Grey's Anatomy (Chirurgové)
Poslední 3 epizody
| 10.4. | 3:00 |  |
S16E21: Put on a Happy Face |
cz | sk | |||
| 3.4. | 3:00 |  |
S16E20: Sing It Again |
cz | sk | |||
| 27.3. | 3:00 |  |
S16E19: Love of My Life |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Titulky k epizodě Put on a Happy Face
České titulky k závěrečnému jedenadvacátému dílu šestnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Budeme se na vás těšit opět na podzim u sedmnácté řady.
-
Fotografie z epizody Put on a Happy Face
Lékaři v čele s Meredith a DeLucou se v závěrečném jednadvacátém díle šestnácté řady stále snaží přijít na to, co je Richardu Webberovi. Amelia má těsně před porodem a Teddy s Owenem před svatbou. Teddy je však stále rozpolcená kvůli citům, které chová ke Koracickovi.
-
Příště uvidíte: Jedno drama za druhým
V letošním finále Chirurgů, kteří budou na podzim pokračovat už sedmnáctou řadou, se dle upoutávky dočkáme velice dramatické epizody. Co myslíte, že nakonec udělá Teddy? A jak to nakonec dopadne s Richardem a také DeLucou?
-
-
Fotografie z epizody Sing It Again
Meredith, Miranda, Maggie a další lékaři se snaží ve dvacátém díle šestnácté řady přijít na to, co je Richardu Webberovi. Za Koracickem přichází jeho bývalá žena s nemocným synem, který je až příliš podobný jeho zesnulému synovi.
-
Příště uvidíte: Co je Richardovi?
Všichni lékaři v Grey Sloan se mobilizují, aby přišli na to, co je Richardu Webberovi a mohli ho tak vyléčit. Máte své tipy, co to nakonec bude?
-
-
Šestnáctá řada Chirurgů skončí již za čtrnáct dní
Jak jsme již avizovali, natáčení Chirurgů bylo kvůli epidemii koronaviru přerušeno. Dnes bylo oznámeno, že další epizody šestnácté řady se natáčet nebudou a letošní sezónu uzavře epizoda s pořadovým číslem dvacet jedna.
-
Fotografie z epizody Love of My Life
Richard, Maggie, Teddy a Hayes zavítají v devatenáctém díle šestnácté řady na chirurgickou konferenci do Los Angeles. Zatímco se Richard připravuje na přednášku, Maggie zažívá romantické chvíle. Pro Teddy a Hayese je konference místem, které vyvolá vzpomínky na tragické okamžiky jejich životů.
-
Příště uvidíte: Co chystá Richard?
Dr. Webber se vzdal operování a chce se věnovat inovacím. Hodlá veřejně představit své patologické pero. Maggie si vyjde na večírek a vypadá to, že by si mohla najít nového přítele.
Grey's Anatomy(Chirurgové)
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
- USA | 2005 | Pauza
- vysílání
- 17 sezón | ABC | 43 minut
- žánr
- Drama, Lékařský, Romantický
- hrají
- Ellen Pompeo (Meredith Grey), Justin Chambers (Alex Karev), Chandra Wilson (Miranda Bailey), James Pickens, Jr. (Richard Webber), Kevin McKidd (Owen Hunt), Jessica Capshaw (Arizona Robbins), Sarah Drew (April Kepner), Jesse Williams (Jackson Avery), Jason George (Ben Warren), Camilla Luddington (Jo Wilson), Caterina Scorsone (Amelia Shepherd), Martin Henderson (Nathan Riggs), Kim Raver (Teddy Altman), Debbie Allen (Catherine Avery), Sara Ramirez (Callie Torres)
Stav překladu
Epizoda S16E21: Put on a Happy Face
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen
Sedí na verze: iNSiDiOUS, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Station 19
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Kam dál?
Narozeniny herců
-
Justin Chambers
11.7.1970 | 11.7.2020 -
Rachael Taylor
11.7.1984 | 11.7.2020 -
Scott Foley
15.7.1972 | 15.7.2020 -
Sandra Oh
20.7.1971 | 20.7.2020 -
Isaiah Washington
3.8.1963 | 3.8.2020
