| 27.4. | 2:00 |  |
S14E21: Bad Reputation |
27.4.2018 | 2:00 | ||||
| 20.4. | 2:00 |  |
S14E20: Judgment Day |
cz | sk | |||
| 13.4. | 2:00 |  |
S14E19: Beautiful Dreamer |
cz | sk | |||
Minulý týden jsme se společně s Jacksonem dozvěděli, jaké ošklivé tajemství skrývala jeho matka. Než s tím oba stihli něco podniknout, dostalo se ven. Otázkou teď je, zda se dá ještě něco zachránit.
Třináctá a čtrnáctá epizoda čtrnácté řady přinesly spoustu emotivních momentů, které doprovodily neméně emotivní písně. Pojďme si tyto scény shrnout a zaposlouchat se do těchto songů.
S obnovením Chirurgů se sice vzhledem k nové dvouleté smlouvě Ellen Pompeo počítalo, ale i tak jsme si museli počkat na oficiální potvrzení. Toho se nám dnes dostalo a my se tak můžeme na naše hrdiny těšit i v další sezóně.
Arizona nabízí lékařům sušenky, které jsou ovšem plné trávy. Jak si je naši Chirurgové užijí, se můžete podívat v upoutávce ke dvacátému dílu čtrnácté série.
Arizona dostane od pacienta sušenky, o které se podělí s kolegy během prezentace nejlepších inovací. Netuší však, že je v nich speciální ingredience. Catherine prozradí Jacksonovi šokující informace o minulosti jeho dědečka a Jo musí ve dvacátém díle čtrnácté řady zaskakovat během velké operace.
České titulky k devatenáctému dílu čtrnácté série jsou hotové. Přeložili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
V nemocnici Grey Sloan se v devatenáctém díle čtrnácté řady objeví agent imigračního, který hledá jednoho z doktorů. Kimmie chce odejít z nemocnice, aby si užila poslední dny života, které jí zbývají, to se ovšem Alexovi nelíbí. Arizona zatím léčí dítě Matthewa Taylora a April chce pomoci.
Grey Sloan čeká podle upoutávky nevítaná návštěva. Za kým myslíte, že přišel úředník z imigračního a kdo bude mít problémy? Napište nám svůj tip do komentářů, nebo zahlasujte v přiložené anketě.
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Překlad: @KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @garax
Odborný poradce: Cathleen
Sedí na verze:
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Blíží se květen a s ním svátek všech zamilovaných – První máj. Pokud nevíte, co podniknout, nechte se zlákat speciální nabídkou a uneste svou drahou polovičku do malebného Liberce. Budete bydlet ve Wellness Hotelu Babylon a můžete zavítat na místa, kde točil nedávno seriál také Orlando Bloom.
Letos se budeme muset rozloučit se dvěma dlouholetými postavami, které ovšem neodcházejí proto, že by se jejich herečtí představitele chtěli věnovat svým kariérám. V článku se dozvíte, o které herce jde.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Lékařským diplomem čerstvě ověnčená Emily nastoupila na svůj první rok praxe do denverské nemocnice. S úžasem zjišťuje,… více
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje… více
Čerstvý absolvent medicíny Devon Pravesh se zaučuje u zkušeného a idealistického doktora Hawkinse s tvrdým přístupem,… více
Seriál //Pure Genius// sleduje příběh starého, ale zkušeného chirurga, kterého zaměstná mladý technolog ze Silicon… více
Doktor Shaun Murphy je mladý a nadaný chirurg, který je vytržen ze svého poklidného vesnického života kvůli tomu, že… více
Seriál se zaměřuje na hasiče, záchranáře, policisty a telefonní operátory, kteří jako první reagují na stav nouze. více
Seriál sleduje osobní a profesní život Annalise Keeting, profesorky práva na prestižní univerzitě Middleton ve… více
Lékařské drama odehrávající se v jedné z nejznámějších a nejvytíženějších pohotovostí v USA, ve které se musí lékaři… více
Případy a život chirurgů jedné nemocnice. Každý je jiný, každý má své podivnůstky, radosti i trápení.. a každé pondělí… více
V nemocnici San Antonio Memorial nepracují všichni jen přes den. Jsou tu i tací, kteří musí dřív i v noci, respektive v… více
Spin-off populárního seriálu Grey's Anatomy (Chirurgové), který se točí okolo jedné z hrdinek, Addison Montgomery, a… více
60. léta byla obdobím velkých změn. Obdobím sexuální revoluce. Jak by to s ní ale bylo, nebýt dvou odvážných vědců,… více
Spin-off seriálu Grey's Anatomy se zaměřuje na hasičský sbor v Seattlu.
Scrubs je komediální seriál o nových stážistech - John "J. D." Dorian, Chris Turk a Elliot Reid startují svoji… více
Shonda Rhimes, tvůrkyně Grey's Anatomy (Chirurgové), přichází s dalším lékařským seriálem. Tři mladí doktoři v něm za… více
Seriál sleduje osud doktorky Alex Panttiere, která je uznávanou odbornicí na transplantaci srdcí a jednou z mála žen v… více
Černá komedie s prvky dramatu. To je seriál Red Band Society, která se zaměřuje na skupinu mladých lidí žijících v… více
Firma gladiátorů v oblecích v čele s Olivií Popeovou žehlí skandály v politicky nejrušnějším městě Spojených států. více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
