Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.
Grey's Anatomy (Chirurgové) Amelia Shepherd
Amelia Shepherd
Specializace: šéfka neurochirurgie
Přezdívky: Hurricane Amelia, The Other Shepherd, Girl Shepherd, Junkie
Zajímavosti: brilantní neurochirurg, těkavá, abstinující závislačka
Amelia se v Chirurzích objevila několikrát během sedmé a osmé série, ale ještě než přesídlila do Seattlu natrvalo, hrála velkou roli v Private Practice.
Charismatická Amelia, která si zásadně s ničím nebere servítky, je mladší sestrou Dereka Shepherda a sama se živí neurochirurgií. Promovala na Harvardu jako nejlepší ve třídě a rezidenturu si odbyla v nemocnici Johna Hopkinse. Ačkoliv se většinou chová velmi sebejistě (třeba když se s ní poprvé setkáváme, nakráčí do nemocnice se slovy, že musela přijet, protože jí milostpán Derek nebral telefon), občas sama sebe sžírá přílišnými obavami a sebekritikou (například když se jí během své poslední návštěvy v Seattlu nedaří stihnout zákrok, který chce vykonat s Lexie, za stanovený čas). Jako jedna z mála televizních postav nevěří v Boha a je zastánkyní toho názoru, že se lidé nemění, ani když třeba na krásně chtějí.
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S16E08: My Shot
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen
Sedí na verze: AVS, SVA, ION10, METCON, AMZN, AMRAP, BAMBOOZLE
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nábor: Piš pro Ednu
Reklama
Nejlepší epizody
Spin-off Grey's Anatomy
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Kam dál?
Narozeniny herců
-
Katherine Heigl
24.11.1978 | 24.11.2019 -
Kali Rocha
5.12.1971 | 5.12.2019 -
Camilla Luddington
15.12.1983 | 15.12.2019 -
Daniel Sunjata
30.12.1971 | 30.12.2019 -
Patrick Dempsey
13.1.1966 | 13.1.2020
Jedna z mých nejoblíbenějších postav. S ničím si hlavu nedělá (pokud teda nejde o Owna). A prostě miluju její ostrý jazyk. Naprostý opak Mer, která je nudná a neví co chce
Pošuk. Po těch jejích feťáckých záznamech by si v reálu nikdy v nemocnici nevrzla. Je to chvílema až zlý člověk. Takže 40 jen proto, že má nahodile světlé chvilky.
Jedna z mých top postav, hlavně kvůli Private Practice, v GA by si zasloužila lepší scénáristický počin (hlavně v této sérii) už od doby, co ji nasadili jako stálou postavu.
Přijde mi, že je šíleně labilní, neví co chce, nemusím ji, mohli tam nasadit nějakou lepší Derekovu sestru.
Síce mi niekedy jej výlevy lezú na nervy aj to jej neustále drogovanie … Ale je to nestála osoba a kto pozeral Private Practise … ona si prešla do pekla a späť … Prežila už neskutočne veľa … a tá herečka hrá neskutočne ! :O