Grey's Anatomy (Chirurgové)

Poslední 3 epizody

25.1. | 2:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S15E10: Help, I'm Alive

S15E10: Help, I'm Alive

25.1.2019 | 2:00
17.1. | 15:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S15E09: Shelter from the Storm

S15E09: Shelter from the Storm

cz sk
15.11. | 13:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S15E08: Blowin' in the Wind

S15E08: Blowin' in the Wind

cz sk

Poslední novinky

  • Hudba z epizody Flowers Grow Out of My Grave

    Šestá epizoda patnácté řady nám přinesla jednu z nejemotivnějších scén spolu s ikonickým songem. Dejte nám v komentářích vědět, kolikrát už jste si tuto scénu pustili.

    6 0
    16.1.2019 | 12:36LucifridDiskuze (0)
  • Chirurgové se po pauze vrací ve výtahovém dramatu

    V podzimním finále sehrál po delší době hlavní roli výtah. Ve čtyřech z nich uvízli naši doktoři a v některých i s pacienty. Než se dostanou ven, čekají je perné chvilky. Máte své tipy, jak kdo dopadne? Je podle vás možné, že někdo umře?

    9 0
    7.1.2019 | 20:02LucifridDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Shelter from the Storm

    V Seattlu nadále zuří větrná bouře a poté, co v nemocnici vypadne proud, začíná boj o záchranu pacientů. Owen a Amelia zatím řeší s Teddy komplikovanou situaci kolem jejího těhotenství. Na devátý díl patnácté řady se můžeme těšit 17. ledna.

    9 0
    29.12.2018 | 10:47KevSpaDiskuze (0)
  • Chirurgové se vrátí v lednu

    Na pokračování patnácté řady Grey's Anatomy se můžeme těšit už 17. ledna 2019, kdy bude odvysílána devátá epizoda. Zimní pauza tedy potrvá stejně jako loni pouhé dva měsíce.

    17 0
    13.12.2018 | 3:47KevSpaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Blowin' in the Wind

    České titulky k osmému dílu patnácté série jsou hotové. Přeložili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si podzimní finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Budeme se na vás opět těšit po zimní pauze.

    11 0
    17.11.2018 | 9:32KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Blowin' in the Wind

    Seattle zasáhne v podzimním finále silná větrná bouře a nemocnice je plná zraněných pacientů. Teddy přichází vypomoct do nemocnice a zároveň chce Owenovi říct o svém těhotenství. Richard a Miranda zatím řeší v osmém díle patnácté řady své osobní problémy.

    9 0
    15.11.2018 | 19:15KevSpaDiskuze (0)
  • Podzimní finále: Blíží se bouře

    Naši Chirurgové si už jednu superbouři užili. Tato bude nejspíš o trochu menší, ale vypadá to, že rozmetá, co jí přijde do cesty. Myslíte, že by někdo nemusel přežít?

    9 0
    13.11.2018 | 0:03LucifridDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě Anybody Have a Map?

    České titulky k sedmému dílu patnácté série jsou hotové. Přeložili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    12 0
    9.11.2018 | 23:48KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Anybody Have a Map?

    Catherine se chystá otevřít novou nemocnici v Los Angeles, kam si zavolá Meredith a Koracicka kvůli konzultaci. V nemocnici se potýká se zdravotními problémy těhotná sestřička a je na Richardovi, aby jí pomohl. Maggie a Jackson zatím řeší v sedmém díle patnácté řady problémy ve vztahu.

    6 0
    8.11.2018 | 8:37KevSpaDiskuze (0)
  • Další krize mezi Maggie a Jacksonem na obzoru

    Jackson se sice ze své dovolené vrátil, ale zdá se, že Maggie opět přidělá vrásky na čele. Mer tentokrát čeká výlet, neboť Catherine si žádá jejích služeb u záhadné pacientky.

    9 0
    5.11.2018 | 21:28LucifridDiskuze (0)

Grey's Anatomy (Chirurgové)
95/100 - 175×

Stav překladu

Epizoda S15E09: Shelter from the Storm

cz20%
Odhadované dokončení dnes 23:00

Překlad: @KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe
Odborný poradce: Cathleen

Sedí na verze: KILLERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Hudba z epizod

Hudba z epizody Everyday Angel

Hudba z epizody Everyday Angel

Neúnavní Sleeping At Last se vrací po třicáté šesté, pro zpěvačku Fridu Elsu je to premiéra, navíc zatím celkově vydala jen tři singly, takže je v hudebním světě nováček. Tím ovšem není Kate York, kterou mohou znát fanoušci seriálu Nashville, pro nějž napsala několik písní.

Reklama

Spin-off Grey's Anatomy

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK