Mark Sloan

Specializace: šéf plastické chirurgie, nadřízený ORL
Přezdívky: McSteamy, Manwhore
Zajímavosti: netrpělivý, využívá stážisty, brilantní plastický chirurg

Eric Dane

Sezóny 9

2006 - 2018

Mark se představil ve druhé sérii coby úžasný, skvělý, světoznámý otolaryngolog se specializací na plastickou chirurgii. Do nemocnice dorazil ve snaze přesvědčit Addison po pár měsících odloučení, aby se k němu vrátila.

Mark se narodil do bohaté rodiny v New York City. Jeho rodiče ale byli citově dost chladní a celý život si drželi odstup. O Marka se zas tolik nestarali. Dost často chodili po večerech ven a nechávali ho samotného doma. To pak Mark vždy zapnul televizi, v celém domě rozsvítil a čekal, dokud se nevrátí, protože jinak nedokázal usnout.

Jumpstar

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !

Nejpitomější odchod ze seriaálu ever

Jupijow

6.10.2016 | 21:02:15

McSteamy Cristina Yang: Why is he sewing his own face? I dont know, to make me horny?! Miranda „Nazi“ Bailey: He is a WHORE! Always has been, always will be. But he is a doctor, and a good one … so keep your legs closed so he can focus on his work and do his job! Ok?! OK! Disperse … To hovorí za všetko

martin1m2

30.9.2016 | 16:24:27

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Edna potřebuje vaši pomoc

Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.