dočkáme se takových zvratů a šokujících situací, že se nám pak bude zdát zimní pauza nekonečně dlouhá.
-
-
Fotografie z epizody My Shot
Meredith čeká v osmém díle šestnácté řady slyšení před lékařskou komorou, kde se rozhodne o tom, zda přijde o licenci. Vše do značné míry záleží i na svědectví jejích kolegů a pacientů. Ukáže se však, že o jejím osudu má rozhodovat mimo jiné člověk, který změnil její život.
-
Příště uvidíte: Zůstane Meredith doktorkou?
Nastal den D, Meredith musí čelit následkům svého činu. Kdo se za ni postaví? Kdo kvůli ní bude lhát? A to nejdůležitější, co na svou obranu řekne Meredith? Odpovědi na tyto palčivé otázky se dozvíme již tento týden.
-
-
Fotografie z epizody Papa Don't Preach
Do Seattlu přijíždí v sedmém díle šestnácté řady Richardova neteř se svým otcem, aby zde vyhledala lékařskou pomoc. Amelia zatím sděluje Owenovi novinky ohledně těhotenství, což se z jeho strany nesetká se zrovna kladným přijetím.
-
Příště uvidíte: rodinné drama všude, kam se jen podíváte
Maggie čeká překvapivá návštěva, Catherine po návratu zjišťuje, že svými cestami mimo Seattle svému manželství zrovna moc neprospěla a drama nás čeká i u Owena a Amelie. Ti budou pracovat na stejném případě a Amelia bude řešit, zda Owenovi říct o své situaci.
Grey's Anatomy(Chirurgové)
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
- USA | 2005 | Pauza
- vysílání
- 17 sezón | ABC | 43 minut
- žánr
- Komedie, Lékařský, Romantický
- hrají
- Ellen Pompeo (Meredith Grey), Justin Chambers (Alex Karev), Chandra Wilson (Miranda Bailey), James Pickens, Jr. (Richard Webber), Patrick Dempsey (Derek Shepherd), Kevin McKidd (Owen Hunt), Sara Ramirez (Callie Torres), Jason George (Ben Warren), Sandra Oh (Cristina Yang), Jessica Capshaw (Arizona Robbins), Sarah Drew (April Kepner), Eric Dane (Mark Sloan), Jesse Williams (Jackson Avery), Kate Walsh (Addison Forbes Montgomery-Shepherd), Loretta Devine (Adele Webber)
Stav překladu
Epizoda S16E09: Let's All Go to the Bar
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen
Sedí na verze: AVS, SVA, ION10, METCON, AMRAP, BAMBOOZLE, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Spin-off Grey's Anatomy
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Kam dál?
Narozeniny herců
-
Camilla Luddington
15.12.1983 | 15.12.2019 -
Daniel Sunjata
30.12.1971 | 30.12.2019 -
Patrick Dempsey
13.1.1966 | 13.1.2020 -
Geena Davis
21.1.1956 | 21.1.2020 -
Jason George
9.2.1972 | 9.2.2020
